Translation of "Orario" in Polish

- Sei in orario.
- Tu sei in orario.
- Siete in orario.
- Voi siete in orario.
- È in orario.
- Lei è in orario.

Jesteście na czas.

- Pensavo fossi in orario.
- Pensavo fosse in orario.
- Pensavo foste in orario.

Myślałem, że będziesz na czas.

- Sono in orario.
- Io sono in orario.

Jestem na czas.

- Veniamo pagati a orario.
- Noi veniamo pagati a orario.
- Veniamo pagate a orario.
- Noi veniamo pagate a orario.

Płacą nam za godzinę.

- I treni stanno andando in orario.
- I treni sono in orario.

Pociągi jeżdżą według rozkładu jazdy.

- L'aereo è decollato esattamente in orario.
- L'aereo decollò esattamente in orario.

Samolot poleciał punktualnie.

- Sono arrivato a scuola in orario.
- Sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivato a scuola in orario.

Przyszedłem do szkoły na czas.

L'aereo è in orario?

Czy samolot jest zgodny z rozkładem?

Stiamo arrivando in orario?

Będziemy o czasie?

- Sarò puntuale.
- Io sarò puntuale.
- Sarò in orario.
- Io sarò in orario.

- Będę na czas.
- Będę punktualnie.

I treni sono in orario.

Pociągi jeżdżą według rozkładu jazdy.

Non ci arriverai in orario.

Nie zdążysz tam na czas.

- Non saranno in orario per la riunione.
- Loro non saranno in orario per la riunione.

Nie zdążą na czas na spotkanie.

- Il treno è arrivato in tempo.
- Il treno è arrivato in orario.
- Il treno arrivò in orario.

- Pociąg przyjechał o czasie.
- Pociąg przyjechał punktualnie.

Tom non è mai stato in orario.

Tom nigdy nie był na czas.

- Tom ha rimandato.
- Tom rimandò.
- Tom ha cambiato data.
- Tom cambiò data.
- Tom ha cambiato orario.
- Tom cambiò orario.

Tom przełożył.

Purtroppo non ero in orario per il suo discorso.

Niestety nie zdążyłem na jego wystąpienie.

Solo poche persone si sono fatte vedere in orario.

Tylko niewiele osób było punktualnych.

- Il treno è arrivato in tempo.
- Il treno è arrivato in orario.

Pociąg przyjechał punktualnie.

- Tutti sono arrivati in classe in tempo.
- Tutti sono arrivati in classe in orario.

Wszyscy przyszli do klasy na czas.