Translation of "Quarto" in Turkish

È al quarto anno.

O, dördüncü yılında.

- Ceno alle sette e un quarto.
- Io ceno alle sette e un quarto.

Akşam yemeğini yedi çeyrekte yiyorum.

- Verrà alle tre e un quarto.
- Lui verrà alle tre e un quarto.

Üçü çeyrek geçe gelecekler.

- Tom non ha giocato nel terzo quarto.
- Tom non giocò nel terzo quarto.

Tom üçüncü çeyrekte oynamadı.

Per l'ultimo quarto di millennio,

Geçtiğimiz çeyrek milenyumda,

Manca un quarto alle due.

İkiye çeyrek var.

- Sono le otto meno un quarto ora.
- Sono le otto meno un quarto adesso.

- Sekize çeyrek var.
- Saat şimdi yedi kırk beş.

- La mia camera è al quarto piano.
- Il mio appartamento è al quarto piano.

Benim apartmanım dördüncü kattadır.

- È successo alle undici e un quarto.
- Ha avuto luogo alle undici e un quarto.

O, on bir on beşte oldu.

Aprile è il quarto mese dell'anno.

Nisan yılın dördüncü ayıdır.

Sono le otto e un quarto.

Saat sekizi çeyrek geçiyor.

Sono le nove e un quarto.

- Saat dokuzu çeyrek geçiyor.
- Saat dokuz çeyrek.

Sono le due meno un quarto.

İkiye çeyrek var.

Il quarto mese si chiama aprile.

Dördüncü aya nisan denilir.

Sono le otto meno un quarto.

- Sekize çeyrek var.
- Saat şimdi yedi kırk beş.

La biblioteca è al quarto piano.

Kütüphane 4. kattadır.

Sono le sei e un quarto.

Altıyı çeyrek geçiyor.

Quarto di una tradizione familiare di esperti,

Dördüncü nesil bir vahşi yaşam izcisi olarak

Che costituiscono un quarto della sua dieta.

Beslenmesinin dörtte birini oluştururlar.

È successo alle undici e un quarto.

- O, on bir on beşte oldu.
- O, on biri çeyrek geçe oldu.

La mia camera è al quarto piano.

Benim odam dördüncü katta.

Il mio appartamento è al quarto piano.

Benim dairem üçüncü katta.

- Tom è arrivato quarto e non ha vinto una medaglia.
- Tom arrivò quarto e non vinse una medaglia.

Tom dördüncü sırada yer aldı ve bir madalya kazanmadı.

- Io sono uno studente del quarto anno all'Università di Hyogo.
- Sono uno studente del quarto anno all'Università di Hyogo.

Hyogo Üniversitesinde son sınıf öğrencisiyim.

Sono le nove e un quarto di mattina.

Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.

Marte, il pianeta rosso, è il quarto pianeta.

Kızıl Gezegen Mars, dördüncü gezegendir.

La cena sarà pronta fra un quarto d’ora circa.

Akşam yemeği yaklaşık on beş dakika içinde hazır olacak.

- L'autobus parte ogni quindici minuti.
- L'autobus parte ogni quarto d'ora.

Otobüs her on beş dakikada hareket eder.

Io vado sempre a scuola alle sette e un quarto.

Ben her zaman okula 7:15'te giderim.

- Zufiqar era la famosa spada di Hazret-i Ali, quarto califfo dell'Islam.
- Zufiqar era la famosa spada di Hazret-i Ali, il quarto califfo dell'Islam.

- Zülfikar, dördüncü İslam halifesi olan Hazret-i Ali'nin meşhur kılıcıydı.
- Zülfikar, İslam'ın dördüncü halifesi Hazreti Ali'nin ünlü kılıcıydı.

Mia madre mi ha svegliato dicendo: “Sono le sette e un quarto”.

Annem saat " 07:15 " diyerek beni uyandırdı.

Primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo... penultimo, ultimo.

Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı, yedinci, sekizinci, dokuzuncu, onuncu... sondan bir önceki, son.

Gli Stati Uniti hanno quasi un quarto della popolazione carceraria del mondo.

Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.

L'anno successivo le sue truppe impeccabilmente addestrate diventarono il Quarto Corpo - il più grande corpo della

Ertesi yıl, kusursuz bir şekilde delinen birlikleri , Grande Armée'nin

L'attacco del Quarto Corpo fu il colpo decisivo della battaglia, anche se il suo successo doveva molto

Dördüncü Kolordu'nun saldırısı savaşın belirleyici darbesiydi, ancak başarısı