Translation of "Sociale" in Polish

- Sono un lavoratore sociale.
- Io sono un lavoratore sociale.
- Sono una lavoratrice sociale.
- Io sono una lavoratrice sociale.

Jestem pracownikiem socjalnym.

Sia un costrutto sociale.

są społecznymi konstruktami.

Aveva poca vita sociale.

Mało udzielał się towarzysko.

Cominciai come inventore, imprenditore, innovatore sociale.

Zaczęłam jako wynalazczyni, przedsiębiorczyni, społeczna innowatorka,

Nonostante il mio grave disturbo d'ansia sociale,

Choć mam silną fobię społeczną,

Come alimentazione incontrollata, dipendenza e ansia sociale.

jak przejadanie się, uzależnienie, czy fobia społeczna.

Non sei altro che un parassita sociale!

Jesteś jedynie pasożytem społecznym!

Sei nella situazione che possiamo chiamare morte sociale.

doświadcza tak zwanej "śmierci społecznej".

L'uomo può vivere senza avere una vita sociale?

Czy człowiek może żyć, nie mając życia towarzyskiego?

Nel caso dei miei connazionali, questo costrutto sociale è un'imposizione.

W moim narodzie ten konstrukt społeczny jest narzucony.

E crescendo, ho vissuto la mobilità sociale della mia famiglia,

i, dorastając, doświadczyłem mobilności społecznej,

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.