Translation of "Fallito" in Turkish

- Ha fallito.
- Lei ha fallito.
- Avete fallito.
- Voi avete fallito.
- Hai fallito.
- Tu hai fallito.

Sen başarısız oldun.

- Ho fallito.
- Io ho fallito.

Başarısız oldum.

- Abbiamo fallito.
- Noi abbiamo fallito.

- Başarısız olduk.
- Çuvalladık.

- Hanno fallito.
- Loro hanno fallito.

Onlar başarısız oldu.

- Abbiamo fallito miseramente.
- Noi abbiamo fallito miseramente.

Biz berbat bir şekilde başarısız olduk.

Ho fallito.

Başarısız oldum.

- Il tuo piano ha fallito.
- Il suo piano ha fallito.
- Il vostro piano ha fallito.

Planın başarısız oldu.

- Ha fallito di nuovo?
- Lui ha fallito di nuovo?

Yine başarısız oldu mu?

- Ho provato e fallito.
- Io ho provato e fallito.

Denedim ve başarısız oldum.

Io ho fallito.

Başarısız oldum.

- Abbiamo fallito.
- Fallimmo.

Biz başarısız olduk.

Non abbiamo fallito.

Biz başaramadık.

Tom ha fallito.

Tom başarısız oldu.

- Ha fallito.
- Fallì.

Bu başarısız oldu.

- Senza il tuo aiuto, avrei fallito.
- Senza il tuo aiuto, io avrei fallito.
- Senza il suo aiuto, avrei fallito.
- Senza il suo aiuto, io avrei fallito.
- Senza il vostro aiuto, avrei fallito.
- Senza il vostro aiuto, io avrei fallito.

Yardımın olmadan başarısız olurdum.

- Avresti fallito senza il suo aiuto.
- Avreste fallito senza il suo aiuto.
- Avrebbe fallito senza il suo aiuto.

Onun yardımı olmasa, başarısız olurdun.

- Ho fallito l'esame di guida.
- Ho fallito il test di guida.

Ben sürüş testinde başarısız oldum.

Veicolo spaziale avesse fallito.

kurtarma ümidi olmadan evlerinden 240.000 mil yol alırdı .

I terroristi hanno fallito.

Teröristler başarısız oldular.

Ho fallito tre volte.

Üç kez başarısız oldum.

- Senza il tuo aiuto avrei fallito.
- Senza il vostro aiuto avrei fallito.

Senin yardımın olmadan başarısız olurdum.

- Ha fallito miseramente.
- Lui ha fallito miseramente.
- Fallì miseramente.
- Lui fallì miseramente.

Fena bir şekilde başarısız oldu.

- Perché Tom ha fallito negli affari?
- Perché Tom ha fallito nelle vendite?

Tom neden işte başarısız oldu?

Con mia sorpresa, ha fallito.

Benim için sürpriz oldu, o başarısız oldu.

- Tom ha fallito.
- Tom fallì.

Tom başarısız oldu.

- L'esperimento è fallito.
- L'esperimento fallì.

Deneme başarısız oldu.

- Che perdente!
- Che fallito!
- Che fallita!

Başarısızın teki!

- Tom ha fallito l'esame.
- Tom fallì l'esame.
- Tom ha fallito il test.
- Tom fallì il test.

Tom testte başarısız oldu.

- Quel piano è fallito.
- Quel piano fallì.

O plan başarısız oldu.

- Tom ha fallito l'esame.
- Tom fallì l'esame.

Tom sınavda başarısız oldu.

Tom ha fallito inglese lo scorso semestre.

Tom son dönem İngilizcede başarısız oldu.

Nessuno mi ha detto che lui aveva fallito.

Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.

Nessuno mi ha detto che lei aveva fallito.

Onun başarısız olduğunu hiç kimse bana söylemedi.

Ogni volta che ci ho provato ho fallito.

Denediğim her sefer başarısız oldum.

Senza il consiglio di Tom, Mary avrebbe fallito.

Tom'un tavsiyesi olmasaydı, Mary başarısız olurdu.

- Tom ha provato, ma ha fallito.
- Tom ha provato, però ha fallito.
- Tom provò, ma fallì.
- Tom provò, però fallì.

Tom denedi ama başarısız oldu.

- Il nostro progetto è fallito.
- Il nostro progetto fallì.

Projemiz başarısız oldu.

- Il nostro piano ha fallito.
- Il nostro piano fallì.

Planımız başarısız oldu.

Se hai fallito una volta, penserai che potresti fallire ancora.

Bir kez başarısız olmuşsan yine başarısız olacağını düşünürsün.

Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo.

Elimden geleni yaptım, yine de başarısız oldum.

- Tom ha provato e ha fallito.
- Tom provò e fallì.

Tom denedi ve başarısız oldu.

Se non fosse stato per il mio consiglio avreste fallito.

Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

- Birçok öğrenci testte başarısız oldu.
- Birçok öğrenci testi geçemedi.

- Il piano di Tom è fallito.
- Il piano di Tom fallì.

Tom'un planı başarısız oldu.

- Il download è fallito al 99 percento.
- Il download fallì al 99 percento.
- Il download è fallito al novantanove percento.
- Il download fallì al novantanove percento.

İndirme yüzde 99'da başarısız oldu.

- Ogni volta che ho provato ho fallito.
- Ogni volta che provai fallii.

Denediğim her sefer başarısız oldum.

- Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Fallì l'esame perché non aveva studiato.
- Lui fallì l'esame perché non aveva studiato.

Çalışmadığı için sınavı başaramadı.

Ci potrebbero essere mille altre storie in cui la dieta da sola ha fallito

Tek başına diyetin işe yaramadığı binlerce başka hikâye olabilir

- Ha fallito l'esame perché non ha studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non ha studiato.
- È stato bocciato all'esame perché non ha studiato.
- Lui è stato bocciato all'esame perché non ha studiato.

Çalışmadığı için sınavda başarısız oldu.

- Non c'è da meravigliarsi che non è riuscito.
- Non c'è da meravigliarsi che lui non è riuscito.
- Non c'è da meravigliarsi che ha fallito.
- Non c'è da meravigliarsi che lui ha fallito.

Onun başarısız olması hiç şaşırtıcı değil.

- Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
- Tom fallì nel mantenere la sua promessa.

Tom sözünü tutamadı.

- Il terzo tentativo dell'uomo di smettere di fumare ha fallito.
- Il terzo tentativo dell'uomo di smettere di fumare fallì.

Adamın sigarayı bırakmak için üçüncü girişimi başarısız oldu.

- A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto è fallito.
- A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto fallì.

Fon sıkıntısı nedeniyle projemiz başarısız oldu.

- Ha fallito molte volte, ma non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Lui ha fallito molte volte, ma non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Ha fallito molte volte, però non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Lui ha fallito molte volte, però non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Fallì molte volte, però non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Lui fallì molte volte, però non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Fallì molte volte, ma non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.
- Lui fallì molte volte, ma non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.

O defalarca başarısız oldu ama bunun bir zaman kaybı olduğuna dair içinde bir his yoktu.

- Tom ha fallito il suo esame di francese.
- Tom fallì il suo esame di francese.
- Tom ha fallito il suo test di francese.
- Tom fallì il suo test di francese.
- Tom è stato bocciato al suo esame di francese.
- Tom fu bocciato al suo esame di francese.
- Tom è stato bocciato al suo test di francese.
- Tom fu bocciato al suo test di francese.

Tom Fransızca testinde başarısız oldu.