Translation of "Lunedì" in Turkish

- Sei impegnato lunedì?
- Sei impegnata lunedì?
- È impegnato lunedì?
- È impegnata lunedì?
- Siete impegnati lunedì?
- Siete impegnate lunedì?
- Sei occupato lunedì?
- Sei occupata lunedì?
- È occupato lunedì?
- È occupata lunedì?
- Siete occupati lunedì?
- Siete occupate lunedì?

Pazartesi günü meşgul müsün?

- Chiamami lunedì.
- Mi chiami lunedì.
- Chiamatemi lunedì.

Beni pazartesi günü ara.

- Fallo lunedì.
- Lo faccia lunedì.
- Fatelo lunedì.

Onu pazartesi yap.

- Dov'eri lunedì?
- Dov'era lunedì?
- Dove eravate lunedì?

Pazartesi günü neredeydin?

- È lunedì.
- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

Bugün pazartesi.

- È lunedì, sai.
- È lunedì, sa.
- È lunedì, sapete.

Bugün pazartesi, biliyorsun.

- È solo lunedì.
- È soltanto lunedì.
- È solamente lunedì.

Sadece pazartesi.

- Sarò lì lunedì.
- Io sarò lì lunedì.
- Ci sarò lunedì.
- Io ci sarò lunedì.

Pazartesi orada olacağım.

- Siamo tornati lunedì.
- Noi siamo tornati lunedì.
- Siamo tornate lunedì.
- Noi siamo tornate lunedì.

Pazartesi günü döndük.

- Tornerò lunedì.
- Io tornerò lunedì.
- Sarò di ritorno lunedì.
- Io sarò di ritorno lunedì.

Pazartesi geri geleceğim.

- Sono venuto lunedì.
- Io sono venuto lunedì.
- Sono venuta lunedì.
- Io sono venuta lunedì.

Pazartesi günü geldim.

- Non sei libero lunedì?
- Non sei libera lunedì?
- Non è libero lunedì?
- Non è libera lunedì?
- Non siete liberi lunedì?
- Non siete libere lunedì?

- Pazartesi günü boş değil misin?
- Pazartesi günü serbest değil misin?

- Facciamolo lunedì pomeriggio.
- Facciamola lunedì pomeriggio.

Onu Pazartesi öğleden sonra yapalım.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

Bugün pazartesi.

- Può succedere lunedì.
- Può capitare lunedì.

O, pazartesi olabilir.

- Non succederà lunedì.
- Non capiterà lunedì.

O, pazartesi günü olmayacak.

- Potrebbe capitare lunedì.
- Potrebbe succedere lunedì.

O, pazartesi günü olabilir.

- Parto lunedì.
- Me ne vado lunedì.

Pazartesi günü gidiyorum.

- Li rivedo lunedì.
- Le rivedo lunedì.

Pazartesi günü onları tekrar göreceğim.

- Partiremo lunedì.
- Ce ne andremo lunedì.

Pazartesi günü gidiyor olacağız.

- L'ho fatto lunedì.
- L'ho fatta lunedì.

Bunu pazartesi günü yaptım.

- Sono aperti lunedì?
- Sono aperte lunedì?

Onlar pazartesi günü açık mı?

- Parleremo con te lunedì.
- Parleremo con lei lunedì.
- Parleremo con voi lunedì.

Pazartesi günü seninle konuşacağız.

- Cosa fai lunedì prossimo?
- Cosa fate lunedì prossimo?
- Cosa fa lunedì prossimo?

Önümüzdeki pazartesi ne yapıyorsun?

- Potrò vederti lunedì prossimo?
- Potrò vedervi lunedì prossimo?
- Potrò vederla lunedì prossimo?

Önümüzdeki pazartesi seni görebilecek miyim?

- Odio il lunedì.
- Io odio il lunedì.

Pazartesilerden nefret ediyorum.

- Mi sposo lunedì.
- Io mi sposo lunedì.

Pazartesi günü evleniyorum.

- Lavoro il lunedì.
- Io lavoro il lunedì.

Pazartesi günleri çalışırım.

- Devo lavorare lunedì.
- Io devo lavorare lunedì.

Pazartesi çalışmak zorundayım.

- Ero piuttosto malato lunedì.
- Io ero piuttosto malato lunedì.
- Ero piuttosto malata lunedì.
- Io ero piuttosto malata lunedì.

