Translation of "Tipo" in Russian

0.017 sec.

Examples of using "Tipo" in a sentence and their russian translations:

- È un tipo strano.
- Lui è un tipo strano.
- È un tipo strambo.
- Lui è un tipo strambo.

- Он очень странный.
- Он со странностями.

- Che tipo di shampoo usi?
- Che tipo di shampoo usa?
- Che tipo di shampoo usate?
- Che tipo di shampoo utilizzi?
- Che tipo di shampoo utilizza?
- Che tipo di shampoo utilizzate?

- Каким шампунем ты пользуешься?
- Каким шампунем вы пользуетесь?

- Sei un tipo così strano.
- Tu sei un tipo così strano.
- È un tipo così strano.
- Lei è un tipo così strano.
- È un tipo così strambo.
- Lei è un tipo così strambo.
- Sei un tipo così strambo.
- Tu sei un tipo così strambo.

Ты такой чудак.

- Che tipo di vino consigli?
- Che tipo di vino consigliate?
- Che tipo di vino consiglia?

Какое вино посоветуете?

- Che tipo di sogni hai?
- Che tipo di sogni ha?
- Che tipo di sogni avete?

- Какие сны тебе снятся?
- Какие сны ты видишь?
- Какие сны вам снятся?

- Che tipo di matrimonio vuoi?
- Che tipo di matrimonio vuole?
- Che tipo di matrimonio volete?

Какую свадьбу ты хочешь?

- Che tipo di pesce vuoi?
- Che tipo di pesce vuole?
- Che tipo di pesce volete?

Какую рыбу вы хотите?

- Che tipo di giochi crei?
- Che tipo di giochi crea?
- Che tipo di giochi create?

Какого рода игры вы создаёте?

- Che tipo di cibo vuoi?
- Che tipo di cibo vuole?
- Che tipo di cibo volete?

Какую еду ты хочешь?

- Che tipo di pane vuoi?
- Che tipo di pane vuole?
- Che tipo di pane volete?

- Вам какого хлеба?
- Тебе какого хлеба?

- Che tipo di libri leggi?
- Che tipo di libri legge?
- Che tipo di libri leggete?

- Какого рода книги ты читаешь?
- Какого рода книги вы читаете?

- È il mio tipo!
- Lui è il mio tipo!

- Он в моём вкусе!
- Это мой типаж!

- Sei un tipo intelligente.
- Tu sei un tipo intelligente.

Ты умный парень.

- Sono un tipo impegnato.
- Io sono un tipo impegnato.

Я парень занятой.

- Sono un tipo fortunato.
- Io sono un tipo fortunato.

- Я везунчик.
- Я счастливчик.

- È il mio tipo.
- Lei è il mio tipo.

Она в моём вкусе.

- Non sono un tipo strano.
- Io non sono un tipo strano.
- Non sono un tipo strambo.
- Io non sono un tipo strambo.

Я не чудак.

Un tipo sportivo,

Он полон сил и энергии,

- Che tipo di film vuoi vedere?
- Che tipo di film vuole vedere?
- Che tipo di film volete vedere?
- Che tipo di film vuoi guardare?
- Che tipo di film vuole guardare?
- Che tipo di film volete guardare?

Фильм какого жанра ты хочешь посмотреть?

- Farò qualunque tipo di lavoro.
- Farò qualsiasi tipo di lavoro.

Я буду выполнять любую работу.

- Tom è un tipo strano.
- Tom è un tipo strambo.

Том - чудак.

- Perché hai comprato questo tipo di macchina?
- Perché ha comprato questo tipo di macchina?
- Perché avete comprato questo tipo di macchina?
- Perché hai comprato questo tipo di auto?
- Perché hai comprato questo tipo di automobile?
- Perché ha comprato questo tipo di auto?
- Perché ha comprato questo tipo di automobile?
- Perché avete comprato questo tipo di auto?
- Perché avete comprato questo tipo di automobile?

Зачем ты купил такую машину?

- Hai un qualche tipo di alibi?
- Tu hai un qualche tipo di alibi?
- Ha un qualche tipo di alibi?
- Lei ha un qualche tipo di alibi?
- Avete un qualche tipo di alibi?
- Voi avete un qualche tipo di alibi?

- У тебя есть какое-нибудь алиби?
- У вас есть какое-нибудь алиби?

- Ti piace questo tipo di musica?
- Vi piace questo tipo di musica?
- Le piace questo tipo di musica?
- A te piace questo tipo di musica?
- A voi piace questo tipo di musica?
- A lei piace questo tipo di musica?

