Translation of "Figlie" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Figlie" in a sentence and their russian translations:

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

- У них близняшки.
- У них дочери-близняшки.

- Ha due figlie.
- Lei ha due figlie.

У неё две дочери.

- Abbiamo due figlie.
- Noi abbiamo due figlie.

- У нас две дочки.
- У нас есть две дочери.
- У нас две дочери.

- Ha due figlie.
- Lui ha due figlie.

У него две дочери.

- Abbiamo tre figlie.
- Noi abbiamo tre figlie.

У нас три дочери.

- Ho tre figlie.
- Io ho tre figlie.

У меня три дочери.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

- У них есть две дочери.
- У них две дочери.

- Le tue figlie sono belle.
- Le sue figlie sono belle.
- Le vostre figlie sono belle.

- У тебя красивые дочери.
- У вас красивые дочери.

- Queste sono le tue figlie?
- Queste sono le sue figlie?
- Queste sono le vostre figlie?

- Это твои дочери?
- Это ваши дочки?
- Это твои дочки?

- Quelle sono le tue figlie?
- Quelle sono le sue figlie?
- Quelle sono le vostre figlie?

- Это твои дочери?
- Это Ваши дочери?
- Это ваши дочери?
- Это ваши дочки?
- Это твои дочки?

- Dove sono le tue figlie?
- Dove sono le sue figlie?
- Dove sono le vostre figlie?

- Где твои дочери?
- Где ваши дочери?
- Где твои дочки?
- Где ваши дочки?

Ho due figlie.

У меня две дочери.

Ha tre figlie.

У него три дочери.

- Ho tre figlie da sposare.
- Io ho tre figlie da sposare.

У меня три дочери на выданье.

Quante figlie ha Tom?

Сколько у Тома дочерей?

Loro hanno figlie gemelle.

У них близнецы.

Tom ha tre figlie.

У Тома три дочери.

Lui ha due figlie.

У него две дочери.

- Entrambe le vostre figlie sono molto belle.
- Entrambe le tue figlie sono molto belle.
- Entrambe le sue figlie sono molto belle.

- Обе ваши дочери очень красивые.
- Обе твои дочери очень красивые.

- Ha un marito e due figlie.
- Lei ha un marito e due figlie.

- У неё муж и две дочери.
- У неё есть муж и две дочери.

- Lui ha un figlio e due figlie.
- Ha un figlio e due figlie.

- У него есть сын и две дочери.
- У него один сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.

- Ha un figlio e due figlie.
- Lei ha un figlio e due figlie.

- У неё сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

- Abbiamo due figlie e due figli.
- Noi abbiamo due figlie e due figli.

У нас две дочери и два сына.

- Abbiamo due figlie e un figlio.
- Noi abbiamo due figlie e un figlio.

У нас две девочки и один мальчик.

- Ho un figlio e tre figlie.
- Io ho un figlio e tre figlie.

- У меня сын и три дочери.
- У меня один сын и три дочери.

Voi siete le sue figlie.

- Вы - её дочери.
- Вы ее дочери.
- Вы её дочери.

Una vedova aveva tre figlie.

- У вдовы было три дочери.
- У одной вдовы было три дочери.

Le mie figlie sono gemelle.

- Мои дети - близнецы.
- Мои дети - двойняшки.

Tom ha tre belle figlie.

У Тома три дочери-красавицы.

Tom ha tre magnifiche figlie.

У Тома три великолепные дочери.

Siamo le figlie di Tom.

Мы дочери Тома.

Queste sono le mie figlie.

Это мои дочери.

- Ha due figlie.
- Lei ha due figlie.
- Ha due figli.
- Lei ha due figli.

У неё двое детей.

Ho due figli e due figlie.

У меня два сына и две дочери.

Tom e Mary hanno tre figlie.

У Тома и Мэри три дочери.

Loro tre sono le sue figlie.

Это три его дочери.

Ha un figlio e due figlie.

- У него есть сын и две дочери.
- У неё сын и две дочери.
- У неё один сын и две дочери.
- У него один сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

Queste sono le sue tre figlie.

Это три его дочери.

Le mie figlie studiano a scuola.

- Мои дочери учатся в школе.
- Мои дочери ходят в школу.

Io e Tom abbiamo tre figlie.

У нас с Томом три дочери.

Ha una moglie e tre figlie.

У него жена и три дочери.

Tutte le sue figlie sono belle.

- Все её дочери красивые.
- У неё все дочери красивые.

Voglio portare le mie figlie al parco.

Я хочу сводить моих дочерей в парк.

Tom ha un figlio e due figlie.

- У Тома один сын и две дочери.
- У Тома сын и две дочери.
- У Тома есть сын и две дочери.

Le sue figlie sono entrambe molto belle.

- Обе его дочери очень красивые.
- Обе её дочери очень красивые.

Le sue figlie sono andate a Tokyo.

Его дочери уехали в Токио.

Tom ha due figlie. Entrambe sono sposate.

У Тома две дочери. Обе замужем.

