Translation of "Lezione" in Portuguese

- Ho lezione domani.
- Io ho lezione domani.

Eu tenho aula amanhã.

- Ripassiamo la lezione 5.
- Ripassiamo la lezione cinque.

Vamos revisar a lição 5.

- La lezione inizierà lunedì.
- La lezione comincerà lunedì.

A lição começará segunda-feira.

- Non hai lezione adesso?
- Non avete lezione adesso?

- Você não tem aula agora?
- Vocês não têm aula agora?
- Tu não tens aula agora?

- Iniziamo con la lezione dieci.
- Cominciamo con la lezione dieci.
- Partiamo con la lezione dieci.

Vamos começar na Lição 10.

Una lezione dolorosa.

Uma lição dolorosa.

È l'ultima lezione?

É a última lição?

Ho lezione domani.

Eu tenho aula amanhã.

- La lezione due è facile.
- La seconda lezione è facile.

A lição dois é fácil.

- Iniziamo con la lezione tre.
- Cominciamo con la lezione tre.

Comecemos desde a lição 3.

- La lezione inizia alle dieci.
- La lezione comincia alle dieci.

A aula começa às dez horas.

- Non hai mai lezione o cosa?!
- Tu non hai mai lezione o cosa?!
- Non ha mai lezione o cosa?!
- Lei non ha mai lezione o cosa?!
- Non avete mai lezione o cosa?!
- Voi non avete mai lezione o cosa?!

Você nunca tem aula ou o quê?

- Quando è la tua prima lezione?
- Quando è la sua prima lezione?
- Quando è la vostra prima lezione?

- Quando é a sua primeira aula?
- Quando é a tua primeira aula?

- Qual è l'argomento della tua lezione?
- Qual è l'argomento della sua lezione?
- Qual è l'argomento della vostra lezione?

Qual o tema da sua apresentação?

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

Eu aprendi minha lição.

Grazie per la lezione!

Obrigado pela aula!

Ripassiamo la lezione 5.

Revisemos a lição 5.

Questa lezione è interminabile!

Esta lição não acaba!

- Devo sbrigarmi per andare a lezione.
- Io devo sbrigarmi per andare a lezione.

Devo me apressar para a aula.

- Sono in ritardo per la lezione.
- Io sono in ritardo per la lezione.

- Eu estou atrasado para a aula.
- Estou atrasado para a aula.

- Oggi abbiamo una lezione di inglese.
- Oggi noi abbiamo una lezione di inglese.

Hoje, temos aula de inglês.

- Com'è stata la lezione di francese?
- Come è stata la lezione di francese?

Como foi a aula de francês?

- Non avremo lezione la settimana prossima.
- Noi non avremo lezione la settimana prossima.

Nós não teremos aula na semana que vem.

Era addormentato durante la lezione.

Ele estava dormindo durante a aula.

Leggiamo la lezione numero 3.

Leiamos a lição número 3.

Siedi e impara la lezione.

Sente-se e estude as lições.

- La lezione di storia inizia alle nove.
- La lezione di storia comincia alle nove.

A aula de história começa às nove.

- Penso di essermi addormentato durante la lezione.
- Penso di essermi addormentata durante la lezione.

Acho que adormeci durante a aula.

La lezione comincia alle 8:30.

A aula começa às 8:30.

La seconda lezione è molto facile.

A segunda lição é muito fácil.

Tom ha fatto tardi a lezione.

Tom estava atrasado para a aula.

La lezione è finita alle quattro.

A aula terminou às quatro horas.

Questa è la nostra prima lezione.

Esta é a nossa primeira lição.

Oggi ho imparato una lezione preziosa.

- Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
- Hoje aprendi uma lição valiosa.

Oggi ho una lezione di esperanto.

Hoje eu tenho aula de esperanto.

È una straordinaria lezione di vita.

É uma extraordinária lição de vida.

Dieci persone sono venute alla lezione.

Dez pessoas compareceram à palestra.

Perché non posso iscrivermi a quella lezione?

Por que não posso me registrar naquela turma?

Tom sonnecchiava durante la lezione di francese.

Tom cochilou na aula de francês.

- Un brutto raffreddore le ha impedito di partecipare alla lezione.
- Un brutto raffreddore le impedì di partecipare alla lezione.

Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.

Ci sono sei ore di lezione al giorno.

Por dia há seis horas de aula.

Quella lezione è stata una perdita di tempo.

Aquela aula foi uma perda de tempo.

La lezione è all'inizio del libro di testo.

- A lição está no início do manual.
- A lição está no começo do livro didático.

La lezione non inizia fino alle otto e trenta.

- A aula só começa às oito e meia.
- A aula não começa até as oito e meia.

La lezione di oggi è durata più del solito.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

- Il mio amico Henry non era a lezione ieri, e nemmeno io.
- Il mio amico Henry non era a lezione ieri, e neanche io.
- Il mio amico Henry non era a lezione ieri, e neppure io.

Meu amigo Henry não foi à aula ontem, nem eu.

Farò uno strappo alla regola mercoledì, ma normalmente avrei lezione.

Vou fazer uma exceção na quarta-feira, mas normalmente eu daria aula.

Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.

Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.

Lei ha detto che manca ancora qualche minuto alla fine della lezione.

Ela disse que ainda faltam alguns minutos para o fim da aula.

Non ti avvilire, la prossima volta ce la faremo. È stata una lezione.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

Segurança felina básica: Nunca corras... Porque causa uma resposta instintiva de ter de perseguir e apanhar.

Con questo si conclude la nostra lezione. Spero che i miei consigli vi saranno utili.

- Com isso a aula se encerra. Espero que meus conselhos sejam úteis para vocês.
- Com isso a aula se encerra. Espero que meus conselhos sejam úteis para você.

Oggi a lezione abbiamo disegnato un pirata con una benda sull'occhio e un pappagallo verde sulla spalla.

Na aula hoje desenhamos um pirata com um tapa-olho e um papagaio verde no ombro.