Translation of "Tranquilli" in Spanish

Rimasero tranquilli davanti al disastro.

Ellos se mantuvieron tranquilos ante el desastre.

tranquilli, questi sono per uso orale --

-- estas cosas se meten en la boca --

I miei figli sono molto tranquilli.

Mis hijos están muy tranquilos.

Ma è sempre più difficile trovare spazi tranquilli

Sin embargo, cada vez es más difícil encontrar lugares silenciosos

- Siamo più tranquilli di Tom.
- Noi siamo più tranquilli di Tom.
- Siamo più tranquille di Tom.
- Noi siamo più tranquille di Tom.

Estamos más tranquilos que Tom.

MR: Che facciamo ora? SJ: Uh, ce ne stiamo seduti tranquilli.

-¿Qué hacemos? -Solo hay que quedarnos aquí.

- Stai tranquillo.
- Stai tranquilla.
- Stia tranquillo.
- Stia tranquilla.
- State tranquilli.
- State tranquille.

Quédense tranquilos.

- Calmati.
- Stai tranquillo.
- Si calmi.
- Calmatevi.
- Stai tranquilla.
- Stia tranquillo.
- Stia tranquilla.
- State tranquilli.
- State tranquille.

Calmate.

- Carta canta e villano dorme.
- Carta canta e villan dorme.
- Quando c'è qualcosa di scritto, si può dormire tranquilli.
- Carta canta e contadino russa.

Carta canta y villano duerme.

- Stai tranquillo mentre sto parlando.
- State tranquilli mentre sto parlando.
- Stia tranquilla mentre sto parlando.
- Stia tranquillo mentre sto parlando.
- Stai tranquilla mentre sto parlando.
- State tranquille mentre sto parlando.

Mantén silencio cuando yo estoy hablando.