Translation of "Ricca" in Turkish

- Sembra ricca.
- Lei sembra ricca.

O zengin görünüyor.

- Doveva essere ricca.
- Un tempo lei doveva essere ricca.
- Dev'essere stata ricca.

- O zengin olmalı.
- Zengin olmuş olmalı.

- Ha sposato una ragazza ricca.
- Lui ha sposato una ragazza ricca.
- Sposò una ragazza ricca.
- Lui sposò una ragazza ricca.

O, zengin bir kızla evlendi.

- Sei ricco.
- Tu sei ricco.
- Sei ricca.
- Tu sei ricca.
- È ricco.
- Lei è ricco.
- È ricca.
- Lei è ricca.

- Sen zenginsin.
- Siz zenginsiniz.

- Lei è una donna ricca.
- È una donna ricca.

O, zengin bir kadın.

- Sono ricco.
- Io sono ricco.
- Sono ricca.
- Io sono ricca.

Zenginim.

- Ero ricco.
- Io ero ricco.
- Ero ricca.
- Io ero ricca.

Eskiden zengindim.

- Lei è ricca ma triste.
- Lei è ricca ma infelice.

O zengin ama çok mutsuz.

- Abbiamo una ricca eredità storica.
- Noi abbiamo una ricca eredità storica.

Zengin bir tarihsel mirasımız var.

Ho un'intelligenza molto ricca.

Ben çok hayalperestim.

Avete un'immaginazione molto ricca.

Sen çok hayalperestsin.

- Tom è cresciuto in una famiglia ricca.
- Tom crebbe in una famiglia ricca.

Tom zengin bir ailede büyüdü.

- Si dice che sia stata ricca.
- Si dice che lei sia stata ricca.

Onun zengin olduğu söylenmektedir.

- Ha il desiderio di essere ricca.
- Lei ha il desiderio di essere ricca.

Onun zengin olmak için bir tutkusu var.

- È ricca, però non è felice.
- Lei è ricca, però non è felice.

O zengin ama mutlu değil.

- È sia ricca che molto bella.
- Lei è sia ricca che molto bella.

O hem zengin hem de çok güzel.

- Lei non è né ricca né famosa.
- Non è né ricca né famosa.

O, ne zengin ne de ünlüdür.

- Tom sapeva che Mary era ricca.
- Tom lo sapeva che Mary era ricca.

Tom Mary'nin zengin olduğunu biliyordu.

- Tom ha detto che Mary era ricca.
- Tom disse che Mary era ricca.

Tom, Mary'nin zengin olduğunu söyledi.

- Sei ricco.
- Tu sei ricco.
- Sei ricca.
- Tu sei ricca.
- È ricco.
- Lei è ricco.
- È ricca.
- Lei è ricca.
- Siete ricchi.
- Voi siete ricchi.
- Siete ricche.
- Voi siete ricche.

- Sen zenginsin.
- Siz zenginsiniz.

- Sono probabilmente la persona più ricca qui.
- Io sono probabilmente la persona più ricca qui.
- Sono probabilmente la persona più ricca qua.
- Io sono probabilmente la persona più ricca qua.

- Büyük olasılıkla buradaki en zengin kişi benim.
- Muhtemelen buranın en zengini benim.

Con una ricca cultura partecipativa.

zengin bir katılım kültürüyle.

La ragazza sembra essere ricca.

Kız zengin gibi görünüyor.

Qui la gente è ricca.

Burada insanlar zengin.

L'Italia ha una storia ricca.

İtalya zengin bir tarihe sahip.

- Sono già ricco.
- Io sono già ricco.
- Sono già ricca.
- Io sono già ricca.

Ben zaten zenginim.

- Voglio sembrare ricco.
- Io voglio sembrare ricco.
- Voglio sembrare ricca.
- Io voglio sembrare ricca.

Zengin görünmek istiyorum.

- Non sono ricco.
- Io non sono ricco.
- Non sono ricca.
- Io non sono ricca.

Ben zengin değilim.

- Vorrei essere ricco.
- Io vorrei essere ricco.
- Vorrei essere ricca.
- Io vorrei essere ricca.

Keşke zengin olsaydım.

- Sono nato ricco.
- Io sono nato ricco.
- Sono nata ricca.
- Io sono nata ricca.

Ben zengin doğdum.

- Sono piuttosto ricco.
- Io sono piuttosto ricco.
- Sono piuttosto ricca.
- Io sono piuttosto ricca.

Ben oldukça zenginim.

- Volevo essere ricco.
- Io volevo essere ricco.
- Volevo essere ricca.
- Io volevo essere ricca.

Eskiden zengin olmak isterdim.

- Sei la persona più ricca che conosco.
- Tu sei la persona più ricca che conosco.

Sen tanıdığım en zengin insansın.

- Tom ha sposato una ragazza ricca di Boston.
- Tom sposò una ragazza ricca di Boston.
- Tom si è sposato con una ragazza ricca di Boston.
- Tom si sposò con una ragazza ricca di Boston.

