Translation of "Inghilterra" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Inghilterra" in a sentence and their spanish translations:

- Vive in Inghilterra.
- Abita in Inghilterra.

Él vive en Inglaterra.

- Ho un amico in Inghilterra.
- Ho un'amica in Inghilterra.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

- Voglio andare in Inghilterra.
- Io voglio andare in Inghilterra.

Quiero ir a Inglaterra.

Vado in Inghilterra.

Me voy a Inglaterra.

- Dovrai andare in Inghilterra l'anno prossimo.
- Dovrà andare in Inghilterra l'anno prossimo.
- Dovrete andare in Inghilterra l'anno prossimo.

Tendrás que ir a Inglaterra el próximo año.

- Mio fratello ha studiato in Inghilterra.
- Mio fratello studiò in Inghilterra.

Mi hermano estudió en Inglaterra.

- Ho un amico che vive in Inghilterra.
- Io ho un amico che vive in Inghilterra.
- Ho un'amica che vive in Inghilterra.
- Io ho un'amica che vive in Inghilterra.

Tengo un amigo que vive en Inglaterra.

- È stato in Inghilterra due volte.
- Lui è stato in Inghilterra due volte.

Él ha ido al Reino Unido dos veces.

- È determinato ad andare in Inghilterra.
- Lui è determinato ad andare in Inghilterra.

Está decidido a ir a Inglaterra.

Nuova Zelanda, Inghilterra e America,

Nueva Zelanda, Inglaterra y EE.UU.,

Ho un amico in Inghilterra.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

- Per quanto tempo hanno vissuto in Inghilterra?
- Per quanto tempo hanno abitato in Inghilterra?

¿Cuánto tiempo vivieron en Inglaterra?

Il tempo cambia spesso in Inghilterra.

El clima cambia seguido en Inglaterra.

Si guida a sinistra in Inghilterra.

En Inglaterra conducen por la izquierda.

Hai vissuto a lungo in Inghilterra?

¿Viviste en Inglaterra durante mucho tiempo?

Partì dalla Palestina, poi Liverpool, in Inghilterra,

Su ruta fue Palestina, Liverpool, Inglaterra,

Quale è più grande, Giappone o Inghilterra?

¿Cuál es mayor, Japón o el Reino Unido?

Sono arrivati in Inghilterra da una settimana.

Ellos llegaron a Inglaterra hace una semana.

Questo libro è sulla vita in Inghilterra.

Este libro es sobre la vida en Inglaterra.

Questo libro è stato stampato in Inghilterra.

Este libro fue impreso en Inglaterra.

Era già stata in Inghilterra una volta.

Ella ya había estado en Inglaterra una vez.

La regina regna ma non governa in Inghilterra.

En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.

Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra.

De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra.

- Questa foto mi ricorda dei nostri giorni felici in Inghilterra.
- Questa fotografia mi ricorda dei nostri giorni felici in Inghilterra.

Esta foto me recuerda a nuestros días felices en Inglaterra.

Mio fratello vive in Inghilterra da più di trent'anni.

- Mi hermano vive en Inglaterra hace más de treinta años.
- Mi hermano vive en Inglaterra desde hace más de treinta años.

La seconda parte del libro è ambientata in Inghilterra.

La segunda parte del libro está ambientada en Inglaterra.

Ho studiato in Inghilterra sei mesi quando ero studente.

Estudié seis meses en Inglaterra cuando era estudiante.

- Il sogno di Tom è di andare in una università in Inghilterra.
- Il sogno di Tom è andare in un'università in Inghilterra.

El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa.

- Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
- Io ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.

Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno.

È nato in Inghilterra, ma è stato educato in America.

Nació en Inglaterra, pero se educó en América.

- Visiterà senza dubbio l'Inghilterra quest'estate.
- Andrà senza dubbio in Inghilterra quest'estate.

Pase lo que pase visitará Inglaterra este verano.

- Un mare separa Irlanda e Inghilterra.
- Un mare separa l'Irlanda e l'Inghilterra.

Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.

No, Charlie è in Spagna. Daniel e sua madre sono in Inghilterra.

No, Charlie está en España. Daniel y su madre están en Inglaterra.

Il Regno Unito è composto da Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

- Il canale della Manica separa Inghilterra e Francia.
- Il canale della Manica separa l'Inghilterra e la Francia.

El Canal de la Mancha separa a Inglaterra y Francia.

L'amore è una commedia in Francia, una tragedia in Inghilterra, un'opera in Italia e un melodramma in Germania.

El amor es en Francia una comedia, en Inglaterra una tragedia, en Italia una ópera y en Alemania un melodrama.

Perché, ovviamente, la gente non vuole la guerra. Perché qualche poveraccio in una fattoria vuole rischiare la vita in una guerra quando il modo migliore in cui può uscirne è quello di tornare alla propria fattoria in un unico pezzo? Naturalmente, la gente comune non vuole la guerra; né in Russia, né in Inghilterra, né in America, né del resto in Germania. Questo è comprensibile. Ma, dopo tutto, è il leader del paese che determina la politica ed è sempre una cosa facile trascinarvi le persone, se si tratta di una democrazia o una dittatura fascista o di un Parlamento o di una dittatura comunista. [...] Che abbia voce o no, il popolo può essere sempre piegato al volere dei capi. Che è facile. Tutto quello che dovete fare è dir loro che sono attaccati e denunciare i pacifisti per mancanza di patriottismo e di esporre il paese al pericolo. Funziona allo stesso modo in qualsiasi paese.

Bueno, por supuesto el pueblo no quiere la guerra. ¿Por qué un pobre patán en una granja querría arriesgar su vida en una guerra cuando lo mejor que puede ganar sería volver en una sola pieza? Naturalmente, el pueblo común no quiere la guerra; ni en Rusia ni en Inglaterra ni en América, ni de verdad en Alemania. Eso es entendido. Pero al fin y al cabo, son los líderes del país que determinan la política y es siempre un asunto sencillo de arrastrar a lo largo del pueblo, no importa si es una democracia o una dictadura fascista o un parlamento o una dictadura comunista. [...] Con voz o sin voz, el pueblo siempre puede estar sumido a la voluntad de los líderes. Eso es fácil. Todo lo que debes hacer es decir que están siendo atacados y denunciar a los pacifistas por falta de patriotismo y por exponer el país al peligro. Funciona de la misma manera en todos los países.