Translation of "Repubblica" in Russian

Viva la Repubblica!

Да здравствует Республика!

Viene proclamata la repubblica tedesca.

a German republic is proclaimed.

- Angela Merkel è cresciuta nell'ex Repubblica Democratica Tedesca.
- Angela Merkel crebbe nell'ex Repubblica Democratica Tedesca.

Ангела Меркель выросла в бывшей Германской Демократической Республике.

La Germania è una repubblica federale.

Германия является федеративной республикой.

Cosa sapete sulla Repubblica Democratica Tedesca?

- Что вы знаете о ГДР?
- Что вы знаете о Германской Демократической Республике?

La Germania è una repubblica parlamentare.

Германия — парламентская республика.

Siamo noi la repubblica delle banane!

Мы - банановая республика!

Gli Stati Uniti sono una repubblica.

Соединённые Штаты - это республика.

Praga è la capitale della Repubblica Ceca.

Прага - столица Чешской Республики.

Ma questa è la repubblica delle banane!

Но это банановая республика!

Qual è il salario minimo in Repubblica Ceca?

- Каков минимальный размер заработной платы в Чешской Республике?
- Какая минимальная зарплата в Чехии?

La Repubblica di Cina è uno Stato democratico.

Китайская Республика — демократическое государство.

Il presidente della Repubblica viene scelto dal popolo.

Президент республики выбирается народом.

- Mi ha detto che gli piaceva lavorare nella Repubblica del Chad.
- Lui mi ha detto che gli piaceva lavorare nella Repubblica del Chad.
- Mi disse che gli piaceva lavorare nella Repubblica del Chad.
- Lui mi disse che gli piaceva lavorare nella Repubblica del Chad.

Он сказал мне, что ему понравилось работать в Чаде.

La Repubblica Dominicana si chiama "República Dominicana" in spagnolo.

Доминиканская Республика по-испански называется "República Dominicana".

Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo.

Киншаса — столица Демократической Республики Конго.

In Repubblica Ceca la birra è più economica dell'acqua.

Пиво в Чехии дешевле воды.

Ulan-Udė è la capitale della Repubblica di Buriazia.

Улан-Удэ — столица Бурятской республики.

- Konrad Adenauer è stato il primo cancelliere della Repubblica Federale di Germania.
- Konrad Adenauer era il primo cancelliere della Repubblica Federale di Germania.

Конрад Аденауэр был первым канцлером Федеративной Республики Германия.

La Repubblica ribadisce il suo impegno verso i valori democratici.

Республика подтверждает свою приверженность демократическим ценностям.

Il nome ufficiale del Brasile è Repubblica Federativa del Brasile.

Официальное название Бразилии — Федеративная Республика Бразилия.

Konrad Adenauer era il primo cancelliere della Repubblica Federale di Germania.

Конрад Аденауэр был первым канцлером Федеративной Республики Германия.

La lingua ersiana è la lingua ufficiale della Repubblica di Mordovia.

Эрзянский язык является государственным языком Республики Мордовия.

Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.

- Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент.
- Республика - это государство, во главе которого стоит не царь или царица, а президент.

Tutte le speranze del popolo bielorusso sono poste esclusivamente sul primo Presidente della Repubblica di Bielorussia, Alexander Lukashenko, e suo figlio Kolja.

Все свои надежды белорусский народ возлагает исключительно на первого Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко и его сына Колю.

Giorgio Napolitano resterà in carica fino al termine del mandato, che scade a maggio. Il Presidente della Repubblica ha promesso di fare ogni sforzo affinché venga finalmente formato un nuovo governo.

Джорджо Наполитано останется на своём посту до конца мандата, который истекает в мае. Президент Италии обещал приложить максимум усилий, чтобы правительство, наконец, было сформировано.