Queste madri e padri e figli e figlie

Эти матери и отцы, сыновья и дочери

Può pagare la retta scolastica alle due figlie,

Лисе может позволить себе обучение двух дочерей

Tutte le loro figlie sono nate in Malesia.

Все их дочери родились в Малайзии.

Ho una moglie amorevole e tre figlie adorabili.

У меня любящая жена и три очаровательные дочери.

Amo portare le mie figlie al parco giochi.

Я люблю́ приводи́ть дочере́й в э́тот парк.

- Amavano i loro figli.
- Amavano le loro figlie.

Они любили своих детей.

- Ama i suoi figli.
- Ama le sue figlie.

Он любит своих детей.

- È fiero dei suoi figli.
- È orgoglioso dei suoi figli.
- È fiero delle sue figlie.
- È orgoglioso delle sue figlie.

Он гордится своими детьми.

- È fiera dei suoi figli.
- È orgogliosa dei suoi figli.
- È fiera delle sue figlie.
- È orgogliosa delle sue figlie.

Она гордится своими детьми.

C'era una volta un re che aveva tre figlie.

Жил-был король, и было у него три дочери.

Tutte e tre le figlie di Tom sono belle.

- Все три дочери Тома красивы.
- У Тома все три дочери красивые.

- Quanti bambini avete?
- Quanti figli hai?
- Quanti figli ha?
- Quanti figli avete?
- Quanti bambini hai?
- Quanti bambini ha?
- Quante bambine hai?
- Quante bambine ha?
- Quante bambine avete?
- Quante figlie hai?
- Quante figlie ha?
- Quante figlie avete?

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

- I miei figli sono gemelli.
- Le mie figlie sono gemelle.

Мои дети - близнецы.

- Mio zio ha tre figli.
- Mio zio ha tre figlie.

У моего дяди трое детей.

- Voleva vedere i suoi figli.
- Voleva vedere le sue figlie.

Она хотела увидеть своих детей.

Per le mie figlie, Lipsi e Greta, è stato settimana scorsa.

С моими дочерьми, Липси и Гретой, это случилось на прошлой неделе.

Se somigliate almeno un po' a me e alle mie figlie,

Так что, если вы хоть немного похожи на меня или на моих девочек,

Lui ha tre figlie; una è sposata, ma non le altre.

У него три дочери. Одна замужем, остальные нет.

- Ha letto una storia ai suoi figli.
- Lesse una storia ai suoi figli.
- Ha letto una storia alle sue figlie.
- Lesse una storia alle sue figlie.

Она прочитала своим детям историю.

- Non parla mai dei suoi figli.
- Non parla mai delle sue figlie.

- Она никогда не говорит о своих детях.
- Она никогда не говорит о детях.

Mia madre ha avuto sette figli e quattro figlie. Aveva cinque sorelle.

У моей матери было семь сыновей и четыре дочери. У неё было пять сестёр.

- Abbiamo tre figlie.
- Noi abbiamo tre figlie.
- Abbiamo tre figli.
- Noi abbiamo tre figli.
- Abbiamo tre bambini.
- Noi abbiamo tre bambini.
- Abbiamo tre bambine.
- Noi abbiamo tre bambine.

У нас трое детей.

- Ha venti figli.
- Lui ha venti figli.
- Ha venti bambini.
- Lui ha venti bambini.
- Ha venti bambine.
- Lui ha venti bambine.
- Ha venti figlie.
- Lui ha venti figlie.

У него двадцать детей.

Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie?

Кто как правило чаще навещает родителей, сыновья или дочери?

- Porta spesso i suoi figli allo zoo.
- Lui porta spesso i suoi figli allo zoo.
- Porta spesso le sue figlie allo zoo.
- Lui porta spesso le sue figlie allo zoo.

- Он часто отводит своих детей в зоопарк.
- Он часто водит своих детей в зоопарк.
- Он часто водит детей в зоопарк.

- Mary ha portato i suoi figli allo zoo.
- Mary portò i suoi figli allo zoo.
- Mary ha portato le sue figlie allo zoo.
- Mary portò le sue figlie allo zoo.

Мэри взяла своих детей в зоопарк.

- Tom ha cresciuto i suoi figli da solo.
- Tom crebbe i suoi figli da solo.
- Tom ha cresciuto le sue figlie da solo.
- Tom crebbe le sue figlie da solo.

- Том воспитывал детей сам.
- Том воспитывал детей один.

- Presta sempre attenzione al comportamento dei suoi figli.
- Lui presta sempre attenzione al comportamento dei suoi figli.
- Presta sempre attenzione al comportamento delle sue figlie.
- Lui presta sempre attenzione al comportamento delle sue figlie.

- Он всегда обращает внимание на поведение его детей.
- Он всегда обращает внимание на поведение своих детей.

- Tom è a casa con i suoi figli.
- Tom è a casa con le sue figlie.

- Том дома с детьми.
- Том дома со своими детьми.

- Se dovessi morire, chi si occuperebbe dei miei figli?
- Se dovessi morire, chi si occuperebbe delle mie figlie?

Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях?

- I miei figli devono stare dentro quando c'è buio.
- Le mie figlie devono stare dentro quando c'è buio.

Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты.