Translation of "何してるの？" in Finnish

- 何してるの？
- 今何してるの？

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä sinä olet tekemässä?

何してるの？

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?

最近何してるの？

- Mitä sinä olet tehnyt viime aikoina?
- Mitä sinä olet puuhastellut viime aikoina?

お父さん、何してるの？

Iskä, mitä sä teet?

パパ、そこで何してるの？

Isi, mitä sinä teet siellä?

- 普段、自由時間って何してるの？
- 暇な時っていつも何してるの？

Mitä yleensä teet vapaa-aikanasi?

普段、週末は何してるの？

Mitä yleensä teet viikonloppuisin?

普段、放課後は何してるの？

Mitä yleensä teet koulun jälkeen?

- 何してるの？
- 何やってるの？

Mitä sinä teet?

普段、月曜日は何してるの？

Mitä yleensä teet maanantaisin?

普段、夕飯の後って何してるの？

Mitä yleensä teet illallisen jälkeen?

そんな暗いところで何してるの？

Mitä sinä teet sellaisessa pimeässä paikassa?

- 何してるの？
- 何してんの？
- 何やってるの？

Mitä teet?

- お正月は何するの？
- お正月は何してるの？

- Mitä teet uutenavuonna?
- Miten vietät uuttavuotta?
- Mitä teet uudenvuodenpyhinä?
- Miten vietät uudenvuodenpyhiä?

- 何してるの？
- 何をしているの。
- 何をしていますか。

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?

- 何してるの？
- 何をしますか？
- 何やってんの？
- 何してんの？

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?

- あなたは日曜日に何をしますか。
- 日曜日は何してるの？

Mitä teet sunnuntaina?

- いつも夕食の後何をします？
- 普段、夕飯の後って何してるの？

Mitä yleensä teet illallisen jälkeen?

- 何をしているこんな所で？
- こんなところで何してるの？
- ここで何をしてるの？
- あなたはここで何をしているのですか。

Mitä sinä täällä teet?

- 何してるの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?

- 暇なときは何をしていますか。
- 時間のあるときは何をしていますか。
- 余暇はどのように過ごしますか？
- 暇な時は何をしていますか。
- 暇なとき何してるの？

Mitä teet vapaa-ajallasi?

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?