Translation of "Scatole" in Turkish

- C'erano scatole dappertutto.
- C'erano scatole ovunque.

Kutular her yerdeydi.

- Hai aperto tutte le scatole?
- Ha aperto tutte le scatole?
- Avete aperto tutte le scatole?

Bütün kutuları açtın mı?

- Abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Noi abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Trovammo tutte le scatole vuote.
- Noi trovammo tutte le scatole vuote.

Bütün kutuları boş bulduk.

- Quante scatole hai caricato sul camion?
- Quante scatole ha caricato sul camion?
- Quante scatole avete caricato sul camion?

Kamyona kaç kutu yüklediniz?

- Portava sei scatole alla volta.
- Lui portava sei scatole alla volta.

O, bir seferde altı kutu taşıdı.

- Ho fatto io stesso queste scatole.
- Ho fatto queste scatole da solo.

Bu kutuları kendim yaptım.

- Le scatole sono regali. Cosa contengono?
- Le scatole sono dei regali. Cosa contengono?

Kutular hediyedir. Onların içinde ne var?

Cosa c'è in quelle scatole?

O kutularda ne var?

- Ho bisogno di aiuto con queste scatole.
- Io ho bisogno di aiuto con queste scatole.

Bu kutularla ilgili yardıma ihtiyacım var.

Queste scatole sono della stessa dimensione.

Bu kutular aynı boyuttadır.

Queste scatole sono fatte di plastica.

Bu kutular plastikten yapılmaktadır.

Cosa c'è dentro tutte quelle scatole?

Bütün bu kutularda ne var?

Queste scatole di cartone sono fragili.

Bu karton kutular narindir.

Queste scatole sono piene di spazio all'interno.

Bu kutuların iç kısmında bol alanı var.

Le scatole di plastica durano di più.

Plastik kutular daha uzun dayanırlar.

Vide qualcosa dietro un mucchio di vecchie scatole.

Bir sürü eski kutunun arkasında bir şey gördü.

- Sono state trovate 20 scatole piene di CD e DVD pirata.
- Vennero trovate 20 scatole piene di CD e DVD pirata.

Korsan CD ve DVD dolu 20 kutu bulundu.

- Mi sto trasferendo, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.
- Mi trasferisco, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.

Taşınıyorum, bu yüzden eşyalarım için kutulara ihtiyacım var.

Hai detto a Tom quali scatole devono essere messe in macchina?

Hangi kutuların arabaya konulması gerektiğini Tom'a söyledin mi?

- Fuori dalla scuola, ha visto delle persone senza casa che vivevano in scatole di cartone.
- Fuori dalla scuola, vide delle persone senza casa che vivevano in scatole di cartone.

O, okul dışında, evi olmayan, karton kutularda yaşayan insanları gördü.