Translation of "Ogni giorno" in Portuguese

0.122 sec.

Examples of using "Ogni giorno" in a sentence and their portuguese translations:

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?
- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

- Você estuda todo dia?
- Você estuda todos os dias?

- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

Você estuda todo dia?

- Vieni qui ogni giorno?
- Vieni qua ogni giorno?
- Viene qui ogni giorno?
- Viene qua ogni giorno?
- Venite qui ogni giorno?
- Venite qua ogni giorno?

Tu vens cá todos os dias?

- Fai questo ogni giorno?
- Tu fai questo ogni giorno?
- Fa questo ogni giorno?
- Lei fa questo ogni giorno?
- Fate questo ogni giorno?
- Voi fate questo ogni giorno?

Você faz isto todos os dias?

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

Você bebe café todos os dias?

- Studia l'inglese ogni giorno.
- Studiate l'inglese ogni giorno.
- Studi l'inglese ogni giorno.

Estude inglês todos os dias.

- Puoi vederlo ogni giorno.
- Può vederlo ogni giorno.
- Potete vederlo ogni giorno.

Isso se vê todos os dias.

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?

Você estuda todo dia?

- Nuoto ogni giorno.
- Io nuoto ogni giorno.

- Nado todo dia.
- Nado todos os dias.

- Piango ogni giorno.
- Io piango ogni giorno.

Eu choro todos os dias.

- Vengo ogni giorno.
- Io vengo ogni giorno.

Eu venho todos os dias.

- Piango quasi ogni giorno.
- Io piango quasi ogni giorno.
- Urlo quasi ogni giorno.
- Io urlo quasi ogni giorno.

Eu choro quase todos os dias.

- Vengo qui ogni giorno.
- Io vengo qui ogni giorno.
- Vengo qua ogni giorno.
- Io vengo qua ogni giorno.

Eu venho aqui todos os dias.

- Studio inglese ogni giorno.
- Io studio inglese ogni giorno.
- Studio l'inglese ogni giorno.
- Io studio l'inglese ogni giorno.

Estudo inglês todos os dias.

- Io uso Google ogni giorno.
- Uso Google ogni giorno.
- Utilizzo Google ogni giorno.
- Io utilizzo Google ogni giorno.

- Eu uso o Google todos os dias.
- Eu uso o Google todo o dia.

- Perché studi inglese ogni giorno?
- Perché studia inglese ogni giorno?
- Perché studiate inglese ogni giorno?
- Perché studi l'inglese ogni giorno?
- Perché studia l'inglese ogni giorno?
- Perché studiate l'inglese ogni giorno?

Por que você estuda inglês todos os dias?

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

Eu estudo francês todo dia.

- Fai la doccia ogni giorno?
- Tu fai la doccia ogni giorno?
- Fate la doccia ogni giorno?
- Voi fate la doccia ogni giorno?
- Fa la doccia ogni giorno?
- Lei fa la doccia ogni giorno?

- Você toma banho todos os dias?
- Vocês tomam banho todos os dias?

- Mangi del riso ogni giorno?
- Tu mangi del riso ogni giorno?
- Mangia del riso ogni giorno?
- Lei mangia del riso ogni giorno?
- Mangiate del riso ogni giorno?
- Voi mangiate del riso ogni giorno?

Você come arroz todos os dias?

- Penso a te ogni giorno.
- Penso a voi ogni giorno.
- Penso a lei ogni giorno.

Eu penso em você todos os dias.

- Leggo la Bibbia ogni giorno.
- Leggevo la Bibbia ogni giorno.
- Lessi la Bibbia ogni giorno.

Eu leio a Bíblia todo dia.

- Faccio colazione ogni giorno.
- Io faccio colazione ogni giorno.

Eu tomo café da manhã todos os dias.

- Pesco quasi ogni giorno.
- Io pesco quasi ogni giorno.

Eu pesco quase todos os dias.

- Disegno quasi ogni giorno.
- Io disegno quasi ogni giorno.

Eu desenho quase todos os dias.

- Caccio quasi ogni giorno.
- Io caccio quasi ogni giorno.

Eu caço quase todos os dias.

- Canto quasi ogni giorno.
- Io canto quasi ogni giorno.

Eu canto quase todos os dias.

- Vedo Tom ogni giorno.
- Io vedo Tom ogni giorno.

Vejo Tom todos os dias.

- Studia l'inglese ogni giorno?
- Lui studia l'inglese ogni giorno?

Ele estuda inglês todos os dias?

- Scrivo quasi ogni giorno.
- Io scrivo quasi ogni giorno.

Eu escrevo quase todos os dias.

- Non cucino ogni giorno.
- Io non cucino ogni giorno.

- Eu não cozinho todos os dias.
- Não cozinho todos os dias.

- Faccio questo ogni giorno.
- Io faccio questo ogni giorno.

Eu faço isso todos os dias.

- Bevo vino ogni giorno.
- Bevo del vino ogni giorno.

Eu bebo vinho todos os dias.

- Vengo qui ogni giorno.
- Io vengo qui ogni giorno.

Eu venho aqui todos os dias.

- Nuoto quasi ogni giorno.
- Io nuoto quasi ogni giorno.

Eu nado quase todo dia.

- Incontro persone nuove ogni giorno.
- Io incontro persone nuove ogni giorno.
- Conosco persone nuove ogni giorno.
- Io conosco persone nuove ogni giorno.

Conheço gente nova todos os dias.

- Non sono qui ogni giorno.
- Io non sono qui ogni giorno.
- Non sono qua ogni giorno.
- Io non sono qua ogni giorno.

Não estou aqui todos os dias.

- Usiamo molta acqua ogni giorno.
- Noi usiamo molta acqua ogni giorno.
- Utilizziamo molta acqua ogni giorno.
- Noi utilizziamo molta acqua ogni giorno.

Usamos muita água todos os dias.

Studi ogni giorno?

- Você estuda todo dia?
- Você estuda todos os dias?

Corri ogni giorno?

Você corre todo dia?

Prego ogni giorno.

- Eu rezo todos os dias.
- Eu rezo diariamente.

- Io ogni giorno studio cinese.
- Studio il cinese ogni giorno.
- Io studio il cinese ogni giorno.

Eu estudo chinês todos os dias.

- Tom beve birra ogni giorno.
- Tom beve della birra ogni giorno.
- Tom beve la birra ogni giorno.

Tom toma cerveja todos os dias.

- Bevo del latte quasi ogni giorno.
- Io bevo del latte quasi ogni giorno.
- Bevo latte quasi ogni giorno.
- Io bevo latte quasi ogni giorno.

- Eu bebo leite quase todos os dias.
- Eu tomo leite quase todos os dias.

- Incontro persone come te ogni giorno.
- Io incontro persone come te ogni giorno.
- Incontro persone come voi ogni giorno.
- Io incontro persone come voi ogni giorno.
- Incontro persone come lei ogni giorno.
- Io incontro persone come lei ogni giorno.

Conheço pessoas como você todos os dias.

- Lavi il tuo cane ogni giorno?
- Tu lavi il tuo cane ogni giorno?
- Lava il suo cane ogni giorno?
- Lei lava il suo cane ogni giorno?
- Lavate il vostro cane ogni giorno?
- Voi lavate il vostro cane ogni giorno?

Você dá banho no seu cachorro todos os dias?

- Facciamo un bagno ogni giorno.
- Noi facciamo un bagno ogni giorno.

Nós tomamos banho todos os dias.

- Vado a scuola ogni giorno.
- Io vado a scuola ogni giorno.

- Eu vou para a escola todos os dias.
- Vou para a escola todos os dias.

- Vado in chiesa ogni giorno.
- Io vado in chiesa ogni giorno.

Vou à igreja todos os dias.

- Sogno Marika quasi ogni giorno.
- Io sogno Marika quasi ogni giorno.

Eu sonho com Maria quase todos os dias.

- Mi alleno quasi ogni giorno.
- Io mi alleno quasi ogni giorno.

Eu treino quase todos os dias.

- Dobbiamo studiare l'inglese ogni giorno.
- Noi dobbiamo studiare l'inglese ogni giorno.

Nós devemos estudar inglês todos os dias.

- Vado al lavoro ogni giorno.
- Io vado al lavoro ogni giorno.

Eu vou ao trabalho todo dia.

- Tom studia il francese ogni giorno.
- Tom studia francese ogni giorno.

O Tom estuda francês todos os dias.

- Aiuto Tom quasi ogni giorno.
- Io aiuto Tom quasi ogni giorno.

- Eu ajudo o Tom quase todos os dias.
- Ajudo o Tom quase todos os dias.

- Dobbiamo fare questo ogni giorno?
- Noi dobbiamo fare questo ogni giorno?

Nós temos que fazer isso todo dia?

- Tom mi parla ogni giorno.
- Tom parla con me ogni giorno.

Tom conversa comigo todos os dias.

- Lavo i vestiti ogni giorno.
- Io lavo i vestiti ogni giorno.

Eu lavo roupas todos os dias.

- Non vedo Tom ogni giorno.
- Io non vedo Tom ogni giorno.

Eu não vejo o Tom todos os dias.

- Parlo con Tom ogni giorno.
- Io parlo con Tom ogni giorno.

- Eu falo com Tom todos os dias.
- Eu falo com o Tom todos os dias.

- Vedo Tom quasi ogni giorno.
- Io vedo Tom quasi ogni giorno.

- Eu vejo Tom quase todos os dias.
- Vejo Tom quase todo dia.

- Ogni giorno guardiamo la televisione.
- Noi guardiamo la televisione ogni giorno.

