Translation of "知りません。" in Finnish

私は知りません。

Mä en tiiä.

まだ何も知りません。

En tiedä vielä mitään.

正確には知りません。

En tiedä tarkalleen.

私はそれを知りません。

- Tuota en tiedä.
- En tiedä tuota.
- Minä en tiedä tuota.
- Tuota minä en tiedä.

私は彼女を知りません。

En tunne naista.

私はあなたを知りません。

En tunne sinua.

私は彼の住所を知りません。

En tiedä hänen osoitettaan.

ジョージが来るかどうか知りません。

- En tiedä tuleeko Yrjö vai ei.
- En tiedä onko Yrjö tulossa vai ei.

彼女については何も知りません。

En tiedä hänestä mitään.

ロンドンの交響楽団のコンサートスケジュールを知りませんか。

Tiedätkö Lontoon sinfoniaorkesterin konserttiaikataulua?

- 知らない。
- さあね。
- 知りません。
- 知らないわ。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。

Minä en tiedä.

彼は日本についてはよく知りません。

Hän ei tunne Japaniin liittyviä asioita hyvin.

そのことについては何も知りません。

En tiedä yhtään mitään siitä.

トムの過去については何も知りません。

En tiedä mitään Tomin menneisyydestä.

私は誰がこのケーキを作ったのか知りません。

En tiedä, kuka teki kakun.

私はなぜ会議が延期されたか知りません。

- En tiedä miksi tapaamista lykättiin.
- En tiedä miksi kokousta siirrettiin myöhemmäksi.

- 知らない。
- 知りません。
- 分かりません。
- 分からんよ。

Minä en tiedä.

私はこの言葉が何を意味するのか知りません。

- En tiedä, mitä tämä sana tarkoittaa.
- Minä en tiedä, mitä tämä sana tarkoittaa.

- 私はフランス語を知りません。
- フランス語は分からないんです。

En osaa ranskaa.

- 知らなかったの？
- 知りませんでしたか？
- 知らなかった？

- Etkö sinä tiennyt?
- Etkö sä tienny?

「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。

Hän kielsi tietävänsä mitään heidän suunnitelmistaan.

トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。

En tiedä asuuko Tom täällä enää vai ei.

- 知らない。
- さあね。
- 分からないよ。
- 知りません。
- 知らないわ。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。
- 分かりません。
- 分からない。

- En tiedä.
- Minä en tiedä.

- 知らない。
- 分からないよ。
- 知りません。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。
- 分かりません。
- 分からない。
- わかりません。
- 存じません。

- En tiedä.
- Minä en tiedä.
- En minä tiedä.

私もあなたがここにいらっしゃるとは知りませんでした。

En myöskään tiennyt sinun tänne tulostasi.

- 私は彼女の住所を知りません。
- 彼女の住所が分からないのよ。

En tiedä hänen osoitetta.

- 私はそのことを知らなかった。
- そうだとは知りませんでした。

Tuota en tiennytkään.

私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。

En tiedä tuleeko hän junalla vai autolla.

ウイリアムさんがベトナム戦争を経験しているってこと知りませんでした。

En tiennyt että Williams taisteli Vietnamin sodassa.

- ジョージが来るかどうか知りません。
- ジョージが来るかどうかわかりません。

En tiedä tuleeko Yrjö vai ei.

- 知らない。
- さあね。
- 分からないよ。
- 知りません。
- 知らないわ。
- 私は知りません。
- 私は知らない。
- 俺は知らないよ。
- 分かりません。
- 分からない。
- わかりません。
- 存じません。

- En tiedä.
- Minä en tiedä.
- En minä tiedä.
- Mä en tiiä.
- Emmä tiiä.
- En mää tiiä.
- Airot nou, ei voi soutaa.

- ボブがいつ来日したか分からない。
- ボブがいつ日本に来たのか知りません。

En tiedä milloin Roope tuli Japaniin.

- このオートバイがいくらか、私は知りません。
- このバイクの値段はわからない。
- このバイクがいくらするのかわからない。

- En tiedä kuinka paljon tämä moottoripyörä maksaa.
- En osaa sanoa kuinka paljon tämä moottoripyörä maksaa.

- 私はどのようにして切符を買うのか知りません。
- 切符の買い方がわかりません。
- チケットの買い方がわかりません。

En tiedä miten lippu ostetaan.

- 会合がなぜ延期になったのか私は知らない。
- 私はなぜ会議が延期されたか知りません。
- なぜ会合が延期になったのか私にはわかりません。

- En tiedä miksi tapaamista lykättiin.
- En tiedä miksi kokousta siirrettiin myöhemmäksi.