Translation of "Comprato" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "Comprato" in a sentence and their polish translations:

- Che hai comprato?
- Cos'hai comprato?
- Che cos'hai comprato?
- Cos'ha comprato?
- Cos'avete comprato?
- Che cos'avete comprato?
- Che avete comprato?
- Che cos'ha comprato?
- Che ha comprato?

- Co kupiłeś?
- Co kupiłaś?

- Perché hai comprato una macchina?
- Perché ha comprato una macchina?
- Perché avete comprato una macchina?
- Perché hai comprato un'auto?
- Perché ha comprato un'auto?
- Perché avete comprato un'auto?
- Perché hai comprato un'automobile?
- Perché ha comprato un'automobile?
- Perché avete comprato un'automobile?

Dlaczego kupiłeś samochód?

- Hai comprato delle candele?
- Ha comprato delle candele?
- Avete comprato delle candele?

Kupiłeś świece?

- Ha comprato una nuova macchina.
- Lui ha comprato una nuova macchina.
- Ha comprato una nuova auto.
- Lui ha comprato una nuova auto.
- Ha comprato una nuova automobile.
- Lui ha comprato una nuova automobile.

Kupił nowy samochód.

- Hai comprato qualcosa da mangiare?
- Tu hai comprato qualcosa da mangiare?
- Ha comprato qualcosa da mangiare?
- Lei ha comprato qualcosa da mangiare?
- Avete comprato qualcosa da mangiare?
- Voi avete comprato qualcosa da mangiare?

- Czy kupiłeś coś do jedzenia?
- Czy kupiłaś coś do jedzenia?

- Dove hai comprato i fiori?
- Dove ha comprato i fiori?
- Dove avete comprato i fiori?

- Gdzie kupiłeś kwiaty?
- Gdzie kupiłaś kwiaty?

- Dove hai comprato quella gonna?
- Dove ha comprato quella gonna?
- Dove avete comprato quella gonna?

Gdzie kupiłaś tę spódnicę?

- Hai comprato un telefono nuovo?
- Ha comprato un telefono nuovo?
- Avete comprato un telefono nuovo?

Kupiłeś nowy telefon?

- Perché hai comprato un fiore?
- Perché ha comprato un fiore?
- Perché avete comprato un fiore?

Czemu kupiłeś kwiatka?

- Perché hai comprato i fiori?
- Perché ha comprato i fiori?
- Perché avete comprato i fiori?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

- Ha comprato un giornale.
- Lui ha comprato un giornale.

Kupił gazet.

- Ha comprato un giornale.
- Lei ha comprato un giornale.

Kupiła gazetę.

- Ho comprato un libro.
- Io ho comprato un libro.

Kupiłem książkę.

L'ho già comprato.

Już to kupiłem.

Che hai comprato?

Co kupiłeś?

Ho comprato quell'auto.

- Kupiłem tamten samochód.
- Kupiłem tamto auto.

- Ieri ho comprato un libro.
- Ho comprato un libro ieri.

Wczoraj kupiłem książkę.

- Quando l'hai comprato da me?
- Quando l'ha comprato da me?

Kiedy mi to kupiłaś?

- Ho comprato quell'auto.
- Ho comprato quella macchina.
- Comprai quella macchina.
- Comprai quell'auto.
- Ho comprato quell'automobile.
- Comprai quell'automobile.

- Kupiłem tamten samochód.
- Kupiłem tamto auto.

- Le hai comprato qualcosa per Natale?
- Le ha comprato qualcosa per Natale?
- Le avete comprato qualcosa per Natale?

Kupiłeś jej coś na gwiazdkę?

- Dove ha comprato dei libri?
- Lei dove ha comprato dei libri?

Gdzie kupiła tę książkę?

- Ho comprato un nuovo estintore.
- Io ho comprato un nuovo estintore.

- Kupiłem nową gaśnicę.
- Kupiłam nową gaśnicę.

