Translation of "Rosa" in Turkish

La rosa è rosa.

Gül pembedir.

- Vedi una rosa?
- Vede una rosa?
- Vedete una rosa?

Bir gül görüyor musun?

- Vedo la rosa.
- Io vedo la rosa.
- Vedo una rosa.
- Io vedo una rosa.

Ben gülü görüyorum.

- Ho una macchina rosa.
- Ho un'auto rosa.
- Ho un'automobile rosa.

Pembe bir arabam var.

- Vedo una rosa.
- Io vedo una rosa.

Bir gül görüyorum.

- Le rose rosa sono meravigliose.
- Le rose rosa sono belle.

Pembe güller güzeldir.

- Dovresti smettere di leggere romanzi rosa.
- Tu dovresti smettere di leggere romanzi rosa.
- Dovreste smettere di leggere romanzi rosa.
- Voi dovreste smettere di leggere romanzi rosa.
- Dovrebbe smettere di leggere romanzi rosa.
- Lei dovrebbe smettere di leggere romanzi rosa.
- Bisognerebbe smettere di leggere romanzi rosa.

Aşk romanları okumayı durdurmalısın.

- Non c'è rosa senza spine.
- Ogni rosa ha le sue spine.

- Dikensiz bir gül yoktur.
- Her gülün dikenleri vardır.

C'è una rosa gialla.

Bir sarı gül var.

Guida una Cadillac rosa.

Pembe bir Cadillac sürüyor.

La rosa è sbocciata?

Gül çiçeklendi mi?

Il maiale è rosa.

Domuz pembedir.

Il pollo è rosa.

Tavuk pembe.

Il libro è rosa.

Kitap pembedir.

Questa rosa è bella.

Bu gül güzel.

Quale camicia è rosa?

Hangi gömlek pembe?

Ecco una rosa gialla.

İşte sarı bir gül.

Ho una macchina rosa.

Benim pembe bir arabam var.

- Si è tinta i capelli di rosa.
- Si tinse i capelli di rosa.

Saçını pembeye boyadı.

Paulina ha un cappello rosa.

Paulina'nın pembe bir şapkası var.

Questa rosa è molto bella.

Bu gül çok güzel.

La mia urina è rosa.

Benim idrarım pembe.

Il cuscino rosa è pulito.

Pembe yastık temiz.

La gonna corta è rosa.

Kısa etek pembe.

Mary indossava una camicetta rosa.

Mary pembe bir bluz giydi.

Il suo viso divenne rosa.

Onun yüzü pembe oldu.

Questa è una rosa gialla.

Bu sarı bir gül.

- Abbiamo riso tutti nel vedere il suo abito da sera rosa.
- Abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.

Hepimiz onun pembe smokinine güldük.

- Sotto la gonna indossava delle mutandine rosa.
- Stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.
- Lei stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.

O, eteğin altına külotlu çorap giyiyordu.

Una rosa ha un odore dolce.

Bir gül güzel kokar.

Ha dipinto la parete di rosa.

O, duvarı pembe boyadı.

Nel vaso c'è una rosa rossa.

Saksıda kırmızı bir gül var.

Il rosa è per le ragazze.

Pembe kızlar içindir.

L'auto di mia sorella è rosa.

Kız kardeşimin arabası pembe renklidir.

Tom non veste mai di rosa.

Tom asla pembe giymez.

La rosa è un bel fiore.

Bir gül güzel bir çiçektir.

Che bella rosa che è questa!

Ne kadar da güzel bir gül bu.

Il vestito di Mary è rosa.

Mary'nin elbisesi pembe.

- La stanza non è stata pulita da Rosa.
- La camera non è stata pulita da Rosa.

Oda Rosa tarafından toparlanmadı.

Abbiamo ordinato rosa, ma abbiamo ricevuto blu.

Biz pembe ısmarladık fakat mavi aldık.

Chi è la ragazza col vestito rosa?

Pembe elbiseli kız kimdir?

Il colore è più viola che rosa.

- Renk pembeden daha çok mor.
- Renk pembeden ziyade mordur.

Non siete contrari se prendo il rosa?

Pembe olanını almamın bir sakıncası var mı?

Tom ha comprato una rosa per Mary.

Tom Mary için bir gül aldı.

Questo fiore è un tipo di rosa.

Bu çiçek bir tür güldür.

Chi è la donna vestita di rosa?

Pembe giyinmiş kadın kimdir?

Il 70% delle persone ha scelto quella rosa.

İnsanların %70'i pembe olanı seçti.

I petali di una rosa sono molto delicati.

- Bir gülün taçyaprakları çok hassastır.
- Bir gülün taçyaprakları çok narindir.

Il rosa non è solo per le ragazze.

Pembe renk sadece kızlar için değildir.

Perché stai indossando una T-shirt rosa, Tom?

Neden bir pembe tişört giyiyorsun, Tom?

Con l'ipotesi che la maggior parte avrebbe scelto l'immagine rosa

Pembe rengin huzur verici bir renk olduğu kanıtlandığı için,

In questo preciso momento non pensare a un elefante rosa.

Lütfen şu anda pembe bir fili düşünme.

La mia casa è grande, di colore rosa e bianco.

Benim evim büyük, pembe ve beyazdır.

Grazie a voi, Rosa e Clara, per la nostra festa.

Partimiz için teşekkürler Rosa ve Clara.

Si è scoperto che il colore rosa calma i prigionieri violenti,

Pembe renginin, azılı tutsakları sakinleştirdiği saptanmışken,

Fino alla primavera, quando si riempie di fiori bianchi e rosa,

Bahar gelince pembe ve beyaz renkte çiçekler açıyor

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.

O, çirkin olduğu kadar pahalı olan pembe bir kemer takıyordu.

La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.

Gül bir çiçektir ve güvercin bir kuştur.

- Rosa Parks si rifiutò di cedere il suo posto a un passeggero bianco.
- Rosa Parks si è rifiutata di cedere il suo posto a un passeggero bianco.

Rosa Parks, beyaz bir yolcuya koltuğunu bırakmayı reddetti.

Poiché è stato dimostrato che il rosa è un colore che calma.

çoğu insanı pembe olanı seçeceğini tahmin ettim.

- Ho una patente provvisoria.
- Io ho una patente provvisoria.
- Ho una patente di guida provvisoria.
- Io ho una patente di guida provvisoria.
- Ho il foglio rosa.
- Io ho il foglio rosa.

- Ben geçici bir ruhsat aldım.
- Ben geçici bir lisans aldım.

- Nonostante fossi tornato tardi dalla festa la scorsa notte, ero fresco come una rosa stamattina.
- Anche se ero tornato tardi dalla festa la scorsa notte, ero fresco come una rosa stamattina.

Önceki gece partiden geç dönmeme rağmen sabah bir papatya kadar dinçtim.

Ci sono dei momenti in cui una rosa è più importante di un pezzo di pane.

Bir gülün bir parça ekmekten daha önemli olduğu zamanlar vardır.