Nós vemos televisão todos os dias.

- Lo faccio ancora ogni giorno.
- Io lo faccio ancora ogni giorno.

Eu ainda faço isso todos os dias.

- Faccio un sonnellino quasi ogni giorno.
- Io faccio un sonnellino quasi ogni giorno.
- Faccio un pisolino quasi ogni giorno.
- Io faccio un pisolino quasi ogni giorno.

- Eu tiro um cochilo quase todos os dias.
- Tiro um cochilo quase todos os dias.

- Tom continua a venire qui ogni giorno.
- Tom continua a venire qua ogni giorno.
- Tom viene ancora qui ogni giorno.
- Tom viene ancora qua ogni giorno.

Tom ainda vem aqui todos os dias.

Ci penso ogni giorno.

Todos os dias penso sobre isso.

Tony corre ogni giorno.

Tony corre todo dia.

Ti aspetto ogni giorno.

Todos os dias eu fico esperando por você.

Lo vediamo ogni giorno.

Nós o vemos todos os dias.

Parlo inglese ogni giorno.

Falo inglês todos os dias.

Tom beve ogni giorno.

Tom bebe todos os dias.

Tom nuota ogni giorno.

Tom nada todo dia.

Vediamo Tom ogni giorno.

Vemos Tom todo dia.

- Ogni giorno scrivo nel mio diario.
- Scrivo ogni giorno nel mio diario.

Todo dia escrevo no meu diário.

- Torno a casa presto ogni giorno.
- Vado a casa presto ogni giorno.

Todo dia eu vou para casa mais cedo.

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

Eu estudo francês pelo menos uma hora todos os dias.

- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.

- Eu estudo francês após a janta todos os dias.
- Estudo francês após o jantar todos os dias.

- Ascolti la radio a casa ogni giorno?
- Tu ascolti la radio a casa ogni giorno?
- Ascolta la radio a casa ogni giorno?
- Lei ascolta la radio a casa ogni giorno?
- Ascoltate la radio a casa ogni giorno?
- Voi ascoltate la radio a casa ogni giorno?

Você escuta o rádio diariamente em sua casa?

- Vai a fare la spesa ogni giorno?
- Tu vai a fare la spesa ogni giorno?
- Va a fare la spesa ogni giorno?
- Lei va a fare la spesa ogni giorno?
- Andate a fare la spesa ogni giorno?
- Voi andate a fare la spesa ogni giorno?

Você vai fazer compras todos os dias?

- Compro del latte quasi ogni giorno.
- Io compro del latte quasi ogni giorno.

- Eu compro leite quase todo dia.
- Eu compro leite quase todos os dias.

- Scrivo delle lettere quasi ogni giorno.
- Io scrivo delle lettere quasi ogni giorno.

Eu escrevo cartas quase todos os dias.

- Gioco a calcio quasi ogni giorno.
- Io gioco a calcio quasi ogni giorno.

Eu jogo futebol quase todos os dias.

- Suono la chitarra quasi ogni giorno.
- Io suono la chitarra quasi ogni giorno.

- Toco violão quase todo dia.
- Eu toco violão quase todo dia.

- Vado in spiaggia quasi ogni giorno.
- Io vado in spiaggia quasi ogni giorno.

Eu vou à praia quase todos os dias.

- Faccio attività fisica quasi ogni giorno.
- Io faccio attività fisica quasi ogni giorno.

Eu faço exercícios quase todos os dias.

- Voglio che Tom chiami ogni giorno.
- Io voglio che Tom chiami ogni giorno.

Quero que o Tom me ligue todos os dias.

- Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
- Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.

Eu trabalho todos os dias, exceto domingo.

- Faccio un bagno quasi ogni giorno.
- Io faccio un bagno quasi ogni giorno.

Eu tomo banho quase todo dia.

- Parlo in francese quasi ogni giorno.
- Io parlo in francese quasi ogni giorno.

Eu falo francês quase todos os dias.

- Studiamo il francese a scuola ogni giorno.
- Studiamo francese a scuola ogni giorno.

Estudamos francês na escola todos os dias.

- Pranzo in quel ristorante ogni giorno.
- Io pranzo in quel ristorante ogni giorno.

Eu almoço naquele restaurante todos os dias.

- Va quasi ogni giorno su Internet.
- Lui va quasi ogni giorno su Internet.

Ele vai quase todos os dias à Internet.

- Non dobbiamo fare questo ogni giorno.
- Noi non dobbiamo fare questo ogni giorno.

Não precisamos fazer isso todo dia.

- Bevo 1,7 litri d'acqua ogni giorno.
- Io bevo 1,7 litri d'acqua ogni giorno.

Bebo 1,7 litro de água por dia.

- Non indosso una cravatta ogni giorno.
- Io non indosso una cravatta ogni giorno.

Eu não uso gravata todos os dias.