Translation of "Bianca" in Russian

È bianca.

Она белая.

- Tom non mangia che carne bianca.
- Tom mangia solo carne bianca.
- Tom mangia soltanto carne bianca.
- Tom mangia solamente carne bianca.

Том ничего не ест, кроме белого мяса.

- Segui la mia piuma bianca!
- Segua la mia piuma bianca!
- Seguite la mia piuma bianca!

Следуйте за моим белым плюмажем!

- Tom mangia solo carne bianca.
- Tom mangia soltanto carne bianca.
- Tom mangia solamente carne bianca.

- Том ест лишь белое мясо.
- Том ест только белое мясо.

- Ti piace la cioccolata bianca?
- Vi piace la cioccolata bianca?
- Le piace la cioccolata bianca?

- Вы любите белый шоколад?
- Ты любишь белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

L'aquila è bianca.

Орёл белый.

- Vi piace la cioccolata bianca?
- Le piace la cioccolata bianca?

Вы любите белый шоколад?

- Preferisci carne bianca o carne rossa?
- Preferisce carne bianca o carne rossa?
- Preferite carne bianca o carne rossa?

Вы предпочитаете белое или красное мясо?

- Chi ha progettato la Casa Bianca?
- Chi progettò la Casa Bianca?

Кто спроектировал Белый дом?

- Sto cercando una minigonna bianca!
- Io sto cercando una minigonna bianca!

Я ищу белую мини-юбку!

- È bianca come un cencio.
- Lei è bianca come un cencio.

Она бледная как полотно.

- Tom è con una maglietta bianca.
- Tom indossa una maglietta bianca.

Том в белой футболке.

- È bianco.
- È bianca.

- Она белая.
- Он белый.
- Оно белое.

- È bianco?
- È bianca?

- Это белое?
- Оно белое?
- Он белый?
- Она белая?

Questa carta è bianca?

Эта бумага белая?

Questa carta è bianca.

Эта бумага белая.

La neve è bianca.

Снег белый.

Quale palla è bianca?

Который мяч белый?

La carta è bianca.

Бумага белая.

Ora abbiamo carta bianca.

Теперь у нас развязаны руки.

La schiuma è bianca.

Пена белая.

- Tom ha stirato la sua camicia bianca.
- Tom stirò la sua camicia bianca.

Том погладил свою белую рубашку.

- Ho dei contatti nella Casa Bianca.
- Io ho dei contatti nella Casa Bianca.

У меня есть связи в Белом доме.

Ed è monotona e bianca.

Вялая и бледная.

La mia slitta è bianca.

Мои санки белые.

Questa candela non è bianca.

Эта свеча не белая.

Perché la neve è bianca?

Почему снег белый?

Quella candela non è bianca.

Эта свеча не белая.

Naoko vive nella casa bianca.

Наоко живёт в белом доме.

Sto cercando una minigonna bianca!

Я ищу белую мини-юбку!

Lei mangia solo carne bianca.

Она ест только белое мясо.

Ieri avevo una maglietta bianca.

Я вчера был в белой рубашке.

- Sono stati chiamati dei dottori alla Casa Bianca.
- Furono chiamati dei dottori alla Casa Bianca.
- Vennero chiamati dei dottori alla Casa Bianca.

В Белый дом были вызваны врачи.

- Un foglio è molto bianco, ma la neve è ancora più bianca.
- La carta è bianca, ma la neve è ancora più bianca.

Бумага очень белая, но снег белее.

C'è una colomba bianca sul tetto.

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

Naoko vive in quella casa bianca.

Наоко живёт в этом белом доме.

La sabbia sulla spiaggia era bianca.

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

Tom ha la pelle molto bianca.

У Тома очень белая кожа.

Io sto cercando una minigonna bianca!

Я ищу белую мини-юбку!

Tom stava trasportando una scatola bianca.

Том нёс белую коробку.

La neve era bianca e soffice.

Снег был белый и мягкий.

Le betulle hanno la corteccia bianca.

- У берёзы белая кора.
- У берёз белая кора.

- È tutto bianco.
- È tutta bianca.

Всё белым-бело.

Perché lei è bianca e blu?

Почему она сине-белая?

Tom stirò la sua camicia bianca.

Том погладил свою белую рубашку.

La lettera contiene della polvere bianca.

В письме содержится белый порошок.

Mi piace quello con una cintura bianca.

Мне нравится тот, что с белым ремнём.

Tom stava indossando una T-shirt bianca.

- Том был одет в белую футболку.
- На Томе была белая футболка.
- Том был в белой футболке.

La palla rossa pesa quanto quella bianca.

Красный мяч весит столько же, сколько и белый.

- Ha un gatto bianco.
- Lui ha un gatto bianco.
- Ha una gatta bianca.
- Lui ha una gatta bianca.

