Translation of "Addormentati" in Turkish

I bambini sono addormentati?

Çocuklar uyuyor mu?

Gli si erano addormentati i piedi.

Onun ayakları uyuşmuştu.

Tom e Mary sono addormentati a letto.

Tom ve Mary yatakta uyuyor.

- Ci siamo addormentati.
- Noi ci siamo addormentati.
- Ci siamo addormentate.
- Noi ci siamo addormentate.
- Ci addormentammo.
- Noi ci addormentammo.

Uykuya daldık.

- Entrambi i cani sono addormentati.
- Entrambi i cani stanno dormendo.

Her iki köpek uykuda.

- Finalmente si sono addormentati entrambi.
- Finalmente si sono addormentate entrambe.

Sonunda ikisi de uykuya daldı.

I bambini si sono addormentati proprio sul finire della fiaba.

Peri masalı bittiğinde, çocuk çoktan uykuya dalmıştı.

- Si sono addormentati entrambi.
- Si sono addormentate entrambe.
- Si addormentarono entrambi.
- Si addormentarono entrambe.

Her ikisi de uyudu.

- Ci siamo addormentati entrambi.
- Noi ci siamo addormentati entrambi.
- Ci siamo addormentate entrambe.
- Noi ci siamo addormentate entrambe.
- Ci addormentammo entrambi.
- Noi ci addormentammo entrambi.
- Ci addormentammo entrambe.
- Noi ci addormentammo entrambe.

İkimiz de uykuya daldık.

- Non stanno tutti dormendo.
- Non stanno tutte dormendo.
- Non sono tutti addormentati.
- Non sono tutte addormentate.

Onların hepsi uyumuyor.

- Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati.
- Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentate.

Gösteri o kadar sıkıcıydı ki Ann ve ben uykuya daldık.

- Mi si sono addormentati i piedi e non riuscivo a stare in piedi.
- Mi si addormentarono i piedi e non riuscivo a stare in piedi.

Ayaklarım uyuştu ve ayağa kalkamadım.