Translation of "Chiacchierata" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Chiacchierata" in a sentence and their turkish translations:

Facciamo una chiacchierata.

Sohbet edelim.

- Abbiamo avuto una chiacchierata molto lunga.
- Noi abbiamo avuto una chiacchierata molto lunga.
- Avemmo una chiacchierata molto lunga.
- Noi avemmo una chiacchierata molto lunga.

Çok uzun bir konuşma yaptık.

- Farò una chiacchierata con Tom.
- Io farò una chiacchierata con Tom.

Tom ile konuşacağım.

- Dobbiamo fare una chiacchierata, Tom.
- Noi dobbiamo fare una chiacchierata, Tom.

Bizim konuşmamız gerek, Tom.

- Ho fatto una chiacchierata con loro.
- Feci una chiacchierata con loro.

Onlarla sohbet ettim.

- Ho fatto una chiacchierata con lui.
- Feci una chiacchierata con lui.

Onunla sohbet ettim.

- Ho fatto una chiacchierata con lei.
- Feci una chiacchierata con lei.

Onunla sohbet ettim.

Incontriamoci per una chiacchierata.

Bir sohbet için buluşalım.

- Ho fatto una bella chiacchierata con Tom.
- Io ho fatto una bella chiacchierata con Tom.
- Feci una bella chiacchierata con Tom.
- Io feci una bella chiacchierata con Tom.

Tom'la hoş bir sohbet ettim.

- Vorrei fare una piccola chiacchierata con te.
- Vorrei fare una piccola chiacchierata con voi.
- Vorrei fare una piccola chiacchierata con lei.

Seninle küçük bir sohbet etmek istiyorum.

- Lascia che faccia una piccola chiacchierata con Tom.
- Lasci che faccia una piccola chiacchierata con Tom.
- Lasciate che faccia una piccola chiacchierata con Tom.

Tom'la biraz sohbet edeyim.

- Tom ha fatto una bella chiacchierata con Mary.
- Tom fece una bella chiacchierata con Mary.

Tom Mary ile hoş bir sohbet yaptı.

Ho fatto una lunga chiacchierata con loro.

Onlarla uzun bir konuşma yaptım.

Ho appena fatto una chiacchierata con loro.

Az önce onlarla konuştum.

Tom, voglio fare una chiacchierata con te.

Tom, seninle sohbet etmek istiyorum.

- Ho avuto una lunga conversazione con lei.
- Io ho avuto una lunga conversazione con lei.
- Ho avuto una lunga chiacchierata con lei.
- Io ho avuto una lunga chiacchierata con lei.
- Ebbi una lunga chiacchierata con lei.
- Io ebbi una lunga chiacchierata con lei.

Onunla uzun bir konuşmam oldu.

Tom, voglio fare una piccola chiacchierata con te.

Tom, seninle biraz konuşmak istiyorum.

- Penso di aver bisogno di parlare con te.
- Penso che io e te dobbiamo farci una chiacchierata.

Sen ve benim konuşmamız gerek sanırım.