Translation of "마리가" in Dutch

‎4만 마리가 넘는 쿠바홍학입니다

Meer dan 40.000 Caraïbische flamingo's.

‎새끼 한 마리가 뒤처진 겁니다

Eén welpje is achtergebleven.

‎조그만 묘지기 수백 마리가... ‎밤새도록

Honderden miniatuur hoveniers... ...zijn de hele nacht in touw...

‎암컷 한 마리가 ‎무리와 떨어졌습니다

Een vrouwtje raakt gescheiden.

‎수컷 다섯 마리가 ‎야간 순찰에 나섭니다

Deze vijf mannetjes gaan op nachtpatrouille.

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Nu zijn al haar welpjes blootgesteld.

‎문어 두 마리가 붙어 있는 건 ‎보기 드물어요

Het is heel zeldzaam om twee octopussen dicht bij elkaar te zien.

‎어미 퓨마와 새끼 네 마리가 ‎해가 지기 전의 온기를 만끽합니다

Een moederpoema en haar vier welpjes genieten van de warmte voor de nacht valt.

‎초승달로 높아진 조수에 힘입어 ‎매오징어 수천 마리가 ‎수면으로 올라가는 중이죠

Geholpen door de vloedgolf van de nieuwe maan... ...stijgen duizenden van haar soort richting het oppervlaktewater.

‎한 마리가 단 몇 시간 만에 ‎호박 20kg을 먹어치울 수 있죠

Ze kunnen elk in slechts een paar uur 20 kilo pompoenen wegwerken.

‎식성 좋은 곰 세 마리가 ‎배불리 먹기 위해선 ‎어미 곰이 전력을 다해 ‎먹이를 찾아야 합니다

Met drie grote eetlusten om te stillen... ...krijgt ze het nog lastig.