Translation of "L'antidoto" in Spanish

Ora cerchiamo l'antidoto.

Ahora busquemos antídotos.

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto

Recuerden, debemos hallar los antídotos

Non ho trovato l'antidoto.

No encontré el antídoto.

E l'antidoto è la celebrazione.

y el antídoto es la celebración.

- L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.
- L'istruzione è l'antidoto migliore contro la violenza.

- La educación es el mejor antídoto contra la violencia.
- La educación es el mejor remedio para la violencia.

Quale sarà l'opzione migliore per reintegrare l'antidoto?

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?

L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.

La educación es el mejor antídoto contra la violencia.

Poiché l'antidoto è andato distrutto, abbiamo una nuova missione.

Como los antídotos se destruyeron, tenemos una nueva misión.

Prima troveremo queste creature e prima reintegreremo l'antidoto al veleno.

Mientras más pronto las hallemos, más pronto podremos reemplazar los antídotos.

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto e portarlo all'ospedale il prima possibile.

Recuerden, debemos llevar los antídotos al hospital lo antes posible.

Dobbiamo reintegrare l'antidoto. Cerchiamo e catturiamo tutte le creature velenose possibili.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

Almeno siamo riusciti a raccogliere parte del veleno necessario per fare l'antidoto.

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Almeno abbiamo raccolto parte del veleno necessario per fare l'antidoto per l'ospedale.

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Dobbiamo reintegrare l'antidoto. Cerchiamo e catturiamo tutte le creature velenose che possiamo.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.

Almeno abbiamo una parte del veleno che serviva per fare l'antidoto per l'ospedale.

Al menos pudimos conseguir algo del veneno necesario para hacer antídotos para el hospital.

Va reintegrato l'antidoto. Dobbiamo cercare e catturare tutte le creature velenose che possiamo.

Debemos reemplazar los antídotos. Debemos rastrear y capturar tantas criaturas venenosas como podamos.