Translation of "Studiare" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Studiare" in a sentence and their japanese translations:

- Bisogna studiare duramente.
- Devi studiare duramente.
- Tu devi studiare duramente.
- Deve studiare duramente.
- Lei deve studiare duramente.
- Dovete studiare duramente.
- Voi dovete studiare duramente.

- 君は熱心に勉強しなければならない。
- しっかり勉強しないといけません。

- Ti piace studiare?
- Vi piace studiare?
- Le piace studiare?
- A te piace studiare?
- A voi piace studiare?
- A lei piace studiare?

あなたは、勉強が好きですか。

- Puoi studiare qui.
- Può studiare qui.
- Si può studiare qui.
- Potete studiare qui.

君はここで勉強できる。

- Continua a studiare!
- Continuate a studiare!
- Continui a studiare!

どんどん勉強しなさい。

- Non devi studiare.
- Non deve studiare.
- Non dovete studiare.

あなたは勉強する必要はない。

- Devo studiare.
- Io devo studiare.

- 私は勉強する必要があります。
- 私は勉強しなければなりません。
- 勉強しなくっちゃ。

- Odio studiare.
- Io odio studiare.

- 私は勉強が嫌いだ。
- 勉強が嫌いです。

- Dovrò davvero studiare.
- Io dovrò davvero studiare.
- Dovrò veramente studiare.
- Io dovrò veramente studiare.

実際に勉強しなければいけないでしょう。

- Devi solo studiare duramente.
- Dovete solo studiare duramente.
- Deve solo studiare duramente.
- Deve soltanto studiare duramente.
- Dovete soltanto studiare duramente.
- Devi soltanto studiare duramente.
- Deve solamente studiare duramente.
- Devi solamente studiare duramente.
- Dovete solamente studiare duramente.

- 君は一生懸命勉強すればいい。
- 君は一生懸命勉強しさえすればよい。
- 一生懸命勉強すればよい。

- Dovevo studiare inglese.
- Dovevo studiare l'inglese.

英語を勉強しなければならなかった。

- Voglio studiare storia.
- Io voglio studiare storia.
- Voglio studiare la storia.
- Io voglio studiare la storia.

私は歴史を研究したいと思います。

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Tu devi studiare di più.
- Lei deve studiare di più.
- Voi dovete studiare di più.

- 君はもっと勉強しなければならない。
- もっと勉強すればいいのに。

- Dovresti studiare più duramente.
- Tu dovresti studiare più duramente.
- Dovreste studiare più duramente.
- Voi dovreste studiare più duramente.
- Dovrebbe studiare più duramente.
- Lei dovrebbe studiare più duramente.

- 君はもっと熱心に勉強すべきです。
- もっと勉強頑張った方がいいよ。

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

- 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
- どうして留学したいの?

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.

- もっと勉強しなければなりません。
- もっと勉強をしないとダメでしょ。

- Devo studiare.
- Io devo studiare.
- Devo imparare.

私は勉強しなければなりません。

- Voglio studiare all'estero.
- Io voglio studiare all'estero.

- 留学したいものだ。
- 私は留学したい。

- Dovrò studiare domani.
- Io dovrò studiare domani.

私は明日勉強しなければならない。

- Deve studiare scienze.
- Lei deve studiare scienze.

彼女は理科を勉強しなければなりません。

- Voglio studiare l'ebraico.
- Io voglio studiare l'ebraico.

ヘブライ語の勉強がしたいんです。

- Voglio studiare l'olandese.
- Io voglio studiare l'olandese.

オランダ語を勉強したいの。

- Voglio studiare matematica.
- Voglio studiare la matematica.

私は数学を勉強したい。

- Devo anche studiare legge.
- Io devo anche studiare legge.
- Devo anche studiare giurisprudenza.
- Io devo anche studiare giurisprudenza.

僕も法学部行けばよかったな。

- Gli ha detto studiare.
- Lei gli ha detto studiare.
- Gli disse di studiare.
- Lei gli disse di studiare.

彼女は彼に勉強するよう言った。

Devo studiare?

- 私は勉強しなければならないですか。
- 勉強しないといけませんか?

Devo studiare.

勉強しなくっちゃ。

- Hai cominciato a studiare l'inglese?
- Avete cominciato a studiare l'inglese?
- Ha cominciato a studiare l'inglese?
- Hai iniziato a studiare l'inglese?
- Ha iniziato a studiare l'inglese?
- Avete iniziato a studiare l'inglese?

英語を勉強し始めましたか。

- Sono stanco di studiare.
- Sono stanca di studiare.

私は勉強に飽きている。

- Dicono che odi studiare.
- Dicono che lui odi studiare.
- Si dice che odi studiare.
- Si dice che lui odi studiare.

噂では勉強が嫌いだそうだ。

- Ho deciso di studiare all'estero.
- Io ho deciso di studiare all'estero.
- Decisi di studiare all'estero.
- Io decisi di studiare all'estero.

- 私は留学することを決めた。
- 留学することに決めました。

- Mi piace studiare la storia.
- A me piace studiare la storia.
- A me piace studiare storia.
- Mi piace studiare storia.

私は歴史を勉強することが好きです。

- Vorrei studiare a Parigi.
- Io vorrei studiare a Parigi.
- Mi piacerebbe studiare a Parigi.
- A me piacerebbe studiare a Parigi.

パリで勉強したい。

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

試験勉強をしなくちゃ。

- Non dovevo studiare ieri.
- Io non dovevo studiare ieri.
- Non ho dovuto studiare ieri.
- Io non ho dovuto studiare ieri.