- Ho comprato un libro ieri.
- Io ho comprato un libro ieri.

Wczoraj kupiłem książkę.

Lui ha comprato un'auto.

Kupił samochód.

Hai comprato un cocomero?

Czy kupiłeś arbuza?

Ho comprato 24 matite.

Kupiłem 24 ołówki.

Che regali hai comprato?

Jakie pamiątki kupiłeś?

- Spero che tu abbia comprato delle candele.
- Spero che lei abbia comprato delle candele.
- Spero che abbiate comprato delle candele.
- Spero che voi abbiato comprato delle candele.

Mam nadzieję, że kupiłeś świece.

- Vedo che hai comprato delle candele.
- Vedo che ha comprato delle candele.

Widzę, że kupiłeś świece.

- Ha comprato un paio di scarpe.
- Lui ha comprato un paio di scarpe.

On kupił parę butów.

- Ho comprato questa macchina fotografica ieri.
- Io ho comprato questa macchina fotografica ieri.

Wczoraj kupiłem ten aparat.

Ha comprato una nuova macchina.

Kupił nowy samochód.

L’ho comprato la settimana scorsa.

Kupiłem to w zeszłym tygodniu.

Non ricordo dove l'ho comprato.

Nie pamiętam, gdzie go kupiłem.

Dove hai comprato i fiori?

Gdzie kupiłaś kwiaty?

L'ho comprato a dieci dollari.

Kupiłem to za 10 dolarów.

Ieri ho comprato un'auto rossa.

- Kupiłem wczoraj czerwony samochód.
- Wczoraj kupiłem czerwony samochód.

Ho comprato un libro ieri.

Wczoraj kupiłem książkę.

Ho appena comprato queste scarpe.

Właśnie kupiłem te buty.

Ho comprato una macchina nuova.

Kupiłem nowy samochód.

Ti ho comprato un aquilone.

Kupiłem ci latawiec.

Perché hai comprato dei fiori?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

Ho comprato un'auto sportiva rossa.

Kupiłem czerwony, sportowy samochód.

Abbiamo appena comprato due mobili.

Właśnie kupiliśmy dwa meble.

Ieri ho comprato un libro.

Kupiłem wczoraj książkę.

Perché hai comprato la macchina?

Dlaczego kupiłeś samochód?

Ho comprato una cravatta rossa.

Kupiłem czerwony krawat.

Quando hai comprato questa bicicletta?

Kiedy kupiłaś ten rower?

- Ci ho comprato libri, riviste e giornali.
- Là ho comprato libri, riviste e giornali.

Ja tam kupiłem książki, czasopisma i gazety.

- Hai comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Ha comprato un biglietto di andata e ritorno?
- Avete comprato un biglietto di andata e ritorno?

Kupiłeś bilet powrotny?

- Sembra che Tom abbia comprato una nuova macchina.
- Sembra che Tom abbia comprato una nuova auto.
- Sembra che Tom abbia comprato una nuova automobile.

Wygląda na to, że Tom kupił nowy samochód.

- L'ho comprato a dieci dollari.
- L'ho comprato a 10 dollari.
- L'ho comprata a 10 dollari.

Kupiłem to za 10 dolarów.

- Non ho mai comprato così tante banane!
- Io non ho mai comprato così tante banane!

Nigdy nie kupiłem tylu bananów!

Mi ha comprato un nuovo dizionario.

Kupił mi nowy słownik.

- L'ho comprato ieri.
- L'ho comprata ieri.

- Kupiłam to wczoraj.
- Kupiłem to wczoraj.

Ha comprato un aspirapolvere al supermercato.

Kupiła odkurzacz w supermarkecie.

Ho comprato un libro a Tom.

Kupiłem Tomowi książkę.

Di recente hai comprato nuovi vestiti?

Czy kupowałeś ostatnio jakieś nowe ubrania?

L'altro giorno ho comprato un dizionario.