Tom Bostonlu zengin bir kızla evlendi.

Ma, nonostante la sua ricca biodiversità,

Fakat yaşamdaki muazzam çeşitliliğe rağmen...

Tom è una persona molto ricca.

Tom çok zengin birisidir.

- Voglio essere ricco.
- Voglio essere ricca.

Zengin olmak istiyorum.

Tom sa che Mary è ricca.

- Tom, Mary'nin zengin olduğunu biliyor.
- Tom, Mary'nin zengin olduğunu bilir.

- Io sono ricco.
- Io sono ricca.

- Ben zenginim.
- Zenginim.

Quest'area è ricca di prodotti marini.

Bu alan deniz ürünlerinde zengin.

L'Australia è ricca di risorse naturali.

Avustralya doğal kaynaklar bakımından zengindir.

Tom ha sposato una ricca vedova.

Tom, zengin bir dulla evlendi.

Tom proviene da una famiglia ricca.

Tom zengin bir aileden geliyor.

Tom pensava che Mary fosse ricca.

Tom, Mary'nin zengin olduğunu düşünüyordu.

La famiglia Van Horn era ricca.

Van Horn ailesi zengindi.

- So che sei ricco.
- So che sei ricca.
- So che è ricco.
- So che è ricca.

Zengin olduğunu biliyorum.

- Il successo del suo romanzo l'ha resa ricca.
- Il successo del suo romanzo la rese ricca.

Onun romanının başarısı onu zengin yaptı.

- Tom non ha mai saputo che Mary era ricca.
- Tom non seppe mai che Mary era ricca.

Tom Mary'nin zengin olduğunu bilmiyordu.

- Tom ha dichiarato di venire da una famiglia ricca.
- Tom dichiarò di venire da una famiglia ricca.

Tom zengin bir aileden geldiğini iddia etti.

- Tom non ha realizzato che Mary fosse così ricca.
- Tom non realizzò che Mary fosse così ricca.

Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu fark etmedi.

Rendendone una manciata ricca oltre ogni immaginazione?

avuç içi kadar insanı inanılmaz zengin yapıyor.

Tom proviene da una famiglia molto ricca.

Tom çok zengin bir aileden.

La Cina è ricca di risorse naturali.

Çin doğal kaynaklar bakımından zengindir.

La natura è molto ricca in Albania.

Arnavutluk'ta doğa çok zengindir.

È bella e ricca... e la odio.

O güzel ve zengin...Ben ondan nefret ediyorum.

La lingua francese è ricca di sinonimi.

Fransızca dili eş anlamlı sözcüklerce zengindir.

Mary ha il desiderio di essere ricca.

Mary'nin bir zengin olma arzusu var.

L'Arabia Saudita è molto ricca di petrolio.

Sudi Arabistan petrol bakımından çok zengindir.

Tom non sapeva quanto fosse ricca Mary.

Tom, Mary'nin ne kadar zengin olduğunu bilmiyordu.

- Non voglio essere ricco.
- Io non voglio essere ricco.
- Non voglio essere ricca.
- Io non voglio essere ricca.

Zengin olmak istemiyorum.

- Non sarò mai ricco.
- Io non sarò mai ricco.
- Non sarò mai ricca.
- Io non sarò mai ricca.

Ben asla zengin olmayacağım.

- Non sono abbastanza ricco.
- Io non sono abbastanza ricco.
- Non sono abbastanza ricca.
- Io non sono abbastanza ricca.

Ben yeterince zengin değilim.

- Dicono che sia la persona più ricca in città.
- Dicono che lui sia la persona più ricca in città.

Onlar onun kentteki en zengin kişi olduğunu söylüyorlar.

- Sei ricco, vero?
- Tu sei ricco, vero?
- Sei ricca, vero?
- Tu sei ricca, vero?
- È ricca, vero?
- Lei è ricca, vero?
- È ricco, vero?
- Lei è ricco, vero?
- Siete ricchi, vero?
- Voi siete ricchi, vero?
- Siete ricche, vero?
- Voi siete ricche, vero?

Sen zenginsin, değil mi?

- Non sei ricco.
- Tu non sei ricco.
- Non sei ricca.
- Tu non sei ricca.
- Non è ricca.
- Lei non è ricca.
- Non è ricco.
- Lei non è ricco.
- Non siete ricchi.
- Voi non siete ricchi.
- Non siete ricche.
- Voi non siete ricche.

- Sen zengin değilsin.
- Zengin değilsiniz.

- Sei molto ricco.
- Tu sei molto ricco.
- Sei molto ricca.
- Tu sei molto ricca.
- È molto ricca.
- Lei è molto ricca.
- È molto ricco.
- Lei è molto ricco.
- Siete molto ricchi.
- Voi siete molto ricchi.
- Siete molto ricche.
- Voi siete molto ricche.

