Examples of using "反対に" in a sentence and their english translations:
My proposal met with a negative.
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
He was wearing his clothes inside out.
The plan met with opposition from the inhabitants.
My proposal met with unexpected opposition.
Our suggestions met with his opposition.
The committee voted against the proposition.
but not in diametrical opposition:
The community scheme has run up against local opposition.
What's at the other end of that spectrum?
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
He couldn't help doing so in the face of opposition.
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
Many consumers rose up against the consumption tax.
My sister married him in spite of our objections.
They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
Even after all of my objections, she left home.
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
compared to what was considered to be a complete waste of time.
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.
save Marshal Ney from the death penalty. He also struggled to enact military reforms in the face of