Translation of "どうする？" in Finnish

どうする？

Mitä mieltä olet?

どうする？ よし

Mitä tehdään? Okei.

どうする？　泥か枝か 決めて

Mitä mieltä olet? Muta vai oksat? Sinä päätät.

きみが決めてくれ どうする？

Meidän on tehtävä päätös. Miten on?

どうする？ このほら穴を使う？

Mitä teemme? Laskeudummeko luolaan?

でもかなりの労力だ どうする？

Se vaatii paljon työtä. Mikä on ratkaisu?

もし私が浮気したらどうする？

Jos minulla olisi suhde, mitä tekisit?

どうする？ 残がいのほうへ進んでく？

Mitä teemme? Jatkammeko hylyn luokse tuohon suuntaan?

トムだったらこういうときどうする？

Mitä sinä tekisit tällaisessa tilanteessa, Tom?

ケーキが膨らまなかったらどうするの？

Mitä teen jos kakku ei kohoakkaan?

どうする？ 思弁的に捜すか 体系的に捜す？

Käytänkö laskelmoivaa vai systemaattista menettelytapaa?

他の惑星の人に出会ったら、どうするか？

Mitä tekisit, jos tapaisit miehen toiselta planeetalta?

君が僕の場合だったらどうするつもりだい。

Mitä sinä tekisit minun asemassani?

この世にお茶がなかったならばどうするだろう。

Mitä minä oikein tekisin, jos maailmassa ei olisi teetä?

- 例えば君が１万ドル持っていればどうするだろうか。
- あなたがもし仮に一万ドルを持っていたらどうしますか。

- Mitä tekisit, jos sinulla olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä sinä tekisit, jos sinulla olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä tekisitte, jos teillä olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?
- Mitä te tekisitte, jos teillä olisi vaikkapa kymmenentuhatta dollaria?

- 君は一体何を言おうとしているのか。
- 何をなさるつもりですか。
- なにが言いたいのですか。
- どうするつもりなのか。

- Mitä sinä vihjailet?
- Mihin sinä oikein pyrit?
- Mihin sinä oikein tähtäät?

「おかしいことなんかじゃないわ。誰かがあなたにそんなことをしたら、あなたどう思う。どうする？」と彼女は言った。

”Tämä ei ole mikään hassu juttu. Jos joku tekisi sinulle niin, niin mitäs siitä tykkäisit? Mitä tekisit?” hän sanoi.

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?