Pazartesi günü oldukça hastaydım.

- Non sarò qui lunedì.
- Io non sarò qui lunedì.
- Non sarò qua lunedì..
- Io non sarò qua lunedì.

Pazartesi günü burada olmayacağım.

E lunedì?

Peki ya Pazartesi?

È lunedì.

Bugün Pazartesi.

- Cos'hai fatto lunedì scorso?
- Cos'ha fatto lunedì scorso?
- Cosa avete fatto lunedì scorso?

Geçen pazartesi ne yaptın?

- Non sei impegnato il lunedì?
- Non sei impegnata il lunedì?
- Non è impegnato il lunedì?
- Non è impegnata il lunedì?
- Non siete impegnati il lunedì?
- Non siete impegnate il lunedì?

Pazartesi günleri meşgul değil misin?

- Potrò vederti lunedì prossimo?
- Potrò vedervi lunedì prossimo?

Önümüzdeki pazartesi seni görebilecek miyim?

- La lezione inizierà lunedì.
- La lezione comincerà lunedì.

Ders pazartesi başlayacak.

- Tom tornerà lunedì.
- Tom sarà di ritorno lunedì.

Tom pazartesi günü dönecek.

- Sarò qui per lunedì.
- Sarò qua per lunedì.

Pazartesi gününe kadar burada olacağım.

- Tom l'ha fatto lunedì.
- Tom l'ha fatta lunedì.

Tom bunu pazartesi günü yaptı.

- Le lezioni iniziano lunedì.
- Le lezioni cominciano lunedì.

Dersler, pazartesi başlıyor.

- Lo incontro lunedì prossimo.
- Lo conosco lunedì prossimo.

Gelecek pazartesi onunla buluşuyorum.

- La incontro lunedì prossimo.
- La conosco lunedì prossimo.

Gelecek pazartesi onunla buluşuyorum.

- Tom sarà qui lunedì.
- Tom sarà qua lunedì.

Tom pazartesi burada olacak.

- Te lo farò sapere lunedì.
- Ve lo farò sapere lunedì.
- Glielo farò sapere lunedì.

Pazartesi günü sana bildireceğim.

- Sono pronto per iniziare lunedì.
- Sono pronta per iniziare lunedì.
- Sono pronto per cominciare lunedì.
- Sono pronta per cominciare lunedì.

Pazartesiye başlamak için hazırım.

- Immagino che sarò impegnato lunedì.
- Immagino che sarò impegnata lunedì.
- Immagino che sarò occupato lunedì.
- Immagino che sarò occupata lunedì.

Sanırım pazartesi günü meşgul olacağım.

- Devi consegnare le relazioni lunedì.
- Deve consegnare le relazioni lunedì.
- Dovete consegnare le relazioni lunedì.

Raporları pazartesi günü teslim etmek zorundasınız.

- Vieni lunedì pomeriggio, se possibile.
- Venga lunedì pomeriggio, se possibile.
- Venite lunedì pomeriggio, se possibile.

Mümkünse, Pazartesi öğleden sonra gel.

- Consegna i tuoi compiti lunedì.
- Consegnate i vostri compiti lunedì.
- Consegni i suoi compiti lunedì.

Pazartesi günü ev ödevini teslim et.

- Hai parlato con loro lunedì?
- Ha parlato con loro lunedì?
- Avete parlato con loro lunedì?

Pazartesi günü onlarla konuştun mu?

- Hai parlato con lui lunedì?
- Ha parlato con lui lunedì?
- Avete parlato con lui lunedì?

Pazartesi günü onunla konuştun mu?

- Hai parlato con lei lunedì?
- Ha parlato con lei lunedì?
- Avete parlato con lei lunedì?

Pazartesi günü onunla konuştun mu?

- Facciamo questo ogni lunedì.
- Noi facciamo questo ogni lunedì.

Biz bunu her Pazartesi yapıyoruz.

- Ci sarò lunedì sera.
- Io ci sarò lunedì sera.

Pazartesi gecesi orada olacağım.

- Incontro Tom lunedì prossimo.
- Io incontro Tom lunedì prossimo.

Önümüzdeki pazartesi Tom'la buluşuyorum.

- Dobbiamo essere lì lunedì.
- Noi dobbiamo essere lì lunedì.