Niedawno kupiłem słownik.

- Ho comprato un libro.
- Io ho comprato un libro.
- Comprai un libro.
- Io comprai un libro.

Kupiłem książkę.

- Ha comprato del pollo.
- Lei ha comprato del pollo.
- Comprò del pollo.
- Lei comprò del pollo.

Kupiła kurczaka.

- Ha perso l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Perse l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Lui ha perso l'orologio che aveva comprato il giorno prima.
- Lui perse l'orologio che aveva comprato il giorno prima.

- Zgubił zegarek, który kupił dzień wcześniej.
- Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

- È vero che hai comprato una casa a Londra?
- È vero che ha comprato una casa a Londra?
- È vero che avete comprato una casa a Londra?

Czy to prawda że kupiłeś dom w Londynie?

- Ho approfittato di una svendita e comprato tre maglie.
- Ho approfittato dei saldi e comprato tre maglioni.

Skorzystałem z przecen i kupiłem trzy swetry.

Non mi ricordo più dove l'ho comprato.

Nie pamiętam, gdzie to kupiłem.

Dovrebbe aver comprato un po' di matite.

Powinien był kupić ołówki.

Mio padre mi ha comprato una bicicletta.

Ojciec kupił mi rower.

Papà mi ha comprato una macchina fotografica.

Tata kupił mi aparat fotograficzny.

Tom ha comprato usato il suo camion.

Tom kupił używaną swoją ciężarówkę.

Tom ha appena comprato un computer nuovo.

Tom właśnie kupił nowy komputer.

- Hanno comprato degli ombrelli.
- Comprarono degli ombrelli.

- Oni zabrali ze sobą parasole.
- Oni przynieśli parasole.

Ho comprato un tavolo per il salotto.

Kupiłem stół do salonu.

Nostra madre ci ha comprato un cucciolo.

Nasza mama kupiła nam szczeniaka.

Ho comprato il libro per dieci dollari.

Kupiłem książkę za dziesięć dolarów.

Ho comprato questo libro alla Libreria Maruzen.

Kupiłem tę książkę w księgarni Maruzen.

Ieri mio zio ha comprato un cane.

Mój wujek kupił wczoraj psa.

Ci ho comprato libri, riviste e giornali.

Ja tam kupiłem książki, czasopisma i gazety.

Mio padre ha comprato una nuova macchina.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

Tom ha comprato una rosa per Mary.

Tom kupił różę dla Mary.

Tom ha comprato una macchina fotografica ieri.

Tom kupił wczoraj aparat fotograficzny.

- Ho comprato molte cose.
- Comprai molte cose.
- Ho comprato un sacco di cose.
- Comprai un sacco di cose.

Kupiłem dużo rzeczy.

- Dan ha comprato un nuovo computer.
- Dan ha comprato un computer nuovo.
- Dan si è comprato un computer nuovo.
- Dan comprò un computer nuovo.
- Dan comprò un nuovo computer.

Dan kupił nowy komputer.

- Abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Comprammo l'auto per 12.000$.
- Comprammo l'automobile per 12.000$.
- Comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo l'auto per 12.000$.
- Noi comprammo l'automobile per 12.000$.

Kupiliśmy samochód za 12 000$

Ho comprato orologi falsi in vacanza alle Canarie.

na wakacjach na Kanarach kupiłem podrabiane zegarki.

Lei ha comprato un giocattolo per il bambino.

- Kupiła dziecku zabawkę.
- Kupiła zabawkę dla dziecka.

Ha comprato una bicicletta per andare a scuola.

Kupiła rower, by jeździć do szkoły.

Ho comprato a ciascuno di loro un regalo.

Każdemu z nich kupiłem prezent.

Sai dove ha comprato la sua macchina fotografica?

Wiesz, gdzie on kupił swój aparat?

- L'ho comprato da lui.
- L'ho comprata da lui.

Kupiłem to od niego.