Sen çok zenginsin.

Potrebbe essere la più ricca opportunità per l'umanità.

insanoğlunun karşısına çıkabilecek en büyük fırsat.

- Come posso diventare ricco?
- Come posso diventare ricca?

Nasıl zengin olabilirim?

- Non ero ricco all'epoca.
- Non ero ricca all'epoca.

O zaman zengin değildim.

Tom è la persona più ricca che conosco.

Tom tanıdığım en zengin kişi.

L'India è una regione ricca di cultura culinaria.

Hindistan mutfak kültürünce zengin bir bölgedir.

- Sono ricco.
- Io sono ricco.
- Io sono ricca.

- Ben zenginim.
- Zenginim.

La gente voleva una possibilità di diventare ricca.

İnsanlar zengin olmak için bir şans istedi.

Tom ha sentito che Mary è molto ricca.

Tom Mary'nin çok zengin olduğunu duydu.

Tom non aveva idea di quanto fosse ricca Mary.

Tom'un Mary'nin ne kadar zengin olduğu hakkında fikri yoktu.

- Sono ricco, grasso e felice.
- Io sono ricco, grasso e felice.
- Sono ricca, grassa e felice.
- Io sono ricca, grassa e felice.

Zengin, şişman ve mutluyum.

- Vorrei essere ricco come Tom.
- Io vorrei essere ricco come Tom.
- Vorrei essere ricca come Tom.
- Io vorrei essere ricca come Tom.

Tom kadar zengin olmak istiyorum.

- Non sono ricco come Tom.
- Io non sono ricco come Tom.
- Non sono ricca come Tom.
- Io non sono ricca come Tom.

Ben Tom kadar zengin değilim.

- Vorrei essere ricco come Tom.
- Io vorrei essere ricco come Tom.
- Vorrei essere ricca come Tom.
- Io vorrei essere ricca come Tom.
- Mi piacerebbe essere ricco come Tom.
- A me piacerebbe essere ricco come Tom.
- Mi piacerebbe essere ricca come Tom.
- A me piacerebbe essere ricca come Tom.

Tom kadar zengin olmak istiyorum.

- Vorrei potere essere ricco come te.
- Io vorrei potere essere ricco come te.
- Vorrei potere essere ricca come te.
- Io vorrei potere essere ricca come te.
- Vorrei potere essere ricca come voi.
- Io vorrei potere essere ricca come voi.
- Vorrei potere essere ricco come voi.
- Io vorrei potere essere ricco come voi.
- Vorrei potere essere ricco come lei.
- Io vorrei potere essere ricco come lei.
- Vorrei potere essere ricca come lei.
- Io vorrei potere essere ricca come lei.

- Keşke senin kadar zengin olabilsem.
- Keşke sizin kadar zengin olabilsem.

- Cosa faresti se fossi ricco?
- Cosa faresti se fossi ricca?

Zengin olsan ne yaparsın?

- Se fossi ricco, viaggerei molto.
- Se fossi ricca, viaggerei molto.

Zengin olsaydım, çok seyahat ederdim.

C'era una volta un uomo povero e una donna ricca.

Bir zamanlar fakir bir adam ve zengin bir kadın yaşardı.

Questa collezione d'arte è ricca di dipinti di maestri fiamminghi.

Bu resim koleksiyonu Hollandalı ustaların resimlerince zengindir.

- Se fossi ricco andrei all'estero.
- Se fossi ricca andrei all'estero.

- Zengin olsam yurt dışına giderim.
- Zengin olsam yurt dışına giderdim.

- So che sei ricco.
- So che sei ricca.
- So che è ricco.
- So che è ricca.
- So che siete ricchi.
- So che siete ricche.

- Zengin olduğunu biliyorum.
- Ben sizin zengin olduğunuzu biliyorum.

- Non sei ricco, vero?
- Non sei ricca, vero?
- Non è ricco, vero?
- Non è ricca, vero?
- Non siete ricchi, vero?
- Non siete ricche, vero?

Sen zengin değilsin, değil mi?

- Devi essere piuttosto ricco.
- Devi essere piuttosto ricca.
- Deve essere piuttosto ricco.
- Deve essere piuttosto ricca.
- Dovete essere piuttosto ricchi.
- Dovete essere piuttosto ricche.

Sen oldukça zengin olmalısın.

- Non vuoi essere ricco?
- Non vuoi essere ricca?
- Non vuole essere ricco?
- Non vuole essere ricca?
- Non volete essere ricchi?
- Non volete essere ricche?

Zengin olmak istemiyor musun?

- Franklin Roosevelt è nato in una ricca e importante famiglia di New York.
- Franklin Roosevelt nacque in una ricca e importante famiglia di New York.

Franklin Roosevelt, zengin ve önemli bir New York ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi.

- I Van Horn sono ricchi.
- La famiglia Van Horn è ricca.

Van Hornlar zenginler.