Translation of "Cento" in Polish

Possiamo avvolgerle qui. Cento per cento cotone.

Teraz mogę to nimi owinąć. Stuprocentowa bawełna.

- Ha risparmiato cento dollari.
- Risparmiò cento dollari.

Zaoszczędziła sto dolarów.

- Ha cento anni.
- Lui ha cento anni.

On ma 100 lat.

- Ha cento anni.
- Lei ha cento anni.

Ona ma sto lat.

Concordo al cento per cento con Tom

Zgadzam się z Tomem na sto procent.

- Un dollaro vale cento centesimi.
- Un dollaro equivale a cento centesimi.

Jeden dolar to sto centów.

Dall'uno al due per cento

U 1 - 2% dojdzie do infekcji

Un secolo sono cento anni.

Wiek to sto lat.

Il biglietto costa cento euro.

Bilet kosztuje sto euro.

Cento misure, un taglio solo.

Mierz siedem razy, tnij tylko raz.

Ho appena perso cento dollari.

Właśnie zgubiłem sto dolarów.

Meglio dieci donare che cento prestare.

Lepiej darować dziesięć niż pożyczyć sto.

- Riesce a correre cento metri in dodici secondi.
- Lui riesce a correre cento metri in dodici secondi.

On umie przebiec sto metrów w dwanaście sekund.

E può vivere fino a cento anni.

I dożywać nawet stu lat.

Queste querce hanno più di cento anni.

Te dęby mają ponad sto lat.

Prima che il rischio diminuisse di cento volte.

po czym ryzyko śmierci zmniejszono stukrotnie.

La stazione è a cento metri di distanza.

Stacja jest sto metrów stąd.

Oggi le persone giovani sanno solo due anni dopo il baccalaureato solo il dieci per cento di ciò che hanno imparato a scuola. Questo è pazzo! Dobbiamo lottare per il cento per cento.

W dzisiejszych czasach młodzi ludzi już dwa lata po mautrze wiedzą tylko dziesięć procent tego, co nauczyli się w szkole. To przecież szalone! Musimy dążyć do 100 procent.

Ma i draghi, notoriamente, vivono fino a cento anni.

A smoki, jak wiadomo, odżywiają do stu lat.

Solo il quattro per cento delle donne si definirebbe bella

Tylko 4% kobiet uważa się za piękne,

Il loro senso dell'olfatto è cento volte migliore del nostro.

Ich węch jest sto razy bardziej czuły od naszego.

Si può guadagnare il 2000 per cento vendendo falsi online

Na sprzedaży podróbek w internecie można zarobić 2000%,

è aumentato di più del 1600 per cento dal 1992.

wzrosła o ponad 1600 procent od 1992 roku.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

Dziesięć, dwadzieścia, trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt, sto.

Dei cento soldati dieci ritornarono incolumi, gli altri sono morti.

Ze stu żołnierzy dziesięciu wróciło bez szwanku, reszta zginęła.

Di queste, il 90 per cento morirà a causa delle metastasi.

90% z nich umrze z powodu przerzutów.

Sono colpite Hartlepool, Whitby e Scarborough e uccisi più di cento civili.

bombardują Hartlepool, Whitby i Scarborough oraz zabijają ponad stu cywili.

- Un metro è lungo 100 centimetri.
- Un metro è lungo cento centimetri.

Metr to 100 centymetrów.

- L'acqua bolle a 100 gradi Celsius.
- L'acqua bolle a cento gradi Celsius.

Woda wrze w temperaturze stu stopni Celsjusza.

Solamente il sedici per cento dei professori di questa scuola sono delle donne.

Tylko szesnaście procent nauczycieli w tej szkole to kobiety.

- Guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno 100€ al giorno.
- Io guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno 100€ al giorno.

- Zarabiam 100 euro dziennie.
- Zarabiam 100€ dziennie.

Producono tra il 60 e l'80 per cento del cibo nei paesi a basso reddito,

Produkują od 60 do 80 procent żywności w krajach o niższych dochodach,

- La nebbia ha limitato la visibilità a 100 metri.
- La nebbia ha limitato la visibilità a cento metri.

Mgła ograniczyła widoczność do 100 metrów.

- Abbiamo coperto 100 km in macchina prima che facesse buio.
- Abbiamo coperto cento chilometri in macchina prima che facesse buio.

Zrobiliśmy 100 kilometrów samochodem, zanim zrobiło się ciemno.