私は昨日勉強する必要は無かった。

- Vorrei studiare il francese.
- Io vorrei studiare il francese.
- Mi piacerebbe studiare il francese.
- A me piacerebbe studiare il francese.

フランス語を勉強したいんです。

- Devi studiare di più.
- Hai bisogno di studiare di più!
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Avete bisogno di studiare di più.
- Voi avete bisogno di studiare di più.
- Ha bisogno di studiare di più.
- Lei ha bisogno di studiare di più.
- Tu hai bisogno di studiare di più.

あなたはもっと勉強する必要があります。

- Devi studiare molto più duramente.
- Tu devi studiare molto più duramente.
- Deve studiare molto più duramente.
- Lei deve studiare molto più duramente.
- Dovete studiare molto più duramente.
- Voi dovete studiare molto più duramente.

- 君はもっと熱心に勉強しなければならない。
- もっともっと真面目に勉強しなくては駄目だ。

- Devi studiare di più.
- Tu devi studiare di più.

- 君はもっと勉強しなければならない。
- 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。

- Non mi piace studiare.
- A me non piace studiare.

- 私は勉強が嫌いだ。
- 勉強は好きじゃない。
- 勉強は好きではありません。

- Amo studiare le lingue.
- Io amo studiare le lingue.

僕は言語を勉強するのが大好きだ。

- Non voglio studiare oggi.
- Io non voglio studiare oggi.

今日は勉強したくない。

- Voglio studiare il francese.
- Io voglio studiare il francese.

- 私はフランス語を勉強したい。
- フランス語の勉強をしたいんだ。

- Voglio studiare il tedesco.
- Io voglio studiare il tedesco.

ドイツ語を勉強したいな。

- Vorrei studiare la matematica.
- Io vorrei studiare la matematica.

私は数学を勉強したい。

- Devo studiare il giapponese.
- Io devo studiare il giapponese.

私は日本語を勉強しなければなりません。

- Tom odia studiare francese.
- Tom odia studiare il francese.

トムはフランス語の勉強が大嫌いなんだよ。

- Non ho voglia di studiare.
- Io non ho voglia di studiare.
- Non mi va di studiare.
- A me non va di studiare.

勉強する気がない。

Posso studiare qui?

ここで勉強してもいいですか。

Puoi studiare qui.

君はここで勉強できる。

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

学生は当然必死に勉強するはずだ。

- Sono andato in America a studiare.
- Io sono andato in America a studiare.
- Sono andata in America a studiare.
- Io sono andata in America a studiare.
- Andai in America a studiare.
- Io andai in America a studiare.

私は勉強するためにアメリカに行った。

- È andato all'estero per studiare l'inglese.
- Lui è andato all'estero per studiare l'inglese.
- Andò all'estero per studiare l'inglese.
- Lui andò all'estero per studiare l'inglese.

彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。

- Ha deciso di studiare più duramente.
- Lui ha deciso di studiare più duramente.
- Decise di studiare più duramente.
- Lui decise di studiare più duramente.

彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。

- Devi studiare di più la grammatica.
- Tu devi studiare di più la grammatica.
- Deve studiare di più la grammatica.
- Lei deve studiare di più la grammatica.
- Dovete studiare di più la grammatica.
- Voi dovete studiare di più la grammatica.

- あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
- もっと文法を勉強しなきゃ駄目だよ。

- Dovrò studiare dieci ore domani.
- Io dovrò studiare dieci ore domani.

明日は10時間、勉強しなくてはならない。

- Mia madre mi ha fatto studiare.
- Mia madre mi fece studiare.

母は私に無理矢理勉強させた。

- È troppo stanco per studiare.
- Lui è troppo stanco per studiare.

彼は疲れすぎて勉強できない。

- Mi piace studiare le lingue.
- A me piace studiare le lingue.

僕は言語を勉強するのが好きだ。

- Voglio studiare all'estero l'anno prossimo.
- Io voglio studiare all'estero l'anno prossimo.

- 来年、私は外国に留学したい。
- 来年は海外留学したいんです。

- Ha deciso di studiare all'estero.
- Lei ha deciso di studiare all'estero.

彼女は留学する事に決めた。

- Ero abituato a studiare quand'ero studente.
- Io ero abituato a studiare quand'ero studente.
- Ero abituata a studiare quand'ero studentessa.
- Io ero abituata a studiare quand'ero studentessa.

学生の時は勉強することになれていた。

Quindi ripresi a studiare,

そこで遅れていた勉強に励み

Studiare ti farà bene.

勉強は君のためになる。

Ho bisogno di studiare.

私は勉強する必要があります。

Mi piace studiare inglese.

私は英語を勉強するのが好きです。

Cosa vuoi studiare all'università?

あなたは大学で何を勉強したいのですか。

Vorrei studiare a Parigi.

パリで勉強したい。

Non voglio studiare oggi.

今日は勉強したくない。

Devo studiare per l'esame.

試験勉強をしなくちゃ。

Devi continuare a studiare.

もっと勉強しなければなりません。

- Quando hai iniziato a studiare il latino?
- Tu quando hai iniziato a studiare il latino?
- Quando ha iniziato a studiare il latino?
- Lei quando ha iniziato a studiare il latino?
- Quando avete iniziato a studiare il latino?
- Voi quando avete iniziato a studiare il latino?
- Quando hai cominciato a studiare il latino?
- Tu quando hai cominciato a studiare il latino?
- Quando ha cominciato a studiare il latino?
- Lei quando ha cominciato a studiare il latino?
- Quando avete cominciato a studiare il latino?
- Voi quando avete cominciato a studiare il latino?

いつからラテン語を勉強してるの?

- