Translation of "Altamente" in Russian

- Sono altamente complementari.
- Loro sono altamente complementari.

Они прекрасно сочетаются друг с другом.

Sembra altamente improbabile.

Это кажется весьма маловероятным.

Me ne frego altamente.

А там хоть трава не расти.

L'antimateria è altamente instabile.

Антивещество крайне нестабильно.

Penso che sia altamente improbabile.

- Думаю, это очень маловероятно.
- По-моему, это очень маловероятно.

La logica è altamente sopravvalutata.

Логику сильно переоценивают.

L'afta epizootica è altamente contagiosa.

Ящур — очень заразная болезнь.

Tom è un uomo altamente dotato.

Том - высокоодарённый человек.

Tom è una persona altamente istruita.

Том - высокообразованный человек.

Gli scacchi sono un gioco altamente intellettuale.

Шахматы - высокоинтеллектуальная игра.

Si tratta di una civiltà altamente sviluppata.

Это высокоразвитая цивилизация.

I nostri volontari hanno guardato film altamente spiacevoli,

Наши волонтёры смотрели очень неприятные ролики и фильмы —

I loro occhi sono altamente sensibili alla luce blu.

Глаза дельфина очень чувствительны к голубому свету.

Ecco un animale altamente antisociale che gioca con i pesci.

Но в данном случае с рыбой играется совершенно не социальное создание.

Un immenso rischieramento come questo, proprio davanti al nemico, era altamente rischioso.

Огромная передислокация, как это, прямо перед противника, был с высоким риском.

Il materiale su cui si registravano i film era instabile e altamente infiammabile.

Материал, на который снимались фильмы, был нестабильным и чрезвычайно горючим.

Nel 1968, gli scienziati della NASA hanno scoperto che la Luna ha un campo gravitazionale altamente irregolare.

В 1968 году ученые НАСА обнаружили, что Луна имеет очень неравномерное гравитационное поле.

Tra l'altro, l'espressione "altamente artistico" mi piace molto. Cercherò di ricordarla e utilizzarla il più spesso possibile.

Кстати, слово "высокохудожественный" мне очень нравится. Я постараюсь его запомнить и использовать как можно чаще.