- Тебе нравится такая музыка?
- Вам нравится такая музыка?
- Ты любишь такую музыку?
- Вы любите такую музыку?

- Che tipo di sport ti piace?
- Che tipo di sport vi piace?
- Che tipo di sport le piace?

- Какой вид спорта вам нравится?
- Какой вид спорта тебе нравится?

- Non leggere quel tipo di libri.
- Non leggete quel tipo di libri.
- Non legga quel tipo di libri.

- Не читай такую книгу.
- Не читайте подобные книги.
- Не читай подобные книги.

- Che tipo di animale domestico vuoi?
- Che tipo di animale domestico vuole?
- Che tipo di animale domestico volete?

Какое домашнее животное ты хочешь?

- Conosci quel tipo?
- Conosci quel tizio?
- Conosce quel tipo?
- Conosce quel tizio?
- Conoscete quel tipo?
- Conoscete quel tizio?

Ты знаешь того парня?

- Che tipo di musica ti piace?
- Che tipo di musica vi piace?
- Che tipo di musica le piace?

Какая музыка тебе нравится?

- Che tipo di medicina hai preso?
- Che tipo di medicina ha preso?
- Che tipo di medicina avete preso?

Что за лекарство ты принял?

- Che tipo di cioccolata ti piace?
- Che tipo di cioccolata vi piace?
- Che tipo di cioccolata le piace?

- Какой шоколад вы любите?
- Какой шоколад вам нравится?
- Какой шоколад тебе нравится?

- In che tipo di casa abiti?
- In che tipo di casa abita?
- In che tipo di casa abitate?

- В каком доме вы живёте?
- В каком доме ты живёшь?

- Che tipo di informazioni stai cercando?
- Che tipo di informazioni sta cercando?
- Che tipo di informazioni state cercando?

Какую информацию ты ищешь?

- Che tipo di dessert ti piacciono?
- Che tipo di dessert vi piacciono?
- Che tipo di dessert le piacciono?

- Какие десерты ты любишь?
- Какие десерты вы любите?

- Non sei il mio tipo.
- Tu non sei il mio tipo.

- Вы не в моём вкусе.
- Ты не в моём вкусе.

- Non è il mio tipo.
- Lei non è il mio tipo.

Она не в моём вкусе.

- Effettuiamo ogni tipo di riparazione.
- Noi effettuiamo ogni tipo di riparazione.

Мы выполняем все виды ремонта.

Sei il mio tipo.

Вы мой тип.

Sono un tipo mattiniero.

- Я жаворонок.
- Я ранняя пташка.

Sembra un tipo intelligente.

Он выглядит смышлёным парнем.

È il suo tipo.

Он в её вкусе.

- In che tipo di ranch sei cresciuto?
- In che tipo di ranch sei cresciuta?
- In che tipo di ranch è cresciuto?
- In che tipo di ranch è cresciuta?
- In che tipo di ranch siete cresciuti?
- In che tipo di ranch siete cresciute?

На каком ранчо ты вырос?

- Che tipo di test è quello?
- Che tipo di esame è quello?

Что это за тест?

- Che tipo di computer usa Tom?
- Che tipo di computer utilizza Tom?

Какой компьютер использует Том?

- Ti piace questo tipo di libro?
- Vi piace questo tipo di libro?

- Вам нравятся такие книги?
- Тебе нравятся такие книги?
- Тебе нравятся такого рода книги?
- Вам нравятся такого рода книги?

- Ti piace guardare quel tipo di film?
- Vi piace guardare quel tipo di film?
- Le piace guardare quel tipo di film?

- Ты любишь смотреть такие фильмы?
- Вы любите смотреть такие фильмы?

- "Abbiamo molte cose da fare." "Tipo?"
- "Noi abbiamo molte cose da fare." "Tipo?"

«Нам нужно многое сделать». — «Например?»

- Mi piace questo tipo di mela.
- A me piace questo tipo di mela.

Мне нравятся такие яблоки.

- Sono abituato a questo tipo di lavoro.
- Io sono abituato a questo tipo di lavoro.
- Sono abituata a questo tipo di lavoro.
- Io sono abituata a questo tipo di lavoro.

- Я привык к такой работе.
- Я привык к подобной работе.
- Я привык к такого рода работе.

È un tipo di ecolocazione.

Это вид эхолокации.

Questo tipo di territorio disorienta.

Эта такая обманчивая местность.

Che tipo di lavoro fai?

- Какого рода работу вы делаете?
- Какого рода работу ты делаешь?
- Что у вас за работа?

Che tipo di giocatore sei?

- Что ты за игрок?
- Какого сорта ты игрок?
- Ты хороший игрок?

