Translation of "Risparmiare" in Turkish

- Dobbiamo risparmiare.
- Noi dobbiamo risparmiare.

- Tasarruf yapmak zorundayız.
- Tasarruf etmek zorundayız.
- Kemer sıkmak zorundayız.

- Devo risparmiare soldi.
- Io devo risparmiare soldi.
- Devo risparmiare denaro.
- Io devo risparmiare denaro.

- Para biriktirmem lazım.
- Para biriktirmem gerekiyor.

- Gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Gli consigliò di risparmiare denaro.
- Lei gli consigliò di risparmiare denaro.
- Gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Gli consigliò di risparmiare soldi.
- Lei gli consigliò di risparmiare soldi.

O, ona para biriktirmesini tavsiye etti.

- Tom sta provando a risparmiare soldi.
- Tom sta provando a risparmiare denaro.
- Tom sta cercando di risparmiare soldi.
- Tom sta cercando di risparmiare denaro.

Tom para biriktirmeye çalışıyor.

Deve risparmiare le energie.

Enerjisini muhafaza etmeli.

- Cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che dovrei fare per risparmiare tempo?

- Zaman kazanmak için ne yapmalıyım?
- Zaman tasarrufu yapmak için ne yapmalıyım?

- Sto provando a risparmiare dei soldi.
- Sto provando a risparmiare del denaro.

Para tasarruf etmeye çalışıyorum.

- Mi farà risparmiare un sacco di problemi.
- Mi farà risparmiare un sacco di guai.

O, beni bir sürü sorundan kurtaracaktır.

Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare.

Para biriktirmek için masrafları kısmalıyız.

E li stiamo aiutando anche a risparmiare,

Onlara paradan tasarruf etmelerinde

Questo vi aiuterà a risparmiare energia elettrica.

Bu, enerji tasarrufu yapmana yardım edecek.

- Sto provando a risparmiare dello spazio per il dessert.
- Sto cercando di risparmiare dello spazio per il dessert.

Tatlı için yer ayırmaya çalışıyorum.

- Tom sta facendo tutto quello che riesce per risparmiare soldi.
- Tom sta facendo tutto quello che può per risparmiare soldi.
- Tom sta facendo tutto quello che riesce per risparmiare denaro.
- Tom sta facendo tutto quello che può per risparmiare denaro.

Tom para biriktirmek için elinden gelen her şeyi yapıyor.

Tom sta cercando un modo di risparmiare soldi.

Tom para biriktirmek için bir yol arıyor.

- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare denaro.
- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare soldi.

Onun hayattaki amacı para biriktirmek.

Decidere come usare il tempo vuol dire risparmiare tempo.

Zaman seçmek zamandan tasarruf etmektir.

Che faranno risparmiare sette miliardi di dollari in costi energetici.

bu, enerji maliyetlerinde yedi milyar dolar tasarruf demek.

In tempi così inquieti non vale la pena risparmiare soldi.

Bunun gibi endişe verici bir zamanda para biriktirmenin bir anlamı yok.

Vivere a testa in giù consente loro di risparmiare ulteriori energie.

Alt üst yaşanan bir hayat, daha fazla enerji saklıyor.

Devo risparmiare i soldi se voglio comprare le medicine alla mamma.

Anneme biraz ilaç satın almak için biraz para ödünç almam gerekiyor.

- Tom deve conservare la sua forza.
- Tom deve risparmiare le sue forze.

Tom gücünü korumak zorundadır.

Secondo te, per consumare poca benzina, come potrei fare a risparmiare sul carburante?

Sence az benzin harcamak için yakıt tasarrufunu nasıl yapabilirim?