Examples of using "気をつけて!" in a sentence and their english translations:
Okay, watch out.
- Take care!
- Look after yourself.
Nice and careful to the edge.
Be careful, Tom!
Tom, be careful!
Be careful, Tom.
- Please turn on the light.
- Please turn the light on.
Mind your head.
Watch your head!
- Take care.
- Goodbye!
- Goodbye to you.
Watch your fingers!
Mind your step.
- Look out!
- Watch out!
- Pay attention!
- Attention!
Be more careful next time.
- Take care.
- Take care!
Look out for rock slides.
Please turn on the light.
- Please be careful.
- Be careful, please.
- Take care.
- Hold it!
- Take care!
- Watch out!
- Be careful.
- Watch your head!
- Watch your head.
The floor is slippery, so be careful.
Drive carefully.
Beware of pickpockets here.
Beware! There's a car coming!
Will you look after my baggage?
- Keep your eyes open.
- Be careful.
Beware of pickpockets.
Be careful. The floor is slippery.
- Take care!
- Be careful.
- Take care.
- Take care of yourself.
- Take care!
Take care of yourself, and have a good time!
It's dark, so watch your step.
Be safe and wear a mask
Be careful of people who can speak Lojban!
So, we just need to be a little bit careful about this. Okay.
A typhoon is coming, so be careful.
Drive safely.
Please be careful when crossing the street.
He took as much care as possible.
Would you be so kind as to turn the light on?
Watch your step. The stairs are steep.
Be careful! There's a cow in the road!
There are jellyfish out there today, so watch out.
The floor is slippery, so be careful.
Cross the road with care.
Are you watching your weight?
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
Watch out! A police spy is snooping around.
She is careful about her child's nutrition.
Be careful about what you eat.
Be careful. This knife is really sharp.
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
- Be careful.
- Be careful!
- Watch your head!
- Watch your head.
If you go into the forest, please be careful of child-eating demons!
You don't want that crawling up your trouser leg. Just watch where you step.
Beware of pickpockets.
- Turn on the light. I can't see anything.
- Turn on the light. I don't see anything.
- Turn the light on. I can't see anything.
Please see to it that children do not go near the pond.
"Watch out for the trap!" she screamed.
Okay. Drive safely.
Please see to it that the dog doesn't go out.
Watch your step, or else you will trip on the baggage.
- Please see to it that children do not go near the pond.
- Please see to it that the child does not go near the pond.
You must see that the cakes do not burn.
It is impossible for you to be too careful of your health.
If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!
I was very careful, but I caught a cold.