Translation of "Fadil" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Fadil" in a sentence and their turkish translations:

- Fallo, Fadil.
- Falla, Fadil.

Onu yap, Fadıl.

- Abbiamo trovato Fadil.
- Noi abbiamo trovato Fadil.
- Trovammo Fadil.
- Noi trovammo Fadil.

Biz Fadıl'ı bulduk.

- Fadil lo capiva.
- Fadil lo capì.
- Fadil l'ha capito.

Fadıl onu anladı.

- Fadil ha riprovato.
- Fadil riprovò.

- Fadıl yine denedi.
- Fadıl tekrar denedi.
- Fadıl bir daha denedi.
- Fadıl gene denedi.

- Fadil è scomparso.
- Fadil scomparve.

Fadıl kayboldu.

- Fadil è morto all'improvviso.
- Fadil morì all'improvviso.
- Fadil è morto improvvisamente.
- Fadil morì improvvisamente.

Fadıl aniden öldü.

- Fadil ha abbattuto l'albero.
- Fadil abbatté l'albero.
- Fadil abbattette l'albero.

Fadıl ağacı kesti.

- Fadil doveva andare.
- Fadil dovette andare.
- Fadil è dovuto andare.

- Fadıl gitmek zorunda kaldı.
- Fadıl gitmek zorundaydı.

- Fadil è diventato cieco.
- Fadil diventò cieco.
- Fadil divenne cieco.

Fadıl kör oldu.

- Fadil è diventato agnostico.
- Fadil divenne agnostico.
- Fadil diventò agnostico.

Fadıl bir agnostik oldu.

- Fadil parla arabo.
- Fadil parla l'arabo.
- Fadil parla in arabo.

Fadıl Arapça konuşuyor.

- Fadil viveva qui.
- Fadil abitava qui.

Fadıl burada yaşıyordu.

- Hai parlato con Fadil?
- Ha parlato con Fadil?
- Avete parlato con Fadil?

Fadıl'la konuştun mu?

- Quante ragazze ha Fadil?
- Quante fidanzate ha Fadil?
- Quante morose ha Fadil?

Fadıl'ın kaç tane kız arkadaşı var?

- Vai ad aiutare Fadil.
- Vada ad aiutare Fadil.
- Andate ad aiutare Fadil.

Fadıl'a yardım etmeye git.

- Fadil mi ha mentito.
- Fadil mi mentì.

Fadıl bana yalan söyledi.

- Fadil ha minacciato Dania.
- Fadil minacciò Dania.

Fadıl, Dania'yı tehdit etti.

- Fadil è andato all'università.
- Fadil andò all'università.

- Fadıl üniversiteye gitti.
- Fadıl koleje gitti.

- Fadil ha studiato l'Islam.
- Fadil studiò l'Islam.

- Fadıl, İslam okudu.
- Fazıl İslam eğitimi aldı.

- Fadil ha lasciato l'ospedale.
- Fadil lasciò l'ospedale.

Fadıl hastaneden ayrıldı.

- Fadil è sopravvissuto all'incidente.
- Fadil sopravvisse all'incidente.

Fadıl kazayı atlattı.

- Fadil ha drogato Layla.
- Fadil drogò Layla

Fadıl, Leyla'ya ilaç verdi.

- Fadil ha assalito Layla.
- Fadil assalì Layla.

Fadıl, Leyla'ya saldırdı.

- Fadil ha iniziato a ballare.
- Fadil ha iniziato a danzare.
- Fadil iniziò a ballare.
- Fadil iniziò a danzare.

Fadıl dans etmeye başladı.

- Fadil non ha fatto niente.
- Fadil non ha fatto nulla.
- Fadil non fece niente.
- Fadil non fece nulla.

Fadıl hiçbir şey yapmadı.

- Fadil non ha trovato niente.
- Fadil non ha trovato nulla.
- Fadil non trovò niente.
- Fadil non trovò nulla.

Fadıl hiçbir şey bulmadı.

- Perché Fadil è qui?
- Perché Fadil è qua?

Fadıl neden burada?

- Fadil voleva più soldi.
- Fadil voleva più denaro.

Fadıl daha fazla para istedi.

- Fadil voleva dimenticare Dania.
- Fadil voleva scordare Dania.

Fadıl, Dania'yı unutmak istedi.

- Fadil ama davvero Dania.
- Fadil ama veramente Dania.

Fadıl gerçekten Dania'yı sever.

- Fadil non è diverso.
- Fadil non è differente.

Fadıl hiç farklı değil.

- Fadil sembrava contrito.
- Fadil sembrava tormentato dal rimorso.