- У него есть белый кот.
- У него есть белая кошка.

La bandiera francese è blu, bianca e rossa.

Французский флаг сине-бело-красный.

La sua pelle è bianca come la neve.

Её кожа бела как снег.

La sua pelle è più bianca della neve.

- Её кожа белее снега.
- Кожа у неё белее снега.

La bandiera italiana è verde, bianca e rossa.

Флаг Италии зелёно-бело-красный.

La carta è bianca; il carbonio è nero.

Бумага белая, уголь чёрный.

La bandiera ungherese è rossa, bianca e verde.

Венгерский флаг красно-бело-зелёный.

- Thomas Jefferson ha lasciato la Casa Bianca nel marzo del 1809.
- Thomas Jefferson lasciò la Casa Bianca nel marzo del 1809.

Томас Джефферсон покинул Белый дом в марте 1809 года.

Obama è il primo Presidente nero della Casa Bianca.

Обама - первый чёрный президент в Белом доме.

La barba di Tom è bianca come la neve.

Борода у Тома белая, как снег.

Questo tipo di amara e cruda politica di identità bianca.

столь неприкрытую и жестокую политику белой идентичности.

Tre quarti della popolazione bianca non ha amici non-bianchi.

у 3/4 белых нет небелых друзей.

- Tom ha un gatto bianco.
- Tom ha una gatta bianca.

- У Тома есть белый кот.
- У Тома есть белая кошка.
- У Тома белая кошка.
- У Тома белый кот.

A destra c'è una porta bianca. È l'ingresso del garage.

Справа есть белая дверь. Это вход в гараж.

Se cado in quest'acqua bianca, sarò in un mare di guai.

Если я упаду в эти бурные воды, у меня будут неприятности.

L'esercito in uniforme bianca fa sempre la prima mossa nel gioco.

Армия в белой форме всегда делает первый ход в игре.

Vai in negozio Tom, compra del pane, una pagnotta nera e mezza bianca.

Сходи в магазин, Том, купи хлеба, одну буханку чёрного и половинку белого.

- Sei bianco come un cencio.
- Sei bianca come un cencio.
- Tu sei bianco come un cencio.
- Tu sei bianca come un cencio.
- È bianco come un cencio.
- Lei è bianco come un cencio.
- È bianca come un cencio.
- Lei è bianca come un cencio.
- Siete bianchi come un cencio.
- Voi siete bianchi come un cencio.
- Siete bianche come un cencio.
- Voi siete bianche come un cencio.

- Ты побледнел как мел.
- Ты бледный как полотно.
- Вы бледный как полотно.
- Вы бледная как полотно.
- Ты бледная как полотно.

Se l'esercito in uniforme bianca non può imprigionare il re in uniforme nera, né l'esercito in uniforme nera può imprigionare il re in uniforme bianca, il gioco finisce senza vincitore. È un pareggio.

Если армия в белой форме не может заключить в тюрьму короля в черной форме, а армия в черной форме не может заключить в тюрьму короля в белой форме, игра заканчивается без победителя. Это ничья.

Se l'esercito in uniforme bianca imprigiona il re in uniforme nera, quell'armata vince la partita.

Если армия в белой форме заключает в тюрьму короля в черной форме, эта армия выигрывает игру.

- Ho due gatti; uno nero e uno bianco.
- Io ho due gatti; uno nero e uno bianco.
- Ho due gatte; una nera e una bianca.
- Io ho due gatte; una nera e una bianca.

- У меня две кошки - чёрная и белая.
- У меня два кота - чёрный и белый.

Gli scacchi sono una lotta tra due eserciti: uno in uniforme bianca e l'altro in uniforme nera.

Шахматы - это борьба двух армий: одной в белой форме, а другой - в черной.

Ringrazio con tutto il cuore la persona che ha adottato Bianca e il veterinario che la sta curando.

Спасибо от всего сердца человеку, который взял Бьянку к себе, и ветеринару, который её лечит.

Per la sua testardaggine Tom è rimasto a casa, quando tutti sono andati a fare una settimana bianca.

Из упрямства Том остался дома, когда все отправились на лыжную прогулку.

Con i loro cavalli che attaccavano e creavano minacce nel campo dell'avversario, l'esercito in uniforme bianca è stato vittorioso.

Их лошади атакуют и создают угрозы на поле боя, армия в белой форме одержала победу.

- Ho due gatti. Uno è bianco e l'altro è nero.
- Io ho due gatti. Uno è bianco e l'altro è nero.
- Ho due gatte. Una è bianca e l'altra è nera.
- Io ho due gatte. Una è bianca e l'altra è nera.

- У меня две кошки. Одна белая, а другая черная.
- У меня два кота. Один белый, а другой черный.