Translation of "Maggior" in Turkish

0.030 sec.

Examples of using "Maggior" in a sentence and their turkish translations:

- Odio la maggior parte delle persone.
- Odio la maggior parte della gente.

Çoğu insandan nefret ediyorum.

- Erano, per la maggior parte, studenti universitari.
- Loro erano, per la maggior parte, studenti universitari.
- Erano, per la maggior parte, studentesse universitarie.
- Loro erano, per la maggior parte, studentesse universitarie.

Onlar çoğunlukla kolej öğrencileriydi.

"La maggior parte del tempo

''Çoğu zaman

- È proibito nella maggior parte dei paesi.
- È proibita nella maggior parte dei paesi.

Bu çoğu ülkede yasaklanmıştır.

- La maggior parte delle lingue sono belle.
- La maggior parte dei linguaggi sono belli.

Çoğu dil güzeldir.

- Midori ha mangiato la maggior parte delle arance.
- Midori mangiò la maggior parte delle arance.

Midori en çok portakal yedi.

- Tom ha fatto la maggior parte del lavoro.
- Tom fece la maggior parte del lavoro.

İşin çoğunu Tom yaptı.

- La maggior parte dei cestisti sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di basket sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di pallacanestro sono alti.

Çoğu basketbolcular uzun boyludur.

- Alla maggior parte delle donne piace fare shopping.
- Alla maggior parte delle donne piace fare acquisti.

Birçok kadın alışverişi sever.

- La maggior parte degli agricoltori aveva famiglie numerose.
- La maggior parte dei contadini aveva famiglie numerose.

Çiftçilerin çoğunun büyük aileleri vardı.

- La maggior parte delle persone viaggia in treno.
- La maggior parte della gente viaggia in treno.

- Çoğu insan trenle seyahat eder.
- Çoğu insan trenle yolculuk eder.

- Alla maggior parte delle persone piace la pizza.
- Alla maggior parte della gente piace la pizza.

- Çoğu insan pizzadan hoşlanır.
- Çoğu insan pizzayı sever.

- La maggior parte della gente vive in aree urbane.
- La maggior parte della gente abita in aree urbane.
- La maggior parte delle persone vive in aree urbane.
- La maggior parte delle persone abita in aree urbane.

Çoğu kişi kentsel alanlarda yaşar.

- Sei a casa per la maggior parte della giornata?
- È a casa per la maggior parte della giornata?
- Siete a casa per la maggior parte della giornata?

Günün çoğunda evde misin?

- Dobbiamo ottenere il maggior numero possibile di informazioni.
- Noi dobbiamo ottenere il maggior numero possibile di informazioni.

Mümkün olduğu kadar çok bilgi almalıyız.

Ma la maggior parte delle volte accade

ama çoğu zaman

La maggior parte dei cani sono vivi.

- Köpeklerin çoğu yaşıyor.
- Köpeklerin çoğu hayatta.

La maggior parte delle ragazze sono gentili.

- Kızların çoğu naziktir.
- Çoğu kızlar naziktir.

La maggior parte dei gabbiani sono carnivori.

Çoğu martı etçildir.

La maggior parte delle persone sono d'accordo.

Çoğu kişi aynı fikirde.

La maggior parte dei partecipanti vengono dall'Australia.

Katılımcılardan çoğu Avustralyalı.

La maggior parte delle foglie sono cadute.

Yaprakların çoğu döküldü.

La maggior parte dei negozi erano chiusi.

Dükkanların çoğu kapalıydı.

La maggior parte di loro sono canadesi.

Onların çoğu Kanadalı.

La maggior parte di loro sono stranieri.

Onların çoğu yabancı.

Alla maggior parte degli americani piaceva Roosevelt.

Amerikalıların çoğu Roosevelt'i sevdi.

- La maggior parte della gente è contro la guerra.
- La maggior parte della gente è contraria alla guerra.

İnsanların çoğu savaşa karşıdır.

- La maggior parte dei giapponesi beve acqua dal rubinetto.
- La maggior parte dei giapponesi beve l'acqua dal rubinetto.

Çoğu Japon, suyu musluktan içer.

- Alla maggior parte della gente non piacciono gli ospedali.
- Alla maggior parte delle persone non piacciono gli ospedali.

Birçok insan hastaneleri sevmez.

- La maggior parte delle persone faranno come dice Tom.
- La maggior parte della gente farà come dice Tom.

Çoğu insan Tom'un dediği gibi yapacak.

- La maggior parte dei fumatori dicono che vogliono smettere.
- La maggior parte dei fumatori dicono di volere smettere.

Çoğu sigara içen, bırakmak istediklerini söylüyor.

- Ha visitato la maggior parte dei paesi in Europa.
- Lui ha visitato la maggior parte dei paesi in Europa.

Avrupa'daki birçok ülkeleri ziyaret etti.

- Trascorro la maggior parte del mio tempo a casa.
- Io trascorro la maggior parte del mio tempo a casa.

Zamanımın çoğunu evde geçiririm.

- La maggior parte dei criminali sono ingenui come bambini.
- La maggior parte dei criminali sono ingenui come dei bambini.

Suçlular genellikle çocuklar kadar saftır.

- Tom ha perso la maggior parte dei suoi beni nell'incendio.
- Tom perse la maggior parte dei suoi beni nell'incendio.

Tom eşyalarının çoğunu yangında kaybetti.

- Tom ha lavorato per la maggior parte della sua vita.
- Tom lavorò per la maggior parte della sua vita.

Tom hayatının çoğunda çalıştı.

- La maggior parte degli oppositori della schiavitù non hanno votato.
- La maggior parte degli oppositori della schiavitù non votarono.

Kölelik muhaliflerinin çoğu oy vermedi.

- Ho trascorso la maggior parte della mia vita a Boston.
- Io ho trascorso la maggior parte della mia vita a Boston.
- Ho passato la maggior parte della mia vita a Boston.
- Io ho passato la maggior parte della mia vita a Boston.

Hayatımın çoğunu Boston'da geçirdim.

La maggior parte utilizza sistemi idroponici o aeroponici,

Bu çiftliklerin çoğunda hidroponik veya aeroponik sistemler kullanılır.

La maggior parte dei mammiferi va in calore.

Memelilerin çoğu östrus dönem geçirir.

Le abbiamo ritrovate nella maggior parte dei dinosauri.

Bunlardan dinozorların büyük bir çoğunluğunda bulunuyor.

Passiamo la maggior parte del tempo a lavorare.

Uyanık olduğumuz saatlerin çoğunu işte geçiririz.

La maggior parte di loro non lo fa.

Üstelik birçoğu kullanmıyor.

Maggior parte del calore si disperde al suolo.

Isının büyük kısmını zeminden kaybedersiniz.

Deve coinvolgere il maggior numero di persone possibile,

mümkün olan en geniş çapta insanın hoşuna gidebilmeli,

Che la maggior parte dell'oceano ha tutt'altro aspetto.

okyanusun büyük bölümü buna hiç benzemiyor.

La maggior parte alla fine andrebbe in rovina ...

Çoğu nihayetinde harabeye dönüşecekti.

La maggior parte degli scrittori odiano essere criticati.

Birçok yazar eleştirilmekten nefret eder.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

Amerikalıların çoğu hamburger sever.

La maggior parte dei suoi amici sono ragazzi.

Onun arkadaşlarının çoğu erkek.

La maggior parte delle matrioske sono di legno.

Çoğu Matruşka tahtadan yapılmıştır.

La maggior parte delle donne la pensano così.

Çoğu kadın öyle düşünür.

La maggior parte dei giovani ha un cellulare.

Çoğu genç bir cep telefonuna sahip.

La maggior parte dei nostri impiegati sono giovani.

Çalışanlarımızın çoğu genç.

La maggior parte dei fiumi sfociano nel mare.

Çoğu nehirler denize akar.

La maggior parte dei sospetti sono stati arrestati.

Şüphelilerin çoğu tutuklandı.

La maggior parte dei miei amici sono ragazze.

Arkadaşlarımın çoğu kız.

La maggior parte delle scuole sono chiuse oggi.

Bugün pek çok okul kapalı.

La maggior parte dei bambini odiano la scuola.

Çoğu çocuk okuldan nefret eder.

La maggior parte delle persone considerano l'omicidio sbagliato.

