Translation of "Esce" in Turkish

- Tom non esce stasera.
- Tom non esce stanotte.
- Tom non esce questa sera.
- Tom non esce questa notte.

Tom bu akşam dışarı çıkmıyor.

- Esce raramente la domenica.
- Lui esce raramente la domenica.

O pazar günü nadiren dışarı çıkar.

- Esce spesso con Mary.
- Lui esce spesso con Mary.

O, Mary ile sık sık buluşur.

- Esce raramente la domenica.
- Lei esce raramente la domenica.

O, pazar günleri nadiren dışarı çıkar.

- Esce spesso a bere.
- Lui esce spesso a bere.

Sık sık içmek için dışarı gidiyor.

Tom esce spesso?

Tom sık sık dışarı çıkıyor mu?

- Chiedi a Trang se esce stasera.
- Chiedete a Trang se esce stasera.
- Chieda a Trang se esce stasera.

Bu gece çıkıp çıkmayacağını Trang'e sor.

esce solo dai vulcani?

volkanlardan çıkıyor?

Tom non esce molto.

Tom çok çıkmaz.

- Esce raramente.
- Lei esce raramente.
- Va fuori raramente.
- Lei va fuori raramente.

O nadiren dışarı gider.

- Tom non esce mai la sera.
- Tom non esce mai la notte.

Tom geceleri asla dışarı çıkmaz.

- Non esce mai quando c'è buio.
- Lui non esce mai quando c'è buio.

Karanlıktan sonra o asla dışarı çıkmaz.

- Chiedi a Trang se esce stasera.
- Chiedi a Trang se esce questa sera.

Bu akşam dışarı çıkıp çıkmayacağını Trang'e sor.

Non esce acqua dalla doccia.

Duştan su akmıyor.

"Superman" esce al cinema questo mese.

"Süperman" bu ay sinemada oynuyor.

Quando esce il suo nuovo romanzo?

Yeni romanı ne zaman çıkacak.

Marika non esce più con me.

Marika artık benimle çıkmıyor.

Tom esce dal lavoro alle cinque.

Tom beşte işten ayrılır.

Tom esce con Mary questo pomeriggio.

Tom Mary ile bu öğleden sonra dışarı çıkıyor.

Tom non esce più con Mary.

- Tom artık Mary ile takılmıyor.
- Tom artık Mary'yle takılmıyor.

Ora versiamo l'acqua e vediamo se esce.

Sonra da bunu döküp dışarı çıkmasını bekleyeceğiz.

La rivista esce una volta alla settimana.

Dergi haftada bir kez çıkar.

Dopo un'ora il mio bambino esce da scuola.

Bir saat içinde çocuğum okuldan geliyor.

A Tom non importa con chi esce Mary.

Mary'nin kimle çıktığı Tom'un umurunda değil.

- Quanto spesso esci?
- Tu quanto spesso esci?
- Quanto spesso esce?
- Lei quanto spesso esce?
- Quanto spesso uscite?
- Voi quanto spesso uscite?

Ne sıklıkla dışarı çıkarsın?

Che esce da questa placca tettonica oceanica molto profonda

bu derinden gömülü okyanusik tektonik tabaka olan

Tom si rade ogni mattina appena esce dalla doccia.

Tom her sabah duştan çıkar çıkmaz tıraş olur.

Tom non esce mai di casa senza il suo telefono.

Tom asla telefonu olmadan evden ayrılmaz.

- Con chi esci ora?
- Con chi esci adesso?
- Con chi esce ora?
- Con chi esce adesso?
- Con chi uscite ora?
- Con chi uscite adesso?

- Şimdi kiminle dışarı çıkıyorsun?
- Bu aralar kiminle flört ediyorsun?
- Şu aralar kiminle takılıyorsun?
- Şimdi kiminle çıkıyorsun?

- Perché non esci con Tom?
- Perché non esce con Tom?
- Perché non uscite con Tom?

Neden Tom'la takılmıyorsun?

- Chiudi la porta quando esci.
- Chiudete la porta quando uscite.
- Chiuda la porta quando esce.

- Çıkarken kapıyı kapat.
- Giderken kapıyı kapat.

- A che ora esci dall'ufficio?
- A che ora esce dall'ufficio?
- A che ora uscite dall'ufficio?

Ofisten saat kaçta çıkıyorsun?

- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.
- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.

Onun liseden beri çıktığı bir erkek arkadaşı var, fakat o ilişkilerinin durgunlaştığını hissediyor, bu yüzden memnun oldu.

- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un ragazzo con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.
- Ha un moroso con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.

Onun liseden beri çıktığı bir erkek arkadaşı var ama o onların ilişkilerinin tekdüze olduğunu hissediyor, bu yüzden o hoşnutsuz oldu.

Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa.

Büyükannem hemen hemen her gün bir yürüyüş için dışarı çıkardı fakat şimdi o nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.

- Chiudi la porta a chiave quando esci.
- Chiuda la porta a chiave quando esce.
- Chiudete la porta a chiave quando uscite.

Dışarı çıkarken kapıyı kilitleyin.