Translation of "Sollevato" in Turkish

- Tom si sentì sollevato.
- Tom si sentiva sollevato.

Tom rahatlamış hissetti.

Tom sembra sollevato.

Tom rahatlamış görünüyor.

Tom sembrava sollevato.

Tom rahatlamış görünüyordu.

- Tom sembrava sollevato nel vedermi.
- Tom è sembrato sollevato nel vedermi.
- Tom sembrò sollevato nel vedermi.

Tom beni gördüğüne rahatlamış gibi görünüyordu.

Tom sembra molto sollevato.

Tom çok rahatlamış görünüyor.

Tom sembra davvero sollevato.

Tom gerçekten rahatlamış görünüyor.

Tom sembrava piuttosto sollevato.

Tom oldukça rahatlamış görünüyordu.

- Sembri sollevato.
- Sembri sollevata.
- Sembra sollevato.
- Sembra sollevata.
- Sembrate sollevati.
- Sembrate sollevate.

Rahatlamış görünüyorsun.

- Mi sento sollevato.
- Io mi sento sollevato.
- Mi sento sollevata.
- Io mi sento sollevata.

Ben rahatlamış hissediyorum.

- Tom è sollevato.
- Tom è rincuorato.

Tom rahat.

Tom fu sollevato nel sentire ciò.

Tom onu duyduğuna rahatlamıştı.

Ha sollevato il peso senza sforzi.

O, çaba harcamadan ağırlığı kaldırdı.

- Sembri essere sollevato.
- Sembri essere sollevata.
- Sembra essere sollevato.
- Sembra essere sollevata.
- Sembrate essere sollevati.
- Sembrate essere sollevate.

Rahatlamış görünüyorsun.

- Non sembri sollevato.
- Non sembri sollevata.
- Non sembra sollevato.
- Non sembra sollevata.
- Non sembrate sollevati.
- Non sembrate sollevate.

Sen rahatlamış görünmüyorsun.

Ha sollevato la questione su come dovremmo reagire,

cevaplamamız gereken bir soru oluşturduğunu görürsünüz,

La gente che ci ha sollevato lo spirito,

moralimizi yüksek tutmamızı,

Ero molto sollevato che fosse viva, che respirasse.

Hayatta olduğunu, nefes aldığını görünce içim rahatladı.

- Ne ho sollevato uno.
- Ne ho sollevata una.

Ben birini yukarı kaldırdım.

Insubordinazione: fu sollevato dal comando e tornò in Francia.

itaatsizliğe dönüştü : Komutanlığından kurtuldu ve Fransa'ya döndü.

- Tom ha sollevato le sopracciglia.
- Tom sollevò le sopracciglia.

Tom kaşlarını kaldırdı.

Tom ha sollevato una questione interessante alla nostra riunione.

Tom toplantımızda ilginç bir soru gündeme getirdi.

Mi sono sentito molto sollevato quando ho saputo la notizia.

Haberi duyduğumda çok rahatladım.

- L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'auto sollevò una nuvola di polvere.
- L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

Araba toz bulutu kaldırdı.

Tom si sentì sollevato nel sentire che Mary era arrivata a casa sana e salva.

Tom Mary'nin güvenli şekilde eve vardığını duyduğunda rahatladı.

- Tom non ha sollevato un dito per aiutare.
- Tom non sollevò un dito per aiutare.

Tom yardım etmek için bir parmağını kaldırmadı.

- Sono sicuro che Tom sarà rincuorato.
- Io sono sicuro che Tom sarà rincuorato.
- Sono sicura che Tom sarà rincuorato.
- Io sono sicura che Tom sarà rincuorato.
- Sono sicura che Tom sarà sollevato.
- Io sono sicura che Tom sarà sollevato.

Tom'un rahatlamış olacağından eminim.

- La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano.
- La ragazza sollevò la pesante scatola con una mano.

Kız ağır kutuyu tek elle kaldırdı.