Çoğu kişi cinayeti yanlış düşünüyor.

- Tom passa la maggior parte del suo tempo a casa.
- Tom trascorre la maggior parte del suo tempo a casa.

Tom zamanının çoğunu evde geçirir.

- La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
- La maggior parte degli hotel è aperta per tutto l'anno.

Otellerin çoğu tüm yıl boyunca açıktır.

- Perché trascorri la maggior parte del tuo tempo libero con Tatoeba?
- Perché trascorre la maggior parte del suo tempo libero con Tatoeba?
- Perché trascorrete la maggior parte del vostro tempo libero con Tatoeba?

Tatoeba ile benimle harcadığından daha fazla zaman harcamayı tercih edersin.

- La maggior parte dei film di Hollywood ha un lieto fine.
- La maggior parte dei film hollywoodiani ha un lieto fine.

- Birçok Hollywood filmi mutlu bir sona sahiptir.
- Birçok Hollywood filminin mutlu sonu vardır.

La maggior parte di queste persone, a modo loro,

çoğunlukla, kendi farklı yollarıyla

Mentre la maggior parte di noi è diventata spettatore

ve çoğumuz izleyici olduk

La maggior parte dei bambini che avevamo rimosso dall'orfanotrofio,

Yetimhaneden aldığımız çocukların çoğu

Andiamo a vedere il maggior numero possibile di cose.

Gidelim ve görebildiğimiz kadar çok şey görelim.

I libri occupano la maggior parte della sua stanza.

Kitaplar onun odasının çoğunu meşgul ediyor.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi televisivi.

Çoğu erkek çocukları TV oyunlarını severler.

Alla maggior parte dei bambini piace saltare la corda.

Çocukların çoğu ip atlamayı sever.

Qui è dove trascorro la maggior parte della giornata.

Günün büyük bölümünü geçirdiğim yer burası.

Passo la maggior parte del mio tempo a Boston.

Vaktimin çoğunu Boston'da geçiriyorum.

È quello che fanno la maggior parte delle persone.

Çoğu insanın yaptığı şey budur.

Per maggior sicurezza perché non ti porti un ombrello?

Sadece güvenli tarafta olmak için neden yanına bir şemsiye almıyorsun?

Tom non era come la maggior parte dei soldati.

Tom çoğu askerler gibi değildi.

La maggior parte delle amicizie di Tom sono ragazze.

Tom'un arkadaşlarının çoğunluğu kızdır.

Alla maggior parte dei giovani piace uscire alla sera.

Çoğu genç yetişkin geceleyin dışarı çıkmaktan hoşlanır.

La maggior parte dei ragazzi conoscono il suo nome.

- Birçok çocuk onun adını bilir.
- Çoğu genç onun adını bilir.

La maggior parte dei poliziotti hanno perso il lavoro.

Polislerin çoğu işlerini kaybetti.

Alla maggior parte degli studenti non piacciono i compiti.

Çoğu öğrenci ev ödevinden hoşlanmaz.

Tom è più ricco della maggior parte di voi.

Tom çoğunuzdan daha zengindir.

La maggior parte del lavoro è già stata fatta.

İşin çoğu zaten yapıldı.

- La parola "nero" rappresentava la maggior parte delle minoranze del tempo.
- La parola "neri" rappresentava la maggior parte delle minoranze del tempo.

"Siyah" sözcüğü zamanın azınlıklarının çoğunu temsil etti.

Con l'ipotesi che la maggior parte avrebbe scelto l'immagine rosa

Pembe rengin huzur verici bir renk olduğu kanıtlandığı için,

È ottimale per il sonno della maggior parte della gente.

Pek çok insanın uykusu için bu optimal olacaktır.

La maggior parte dei dipartimenti di polizia degli Stati Uniti

Birleşik Devletler'deki polis merkezlerinin büyük çoğunluğu

Tuttavia la maggior parte degli artisti non conosce queste opportunità.

ancak sanatçıların büyük çoğunluğu bundan habersiz.

La maggior parte ha famiglie che si occuperebbero di loro

Birçok aile düzgün desteği olsaydı

La maggior parte delle creature del mare sono colpite dall'inquinamento.