Translation of "Ossessiva" in Spanish

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

Verán, el perfeccionismo de John, su imparable ética de trabajo,

Sembra che sia impossibile distinguere una nevrosi ossessiva da un amore intenso dal punto di vista biochimico.

Resulta imposible diferenciar desde un punto de vista bioquímico entre una neurosis obsesiva y un intenso amor.