Translation of "관계를" in Arabic

관계를 악화시키게 됩니다.

مع مجال الخسائر غير المرغوب فيه بفعل ذلك.

관계를 형성하는데 헌신하실 겁니까?

هل ستلتزم ببناء العلاقات؟

그 둘의 관계를 어떻게 될까요?

إذًا، ما العلاقة؟

눈과 손의 관계를 향상시키는 것입니다.

هو تحسين التواصل بين أيدينا وأعيننا.

트럼프와 패라지의 관계를 조사하기 시작했습니다.

عن طريق شركة تدعى "كامبريدج أناليتيكا".

인간이 의미 있는 사회적 관계를

هناك فكرة تقول أن هناك حداً إدراكياً

시간이 지나면서 사람들은 우리 관계를 받아들였습니다.

والناس، في الوقت المناسب، قبلوا علاقتنا

여러분에 맞는 관계를 만들 수 있고요.

يمكنك البدء في بناء العلاقات التي تناسبك حقا.

사람들과 관계를 형성하는 일이 수고롭다고 느껴진다면

ولو أنك تعتقد أن بناء علاقة مع الناس يتطلب جهدًا،

셋째로 여러분은 아이디어와의 관계를 바꾸어야 합니다.

وثالثًا، تحتاجون إلى تغييرعلاقتكم مع الأفكار.

‎사람들과 예전과 다른 ‎관계를 맺게 됐어요

‫كانت علاقتي مع الناس والبشر تتغيّر.‬

우리는 사우디아라비아와 40년 이상 관계를 맺어왔고

"لدينا منذ أكثر من 40 عامًا ، علاقة واتفاق ،

더욱 자신감이 생겼고, 관계를 지속할 수 있었습니다.

وكنت أكثر ثقة وقادرة على متابعة العلاقة.

바람직하지 않은 관계를 정리해야 할 수도 있습니다.

قد تضطر إلى الرحيل في بعض العلاقات غير الصحية.

이 관계를 이어가려고 하는데, 돼지는 노래를 못하고,

نحن نذهب الى هذه العلاقة، و الخنازير لا يستطيعون الغناء،

다음으로, 여러분은 관계를 만들 준비가 되어있어야 합니다.

بعد ذلك، عليك أن تكون جاهزًا لبناء بعض العلاقات.

여러분이 돈을 요구할 사람과 관계를 맺는 것은

فبناء علاقة مع شخص ما تطلب منه المال

‎동물 간의 관계를 파악하면서 ‎수많은 이야기와 마주하게 돼요

‫وبينما أرسم كل هذه الخطوط،‬ ‫تُطرح كل هذه القصص.‬

‎이제 계란고둥과 성게의 관계를 ‎알게 됐어요 ‎문어와 계란고둥의 관계도요

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

더 이상 내가 필요하지 않게 되면 그때 우리의 관계를 얘기해 보자구고요."

وعندما تصبح بغنى عني، فعندها سنتحدث عن علاقتنا."

‎해조 숲은 물론 그 안의 생물과 ‎점점 더 깊은 관계를 맺었습니다

‫تتوطّد علاقتي مع الغابة البحرية‬ ‫ومخلوقاتها أكثر...‬