Translation of "않다는" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "않다는" in a sentence and their arabic translations:

그렇지 않다는 것이요.

أنها ليسَت ضرورية.

그렇지 않다는 것을 깨달았다면서요.

ولكنها علمت أنها كانت مُخطئة.

산소가 많지 않다는 징후일 겁니다

‫ربما يكون إشارة‬ ‫إلى عدم توفر الأكسجين.‬

하지만 그건 가능하지 않다는 사실을 알았습니다.

لكنني كنت أعرف أنّ هذا ليس ممكناً.

연결은 단지 제게 달려있지만은 않다는 것이에요.

فهو أن التواصل لا يعتمد عليّ فقط.

그 기초가 튼튼하지 않다는 것이 틀린말일까요?

فهل من العجيب أن هذه الأسس لا تستمر؟

그들은 혐오스럽지만 우리는 그렇지 않다는 생각은

أنهم كريهون و نحن لسنا

모두들 자외선이 안전하지 않다는 걸 아니까요

لأن الجميع يعرف أن الأشعة فوق البنفسجية غير آمنة.

알아맞히기가 쉽지 않다는 걸 확실히 보여주죠.

والذي يظهر لنا أن ذلك شيء غير قابل للتخمين.

하지만 또 늘 그렇지만도 않다는 걸 깨달았습니다.

لكنني تعلمت أيضًا أن الأمر لا يكون هكذا دائمًا.

이런 것들로는 충분하지 않다는 걸 깨닫기 시작했습니다.

بدأت أدرك أن اللقاءات ليست كافية.

우리는 근본적으로 옳고 그들은 그렇지 않다는 생각도

أننا جيدون بشكل أساسي وهم ليسوا

바로 그랜드 캐년에 가는 게 쉽지 않다는 점이었습니다.

ولكن ليس من السهل الوصول للأخدود العظيم.

MIT 연구소의 작업과 실제로 다르지 않다는 것을 알 수 있습니다.

لا تختلف حقاً عن العمل في مختبرات معهد ماساتشوستس.

제가 결과적으로 할 수 없는 것들에 대해서는 아무렇지 않다는 것입니다.

أنا أشعر بالرضا حيال الأشياء التي لا يمكنني فعلها مطلقا

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요

‫سيكون الهبوط بالحبل جيداً، ‬ ‫لأنه سيوصلنا مباشرة إلى هناك.‬ ‫العيب هو عدم وجود شيء جيد ‬ ‫يمكن أن نربطه به.‬