Translation of "Gemelle" in Russian

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

- У них близняшки.
- У них дочери-близняшки.

- Ho delle gemelle.
- Io ho delle gemelle.

- У меня близнецы.
- У меня двойня.
- У меня двойняшки.

- Siamo gemelli.
- Noi siamo gemelli.
- Siamo gemelle.
- Noi siamo gemelle.

Мы близнецы.

- Sono gemelli.
- Loro sono gemelli.
- Sono gemelle.
- Loro sono gemelle.

Они близнецы.

- Siete gemelli?
- Voi siete gemelli?
- Siete gemelle?
- Voi siete gemelle?

Вы близнецы?

Loro hanno figlie gemelle.

У них близнецы.

Le mie figlie sono gemelle.

- Мои дети - близнецы.
- Мои дети - двойняшки.

- Noi siamo gemelli.
- Noi siamo gemelle.

Мы близнецы.

Solo la Terra e la Luna sono gemelle.

Похожи только Земля и Луна.

- Non conosco nessuno dei gemelli.
- Io non conosco nessuno dei gemelli.
- Non conosco nessuna delle gemelle.
- Io non conosco nessuna delle gemelle.

Я ни одного из близнецов не знаю.

- Riesci a distinguere i gemelli Jackson?
- Tu riesci a distinguere i gemelli Jackson?
- Riesce a distinguere i gemelli Jackson?
- Lei riesce a distinguere i gemelli Jackson?
- Riuscite a distinguere i gemelli Jackson?
- Voi riuscite a distinguere i gemelli Jackson?
- Riesci a distinguere le gemelle Jackson?
- Tu riesci a distinguere le gemelle Jackson?
- Riesce a distinguere le gemelle Jackson?
- Lei riesce a distinguere le gemelle Jackson?
- Riuscite a distinguere le gemelle Jackson?
- Voi riuscite a distinguere le gemelle Jackson?

Ты различаешь близнецов Джексонов?

- I miei figli sono gemelli.
- Le mie figlie sono gemelle.

Мои дети - близнецы.

- I gemelli sono indistinguibili l'uno dall'altro.
- Le gemelle sono indistinguibili l'una dall'altra.

Эти близнецы неотличимы друг от друга.

- Non riuscivo a distinguere i gemelli.
- Non riuscivo a distinguere le gemelle.

- Я бы не смог различить близнецов.
- Я не мог различить близнецов.

La Terra e la Luna sono, in realtà, una sorta di gemelle identiche.

Земля и Луна фактически очень похожи друг на друга.

Le gemelle si assomigliano così tanto che non riesco a distinguerle l'una dall'altra.

Девочки-близняшки настолько похожи, что я не могу различить их.

- A volte è difficile distinguere i gemelli.
- A volte è difficile distinguere le gemelle.

- Порой очень трудно отличить близнецов друг от друга.
- Иногда очень трудно различить близнецов.

- Quei gemelli si assomigliano come due gocce d'acqua.
- Quelle gemelle si assomigliano come due gocce d'acqua.

Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды.

- Uno dei gemelli è vivo, ma l'altro è morto.
- Uno dei gemelli è vivo, però l'altro è morto.
- Una delle gemelle è viva, ma l'altra è morta.
- Una delle gemelle è viva, però l'altra è morta.

Один из близнецов жив, но второй умер.

- Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelle, hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelli, loro hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelle, loro hanno pochi interessi in comune.

Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало.