Translation of "‎매번" in English

매번 농부는 주사위를 굴리죠.

Every time, they roll the dice.

매번 반발에 부딪치게 되었습니다.

But at every turn, I was met with resistance.

저는 이것을 매번 실천합니다.

I do this myself all the time.

매번 제 발을 움직일 때마다

that made a ripping sound,

매번 우아한 사리를 입고 계셨습니다.

and she would be walking very slowly with this cane.

매번 깎을 때 마다 더 빨라졌습니다.

so every lap was default faster.

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

She's always gonna have this problem of brittle stars taking all her food."

매번 이렇게 하여 벽을 종이로 정확하게 옮기는데 도움이 됐겠죠

He did this at every turn, which helped him accurately translate the walls onto paper.

96%의 고객이 매번 법정에 돌아왔다는 점에서 알 수 있죠.

laying waste to the myth that it's money that mattered.

사람들은 라이트 형제들이 비행을 위해 매번 밖으로 나갈 때의 이야기를 합니다.

And they tell stories of how every time the Wright brothers went out,