Che tipo di competizione era?

Что это был за конкурс?

È un tipo di piercing.

Это вид пирсинга.

Che tipo di attività conducete?

Какой у Вас род деятельности?

Che tipo di quadrilatero è?

Что это за четырёхугольник?

Che tipo di lavoro fate?

Какую работу вы выполняете?

Che tipo di domande faranno?

Что за вопросы они будут задавать?

Che tipo di vino consiglia?

Какое вино Вы посоветуете?

C'è qualche tipo di problema?

Что-то не так?

Che tipo di uomo era?

- Что он был за человек?
- Каким человеком он был?

Sono un tipo poco pratico.

Я непрактичный человек.

Tom è un tipo pratico.

Том - практичный человек.

Tom è un tipo all'antica.

Том старомоден.

Che tipo di vino hai?

Какое у тебя вино?

Non è il suo tipo.

Она не в его вкусе.

- Questo è un qualche tipo di battuta?
- Questo è un qualche tipo di barzelletta?

Это какая-то шутка?

- Mi piace davvero questo tipo di musica.
- Mi piace veramente questo tipo di musica.

Мне очень нравится такая музыка.

- Non posso vivere quel tipo di vita.
- Io non posso vivere quel tipo di vita.
- Non riesco a vivere quel tipo di vita.
- Io non riesco a vivere quel tipo di vita.

Я так жить не могу.

- Riconosco quel tipo.
- Io riconosco quel tipo.
- Riconosco quel tizio.
- Io riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tizio.
- Io lo riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tipo.
- Io lo riconosco quel tipo.

Я узнаю того парня.

- Quel tipo di osservazione non ti si addice.
- Quel tipo di osservazione non vi si addice.
- Quel tipo di osservazione non le si addice.

Тебе не идет эта фраза.

- Che tipo di fiori hai dato a Mary?
- Che tipo di fiori ha dato a Mary?
- Che tipo di fiori avete dato a Mary?

Какие цветы ты подарил Мэри?

- Qual è il tuo tipo preferito di pizza?
- Qual è il suo tipo preferito di pizza?
- Qual è il vostro tipo preferito di pizza?

Какой вид пиццы ты любишь больше всего?

- Qual è il tuo tipo di cioccolato preferito?
- Qual è il suo tipo di cioccolato preferito?
- Qual è il vostro tipo di cioccolato preferito?

- Какой твой любимый сорт шоколада?
- Какой у тебя любимый сорт шоколада?
- Какой у вас любимый сорт шоколада?

- Qual è il tuo tipo preferito di sushi?
- Qual è il suo tipo preferito di sushi?
- Qual è il vostro tipo preferito di sushi?

Какой у тебя любимый вид суши?

- Tom è un tipo simpatico.
- Tom è un tipo attraente.
- Tom è un uomo simpatico.

- Том - обаятельный парень.
- Том - приятный парень.

- Non mi piace questo tipo di barzelletta.
- A me non piace questo tipo di barzelletta.

- Мне не нравятся такие шутки.
- Я не люблю такие шутки.

- Non risponde a nessun tipo di lettera.
- Lei non risponde a nessun tipo di lettera.

Она не отвечает ни на какие письма.

- Non mi piace questo tipo di casa.
- A me non piace questo tipo di casa.

- Мне не нравятся дома такого типа.
- Мне такие дома не нравятся.

- Quello è il mio tipo di sandwich preferito.
- È il mio tipo di sandwich preferito.

Это мой любимый вид сэндвича.

È una storia sulla mia giornata tipo, ma potrebbe anche essere la vostra giornata tipo.

Эта история о моём дне, но это может быть и ваш день.

- Ovviamente, non è quel tipo di persona.
- Ovviamente, lui non è quel tipo di persona.

Очевидно, что он не такой.

- Non mi piace quel tipo di donna.
- A me non piace quel tipo di donna.

Мне не нравятся такие женщины.

- Non sono abituato a questo tipo di freddo.
- Io non sono abituato a questo tipo di freddo.
- Non sono abituata a questo tipo di freddo.
- Io non sono abituata a questo tipo di freddo.

Я не привык к такому холоду.

Ma magari è un tipo difficile.

но это будет непросто.

Religiosa, politica o di altro tipo.

религиозных, политических и прочих.

Sono un tipo allegro e simpatico.

Парень я весёлый и симпатичный.

Che tipo di pesce è quello?

- Что это за рыба?
- Это что за рыба?

- Che tipo intelligente!
- Che tizio intelligente!

Какой умный парень!

Quel tipo di storia mi alletta.