Translation of "Bagnata" in Polish

L'acqua è bagnata.

Woda jest mokra.

- Lei era bagnata dalla testa ai piedi.
- Era bagnata dalla testa ai piedi.

Była przemoczona od stóp do głów.

La coperta è ancora bagnata.

Koc jest nadal mokry.

- Sei bagnato fradicio.
- Sei bagnata fradicia.
- È bagnato fradicio.
- È bagnata fradicia.
- Siete bagnati fradici.
- Siete bagnate fradice.

- Jesteś cała mokra.
- Jesteś przemoczony.

- Il gatto è bagnato.
- La gatta è bagnata.

Kot jest mokry.

- Mi sono bagnato fino al midollo.
- Io mi sono bagnato fino al midollo.
- Mi sono bagnata fino al midollo.
- Io mi sono bagnata fino al midollo.

Przemokłem do suchej nitki.

L'esperto di folklore Jonathan Young dice che l'unico modo per difendersi era un'arma bagnata di saliva umana.

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.