Translation of "Tetto" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Tetto" in a sentence and their japanese translations:

- Perché eri sul tetto?
- Perché era sul tetto?
- Perché eravate sul tetto?

なんで屋根の上にいたの?

- Sono sul tetto ora.
- Sono sul tetto adesso.

僕は今屋根の上にいる。

- Ripulì il tetto dalla neve.
- Lui ripulì il tetto dalla neve.
- Ha ripulito il tetto dalla neve.
- Lui ha ripulito il tetto dalla neve.

彼は屋根の雪を取り除いた。

- Ho rimosso la neve dal tetto.
- Rimossi la neve dal tetto.

屋根の雪を取り除いた。

Tom è sul tetto.

トムは屋根の上にいる。

- Guarda la casa con il tetto rosso.
- Guardate la casa con il tetto rosso.
- Guardi la casa con il tetto rosso.

- 屋根の赤い家を見てご覧なさい。
- 赤い屋根の家を見てごらん。

- Avrai sempre un tetto sopra la testa.
- Avrete sempre un tetto sopra la testa.
- Avrà sempre un tetto sopra la testa.

いつでも私のところへ来ればいいんだもの。

- Vidi una casa dal tetto rosso.
- Io vidi una casa dal tetto rosso.

赤い屋根の家が見えました。

Non è solo un tetto.

その役目は屋根だけではありません

Vedo un uccello sul tetto.

- 屋根の上には鳥が一羽みえる。
- 屋根の上に鳥が一羽見えます。

- Amo il suono della pioggia sul tetto.
- Io amo il suono della pioggia sul tetto.

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

Dobbiamo ripulire il tetto dalla neve.

雪下ろしをしなければならない。

L'uccello sul tetto è un corvo.

屋根の上にいる鳥はからすです。

C'è una colomba bianca sul tetto.

白いはとが屋根にいます。

L'albero è più alto del tetto.

その木は屋根よりも高く立っている。

Il tetto della casa è rosso.

その家の屋根は赤い。

Il suo tetto era stato danneggiato.

彼は家の屋根を壊された。

- Il tetto ha davvero bisogno di essere riparato.
- Il tetto ha veramente bisogno di essere riparato.

屋根をぜひ修理する必要がある。

- Quella casa col tetto rosso è di Tom.
- Questa casa con il tetto rosso è quella di Tom.
- Questa casa col tetto rosso è quella di Tom.
- La casa con il tetto rosso è quella di Tom.
- Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom.

屋根が赤いあの家がトムの家だ。

Questo edificio cattura l'energia solare dal tetto.

この建物の屋根が太陽のエネルギーを集めます

Il tetto è stato danneggiato dalla tempesta.

屋根は嵐の被害を受けました。

Ho visto la luna sopra il tetto.

屋根の上に月が見えた。

Ogni volta che piove il tetto sgocciola.

雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。

Il tetto sgocciola ogni volta che piove.

- 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
- 雨が降るたびに雨漏りするんだ。

Il tetto della mia casa è rosso.

私の家の屋根は赤い。

Ho dipinto il tetto di blu chiaro.

私は屋根をライトブルーに塗った。

- Questa casa con il tetto rosso è quella di Tom.
- Questa casa col tetto rosso è quella di Tom.

あの屋根の赤い家はトムの家だ。

- Riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto.
- Io riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto.

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

Da lì puoi vedere il tetto della casa.

そこからその家の屋根が見える。

Quell'edificio con il tetto marrone è una chiesa.

あの茶色の屋根の建物は教会だ。

Con delle aree giochi sul tetto collegate fra loro.

屋根の上までずっと繋がった 遊び場になっています

La ragazza aveva paura di saltare giù dal tetto.

その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。

Il tetto della casa è lasciato sotto la pioggia.

その家の屋根は雨漏りがした。

Ho visto una casa il tetto della quale era rosso.

- 赤い屋根の家が見えました。
- 私は赤い屋根の家が見えた。

Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom.

- 屋根が赤いあの家がトムの家だ。
- あの屋根の赤い家はトムの家だ。

Di notte il tetto della giunga si anima di creature fantastiche.

‎夜には‎― ‎樹上で さまざまな動物が ‎活動を始める

Qual è il nome dell'edificio di cui si riesce a vedere il tetto?

あの屋根の見える建物は何という名前ですか。

L'edificio di cui si riesce a vedere il tetto laggiù è la nostra chiesa.

その屋根のむこうに見える建物はわたしたちの教会です。

- Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi.
- Non si può cominciare la casa dal tetto.

本末を転倒するな。