Translation of "何してんの？" in Turkish

あんた誰？ ここで何してんの？

Kimsin? Burada ne yapıyorsun?

こんな寒いとこで何してんの？

Böyle buz gibi soğuk bir yerde ne yapıyorsun?

- 何してるの？
- 何してんの？
- 何するの？

Ne yapıyorsun?

- 何してるの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？

Ne yapıyorsun?

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

Ne yapıyorsun?