Translation of "‎치명적인" in Arabic

치명적인 실수였습니다

‫كان هذا خطأ خطير.‬

치명적인 공격이었습니다

‫كان الهجوم قاتلاً.‬

빠른 움직임, 치명적인 독성

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

‎따라서 작은 문어에게는 ‎치명적인 천적이죠

‫ولذلك فهي مفترسات أخطبوط صغيرة مميتة.‬

‎빠른 화면으로 보면 ‎그 치명적인 비밀이 드러납니다

‫تسريع الوقت يكشف سرها المميت.‬

치명적인 알레르기 증상시 아드레날린을 주사하는 응급 치료제입니다

إنه جهاز يحقن بك مع الأدرينالين إذا كنت تعاني من رد فعل تحسسي قاتل.

16살에 치명적인 감염으로 몇 달간 휠체어를 타야 했습니다.

في سن السادسة عشرة، أصبت بعدوى شبه قاتلة أقعدتني على كرسي متحرك لأشهر.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

우선 독부터 살펴보죠 강력하고 빠르며 혈액을 희석하는 치명적인 혼합제입니다

‫دعونا نبدأ بسمها،‬ ‫خليط قوي وسريع المفعول‬ ‫والسريان في الدم وقاتل.‬

‎메뚜기쥐의 몸은 가장 치명적인 ‎전갈의 독도 막을 수 있죠

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬

조심해야 합니다 박쥐한테 한 번만 물려도 치명적인 바이러스에 감염될 수 있죠

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬

오늘 밤 이라크에서는 새로운 내전을 촉발시키기 위해 합심한 것보다 치명적인 폭력 사태가 발생했습니다

"في هذه الأثناء في العراق الليلة ، المزيد من العنف المميت فيما يبدو أنه جهد متضافر لإشعال حرب أهلية جديدة هناك.

일본에서 여러 명, 인도네시아에서 한 명의 목숨을 앗아간 이 치명적인 생명체의 독성으로 사람이 죽지 않는데도

‫مسؤول عن عدة وفيات في "اليابان"‬ ‫و 1 على الأقل في "أندونيسيا"،‬ ‫إن لم تقتل حقنة الزهرة المميتة هذه،‬