Translation of "Assenti" in Russian

- Eravamo assenti.
- Noi eravamo assenti.

- Нас не было.
- Мы отсутствовали.

- Eravate assenti.
- Voi eravate assenti.

- Вас не было.
- Вы отсутствовали.

- Erano assenti.
- Loro erano assenti.

- Их не было.
- Они отсутствовали.

- Sono assenti due studenti oggi.
- Sono assenti due studentesse oggi.
- Due studenti sono assenti oggi.
- Due studentesse sono assenti oggi.

- Два студента отсутствуют сегодня.
- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня нет двоих учеников.

- Metà degli studenti sono assenti.
- Metà delle studentesse sono assenti.

Половина студентов отсутствует.

- Gli assenti hanno sempre torto.
- Gli assenti sono sempre nel torto.

Виноват всегда тот, кого нет.

Gli assenti hanno sempre torto.

- Отсутствующие всегда неправы.
- Отсутствующие никогда не бывают правы.

Tom e Mary erano assenti.

- Том и Мэри отсутствовали.
- Тома и Мэри не было.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

Отсутствовали по меньшей мере тридцать студентов.

Sia Tom che Mary erano assenti oggi.

- Оба - и Том, и Мария, сегодня отсутствовали.
- Ни Тома, ни Мэри сегодня не было.

Due ragazzi erano assenti da scuola oggi.

Два мальчика отсутствуют в школе сегодня.

Due bambini oggi sono assenti da scuola.

Двух мальчиков сегодня в школе нет.

Ecco perché così tanti studenti sono assenti oggi.

Вот почему так много студентов сегодня отсутствует.

- Perché eri assente?
- Perché era assente?
- Perché eravate assenti?

Почему вы отсутствовали?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

- Почему тебя вчера не было?
- Почему вас вчера не было?
- Почему ты вчера отсутствовал?
- Почему ты вчера отсутствовала?
- Почему вы вчера отсутствовали?
- Почему Вы вчера отсутствовали?

- Perché eri assente da scuola ieri?
- Perché era assente da scuola ieri?
- Perché eravate assenti da scuola ieri?

- Почему тебя вчера не было в школе?
- Почему вас вчера не было в школе?

- Voglio sapere perché eri assente ieri.
- Voglio sapere perché era assente ieri.
- Voglio sapere perché eravate assenti ieri.

- Я хочу знать, почему ты вчера отсутствовал.
- Я хочу знать, почему вы вчера отсутствовали.
- Я хочу знать, почему тебя вчера не было.
- Я хочу знать, почему вас вчера не было.