Translation of "Restano" in Polish

- Ti rimangono trenta minuti.
- Vi rimangono trenta minuti.
- Le rimangono trenta minuti.
- Ti restano trenta minuti.
- Vi restano trenta minuti.
- Le restano trenta minuti.

Zostało ci trzynaście minut.

Gli scritti restano, le parole volano.

Powiedziane ulatuje, napisane pozostaje.

Non ne restano che 14,000 in natura.

Na wolności wciąż żyje około 14 000.

Che restano incastrate dentro le nostre teste.

Zapętlamy się we własnych myślach.

- Tutti restano senza fiato.
- Tutti rimangono senza fiato.

- Wszyscy z trudem chwytają powietrze.
- Wszyscy wzdychają.
- Wszystkich zatkało.
- Każdy wzdycha.

- Ci rimangono tre giorni.
- Ci restano tre giorni.

Zostały nam trzy dni.

Per chi viene troppo tardi restano le ossa.

Kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi.

Centinaia di giardinieri in miniatura... restano svegli tutta la notte...

Setki małych dozorców... na nogach całą noc...

Gli alberi aiutano molto durante una ricerca spesso vi restano impigliati indizi.

Drzewa są ważne dla tropiciela, ponieważ często zgarniają ślady.

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e farci portare all'ospedale.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e arrivare in ospedale.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Ciò che è detto se ne vola via, ciò che è scritto rimane.

Powiedziane ulatuje, napisane pozostaje.