Translation of "Cintura" in Portuguese

- Dovresti metterti la cintura.
- Dovrebbe mettersi la cintura.
- Ti dovresti mettere la cintura.
- Si dovrebbe mettere la cintura.

Você deveria colocar o seu cinto.

- Per piacere, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura.
- Per piacere, allaccia la cintura.
- Per favore, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura di sicurezza.
- Per favore, allacci la cintura di sicurezza.

Por favor, apertem os cintos.

Mi arriva alla cintura.

Já me chega à cintura.

- Ho dimenticato di indossare una cintura.
- Ho scordato di indossare una cintura.

Eu me esqueci de usar um cinto.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.

Allaccia la cintura di sicurezza.

Feche o cinto de segurança.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.

- Tom apertou o cinto de segurança.
- Tom apertou seu cinto de segurança.

Mi piace quello con una cintura bianca.

Eu gosto daquele com uma cinta branca.

È proibito viaggiare senza cintura di sicurezza.

É proibido viajar sem o cinto de segurança.

E la neve mi arriva alla cintura. Davvero scomodo.

A neve chega-me à cintura. É desconfortável.