Fadıl pişmanlık duyuyordu.

- Fadil cantava e ballava.
- Fadil cantava e danzava.

Fadıl şarkı söyledi ve dans etti.

- Cos'è successo a Fadil?
- Cos'è capitato a Fadil?

Fadıl'a ne oldu?

- Perché non chiedi a Fadil?
- Perché non chiede a Fadil?
- Perché non chiedete a Fadil?

Neden Fadıl'a sormuyorsun?

- Fadil lo capiva molto bene.
- Fadil lo capì molto bene.
- Fadil l'ha capito molto bene.

Fadıl onu çok iyi anladı.

- Fadil è andato a scuola.
- Fadil andò a scuola.

Fadıl okula gitti.

- Fadil è andato da solo.
- Fadil andò da solo.

Fadıl yalnız gitti.

- Fadil non è andato lontano.
- Fadil non andò lontano.

Fadıl uzaklaşmadı.

- Fadil ha stuprato la donna.
- Fadil stuprò la donna.

Fadıl kadına tecavüz etti.

- Anche Fadil è stato rapito.
- Anche Fadil fu rapito.

Fadıl da kaçırıldı.

- Fadil vuole che fallisca.
- Fadil vuole che io fallisca.

Fadil başarısız olmamı istiyor.

- Fadil ha rubato una macchina.
- Fadil rubò una macchina.

Fadıl bir araba çaldı.

- Fadil ha ucciso diverse persone.
- Fadil uccise diverse persone.

Fadıl birkaç kişiyi öldürdü.

- Fadil è sceso dal treno.
- Fadil scese dal treno.

Fadıl trenden indi.

- Fadil è tornato al Cairo.
- Fadil tornò al Cairo.

- Fadıl, Kahire'ye geri gitti.
- Fadıl, Kahire'ye geri döndü.

- Fadil non ha visto Dania.
- Fadil non vide Dania.

Fadıl, Dania'yı görmedi.

- Fadil è tornato più tardi.
- Fadil tornò più tardi.

- Fadil daha sonra geri döndü.
- Fadıl daha sonra geri geldi.

- Fadil è arrivato alle nove.
- Fadil arrivò alle nove.

Fadıl akşam saat 9'da geldi.

- Fadil ha letto il Corano.
- Fadil lesse il Corano.

- Fadıl, Kur'an'ı okudu.
- Fadıl, Kuran'ı okudu.
- Fazıl Kuran okudu.

- Fadil ha dormito e basta.
- Fadil dormì e basta.

Fadıl az önce uyudu.

- Fadil ha aspettato nei paraggi.
- Fadil aspettò nei paraggi.

Fadıl yakında bekledi.

- Fadil le ha detto di andarsene.
- Fadil le disse di andarsene.
- Fadil le ha detto di partire.
- Fadil le disse di partire.

Fadil ona ayrılmasını söyledi.

- Fadil ha cercato di fermare Layla.
- Fadil cercò di fermare Layla.
- Fadil ha provato a fermare Layla.
- Fadil provò a fermare Layla.

Fadıl, Leyla'yı durdurmaya çalıştı.

Fadil sa troppo.

Fadıl çok fazla biliyor.

Fadil si drogava.

Fadıl uyuşturucu kullanıyordu.

Fadil è tornato.

Fadil geri döndü.

Fadil sta cucinando.

Fadıl yemek pişiriyor.

Forse è Fadil.

Belki de Fadıl'dır.

Fadil è laggiù.

Fadıl orada.

Fadil viene dall'Egitto.

Fadıl Mısır'dan geliyor.

Fadil parla troppo.

Fadıl çok fazla konuşuyor.

Fadil capisce l'arabo.

Fadıl Arapçayı anlar.

Fadil è arabo.

Fadıl Araptır.

- Fadil ha rubato una macchina al Cairo.
- Fadil ha rubato un'auto al Cairo.
- Fadil ha rubato un'automobile al Cairo.
- Fadil rubò una macchina al Cairo.
- Fadil rubò un'auto al Cairo.
- Fadil rubò un'automobile al Cairo.

Fadıl, Kahire'de bir araba çaldı.

- Perché stai facendo questo a Fadil?
- Perché sta facendo questo a Fadil?
- Perché state facendo questo a Fadil?

Neden bunu Fadıl'a yapıyorsun?

- Layla ha attirato l'attenzione di Fadil.
- Layla attirò l'attenzione di Fadil.

Leyla, Fadıl'ın dikkatini çekti.

- Fadil ha mentito per proteggere Layla.
- Fadil mentì per proteggere Layla.