Pazartesi orada olmak zorundayız.

- Non posso andare lunedì.
- Non riesco ad andare lunedì.

Pazartesi günü gidemem.

- Mi sposo lunedì prossimo.
- Io mi sposo lunedì prossimo.

Haftaya pazartesi evleniyorum.

- Sono arrivato a Boston lunedì.
- Io sono arrivato a Boston lunedì.
- Sono arrivata a Boston lunedì.
- Io sono arrivata a Boston lunedì.

Boston'a pazartesi günü vardım.

Ci vedremo lunedì.

Pazartesi görüşürüz.

Oggi è lunedì.

Bugün pazartesi.

Lunedì va bene?

Pazartesi makbul mü?

Oggi è lunedì?

Bugün pazartesi mi?

Non è lunedì.

Pazartesi değil.

È ancora lunedì.

Hâlâ pazartesi.

Pensavo fosse lunedì.

Pazartesi olduğunu düşünüyordum.

Ieri era lunedì.

Dün pazartesiydi.

Lo rivedrò lunedì.

Pazartesi günü onu tekrar göreceğim.

La rivedrò lunedì.

Pazartesi günü onu tekrar göreceğim.

Domani è lunedì.

Yarın pazartesidir.

L'evento è lunedì.

Olay pazartesi günü.

Lunedì sarà interessante.

Pazartesi ilginç olacak.

Chiamerò Tom lunedì.

Tom'u pazartesi günü arayacağım.

Tom verrà lunedì.

Tom Pazartesi günü gelecek.

Preferirei farlo lunedì.

Bunu pazartesi günü yapmayı tercih ederim.

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

Gelecek Pazartesi okul başlar.

- Tom veniva qui il lunedì.
- Tom veniva qua il lunedì.

Tom pazartesi günleri buraya gelirdi.

- Tom probabilmente sarà impegnato lunedì.
- Tom probabilmente sarà occupato lunedì.

Tom muhtemelen pazartesi günü meşgul olacak.

- Fred va in Europa lunedì.
- Fred andrà in Europa lunedì.

Fred pazartesi günü Avrupa'ya gidiyor.

- La mia vacanza finisce lunedì.
- Le mie vacanze finiscono lunedì.

Tatilim pazartesi günü sona eriyor.

- Sono qui da lunedì scorso.
- Sono qua da lunedì scorso.

Geçen pazartesinden beri buradayım.

- Il mio nuovo lavoro comincia lunedì.
- Il mio nuovo lavoro inizia lunedì.
- Il mio nuovo impiego comincia lunedì.
- Il mio nuovo impiego inizia lunedì.

Benim yeni işim pazartesi başlıyor.

- Prometto che passerò a trovarti lunedì.
- Prometto che passerò a trovarvi lunedì.
- Prometto che passerò a trovarla lunedì.

Pazartesi günü seni görmek için uğrayacağıma söz veriyorum.

- Perché stai a casa il lunedì?
- Perché sta a casa il lunedì?
- Perché state a casa il lunedì?

Neden pazartesi günleri evde kalıyorsun?

- Cosa fa Tom il lunedì?
- Che cosa fa Tom il lunedì?

Tom pazartesi günleri ne yapar?

- Ho parlato con Tom lunedì.
- Io ho parlato con Tom lunedì.

Ben pazartesi günü Tom'la konuştum.

- Natale è caduto di lunedì quell'anno.
- Natale cadde di lunedì quell'anno.

Noel o yıl pazartesiye rastladı.

- Non dovevo lavorare lunedì scorso.
- Io non dovevo lavorare lunedì scorso.

Geçen pazartesi çalışmak zorunda değildim.

- Non ho lavorato lunedì sera.
- Io non ho lavorato lunedì sera.

Pazartesi gecesi çalışmadım.

- Spero che Tom venga lunedì.
- Io spero che Tom venga lunedì.

Umarım Tom Pazartesi günü gelir.

- Abbiamo giocato a basket lunedì.
- Noi abbiamo giocato a basket lunedì.

Pazartesi günü basketbol oynadık.

- Non sarò a Boston lunedì.
- Io non sarò a Boston lunedì.

Pazartesi günü Boston'da olmayacağım.

- Devo farlo prima di lunedì.
- Lo devo fare prima di lunedì.

Onu pazartesiden önce yapmak zorundayım.