Translation of "인간의" in Arabic

0.014 sec.

Examples of using "인간의" in a sentence and their arabic translations:

저는 인간의 힘으로

أعتقدُ أن لدى البشر القدرة

인간의 위엄과 지속가능성에서부터 민주주의까지의.

من الكرامة الانسانية أو التنمية المستدامة وصولاً إلى الديمقراطية.

엘리엇을 인간의 신체를 사랑합니다.

إليوت يحب الجسم البشري

인간의 삶이 담긴 학문입니다.

إنها مسعى إنساني.

인간의 뇌와 얼마나 다를까요?

ما مدى اختلافه عن المخ البشري؟

우리 인간의 뇌와 관련된

دعوني أبدأ بالدّماغ

"인간의 편"으로 오세요.

التحق بـ"الفريق الإنساني".

보호받아야 할 인간의 권리죠.

كحق من حقوق الإنسان التي تحتاج إلى الحماية.

인간의 경험을 도외시한 채

انها الوقت للتوقف عن الكتابة

인간의 기억과 상호 보완되도록 말입니다.

بطريقة لزومية تتناسب مع تجاربنا.

인간의 단순한 본질에 닿기 시작합니다.

نبدأ بربط أصول الإنسان البسيطة

맞아요, 전 "인간의 편"입니다.

حسناً، أنا في "فريق الإنسان".

과학, 인간의 호기심, 연대에도 적용됩니다.

ينطبق هذا على العِلم والفضول البشري، والتماسك ...

‎인간의 귀로는 들을 수 없죠

‫لا تسمعها آذان البشر.‬

인간의 사회 발전 이론에 의하면

وفقًا لنظريات التنمية الاجتماعية البشرية،

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

ولكن عمر الإنسان لا يستمر على الأغلب لأكثر من 100 سنة.

이는 인간의 놀라운 집념을 보여주는 동시에

في شهادة مذهلة على مثابرة النفس البشرية

제일 먼저, 가장 중요한 인간의 수명입니다.

نبدأ مع أكثر الأشياء قيمةً، الحياة.

여기 보시는 것이 우리 인간의 표피입니다

إن ما تشاهدوه هنا هو سطح الجلد،

인간의 면역계는이 바이러스를 보지 못했습니다 전에.

لم يرى أي نظام مناعي بشري هذا الفيروس من قبل

어쩌면 인간의 삶에 존재하는 다른 어떤 것도

وربما لا يوجد أي شيء آخر في حياة الإنسان،

인간의 의사결정을 편하게 하는지 알 수 있습니다.

يجعل اتخاذ الإنسان لقراراته أكثر سهولة.

마지막으로, 계몽주의 사상은 인간의 본성과 상반된 것일까요?

أخيرا، هل التنوير يتعارض مع الطبيعة البشرية؟

‎녀석은 외모와 달리 ‎실은 인간의 먼 친척입니다

‫رغم مظهرها،‬ ‫إلا أنها قريبة لنا من بعيد.‬

이 프랙탈은 인간의 역사를 통털어 한번도 만들어지지 않았습니다.

ولم يسبق أن تم إنشاء كسيري في التاريخ البشري.

인간의 심장만큼 많은 은유와 의미를 지니고 있진 않습니다.

كالقلب البشري من حيث استعماله في المجاز.

우리 인간의 놀라운 집합적 능력을 발휘할 때이기도 합니다.

لدينا قوتنا العظمى أيضًا التي نشترك فيها جميعًا.

그러기에 앞서 우리는 인간의 가치에 대해 생각해봐야 합니다.

ولكن أولاً، يجب علينا إعادة التفكير في قيمنا الإنسانية.

‎그러나 이제 인간의 영향으로 ‎새로운 야행성 습성이 나타납니다

‫لكن حاليًا، تأثيرنا على المحيطات‬ ‫يُنتج سلوكيات ليلية جديدة.‬

인간의 두뇌는 사실 3개의 중요 부위로 이루어져 있어요.

يمكنكم أن تروا أن الدماغ ينقسم إلى ثلاثة أجزاء

부모님은 로버트 코헨이 쓴 "인간의 피부색"이란 책을 사주셨습니다.

أهلي اشتروا لي كتاب "لون الرجل" لروبرت كوهين

이제 그 가치를 인정받게 되는 건 인간의 창의성이 아닌

لا يتم تقييمنا نحن البشر وفقاً لقدراتنا الإبداعية.

‎이 땅에 사는 인간의 삶이 ‎얼마나 유약한지 알 수 있죠

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

그러나 코뿔소가 마주한 가장 큰 위협은 인간의 탐욕과 그로 인한 막대한 수익입니다

‫الخطر الأكبر الذي يواجهه وحيدات القرن‬ ‫هو الجشع البشري‬ ‫والأمل بتحقيق أرباح كبيرة.‬