Fadıl, Leyla'yı korumak için yalan söyledi.

- Fadil ha collaborato con la polizia.
- Fadil collaborò con la polizia.

Fadıl, polisle işbirliği yaptı.

- Fadil ha fatto la cosa giusta.
- Fadil fece la cosa giusta.

Fadıl doğru şeyi yaptı.

- Fadil si è liberato delle prove.
- Fadil si liberò delle prove.

Fadıl kanıtları yok etti.

- Fadil ha chiamato sua figlia Layla.
- Fadil chiamò sua figlia Layla.

Fadıl kızına Leyla adını verdi.

- Fadil e Layla si sono sposati.
- Fadil e Layla si sposarono.

Fadıl ve Leyla evlendiler.

- Fadil ha detto tutto alla polizia.
- Fadil disse tutto alla polizia.

Fadıl her şeyi polise anlattı.

- Fadil si è diretto verso sud.
- Fadil si diresse verso sud.

Fadıl güneye yöneldi.

- Fadil ha assunto un detective privato.
- Fadil assunse un detective privato.

Fadıl özel bir dedektif tuttu.

- Fadil ha riconosciuto a malapena Dania.
- Fadil riconobbe a malapena Dania.

Fadıl, Dania'yı zorlukla tanıdı.

- Amo i baci di Fadil.
- Io amo i baci di Fadil.

Fadil'in öpücüklerini seviyorum.

- Non posso lasciare così Fadil.
- Io non posso lasciare così Fadil.

Fadıl'ı bu şekilde bırakamam.

- Fadil prese un autobus pubblico.
- Fadil ha preso un autobus pubblico.

Fadıl bir halk otobüsüne bindi.

- Non so chi sia Fadil.
- Io non so chi sia Fadil.

Fadıl'ın kim olduğunu bilmiyorum.

- Fadil ha presentato Layla a Rami.
- Fadil presentò Layla a Rami.

Fadıl, Leyla'yı Rami'yle tanıştırdı.

- Fadil non poteva raggiungere Layla.
- Fadil non riusciva a raggiungere Layla.

Fadıl, Leyla'ya ulaşamadı.

- Fadil ha portato Layla a casa.
- Fadil portò Layla a casa.

Fadıl, Leyla'yı eve getirdi.

- Fadil e Layla si sono riuniti.
- Fadil e Layla si riunirono.

Fadıl ve Leyla tekrar bir araya geldiler.

- Fadil è venuto con dei bagagli.
- Fadil venne con dei bagagli.

Fadıl bagajla geldi.

- Fadil ha mangiato del cibo halal.
- Fadil mangiò del cibo halal.

Fadıl helal gıda yedi.

- Fadil si è trasferito al Cairo.
- Fadil si trasferì al Cairo.

Fadıl, Kahire'ye taşındı.

- Fadil ha mandato delle lettere a Dania.
- Fadil mandò delle lettere a Dania.
- Fadil ha spedito delle lettere a Dania.
- Fadil spedì delle lettere a Dania.

Fadıl, Dania'ya mektupları gönderdi.

- Fadil ha usato il telefono di Layla.
- Fadil usò il telefono di Layla.
- Fadil ha utilizzato il telefono di Layla.
- Fadil utilizzò il telefono di Layla.

Fadıl, Leyla'nın telefonunu kullandı.

- Non ho bisogno dell'aiuto di Fadil.
- Io non ho bisogno dell'aiuto di Fadil.
- Non mi serve l'aiuto di Fadil.
- A me non serve l'aiuto di Fadil.

Fadıl'ın yardımına ihtiyacım yok.

- Fadil ha iniziato a preoccuparsi per Layla.
- Fadil ha cominciato a preoccuparsi per Layla.
- Fadil iniziò a preoccuparsi per Layla.
- Fadil cominciò a preoccuparsi per Layla.

Fadıl, Leyla hakkında endişelenmeye başladı.

Fadil lavorava per Dania.

Fadıl, Dania için çalıştı.

Fadil voleva vedere Layla.

Fadıl, Leyla'yı görmek istedi.

Fadil era già devastato.

Fadıl zaten yıkılmıştı.

Fadil ne parlava apertamente?

Fadıl o konuda açıkça konuştu.

Fadil ama ancora Dania.

Fadıl hala Dania'yı seviyor.

Fadil era così giovane.

Fadıl çok gençti.

Fadil amava Dania incondizionatamente.

Fadil, Dania'yı koşulsuz olarak sevdi.

Fadil voleva controllare tutti.

Fadil herkesi kontrol etmek istedi.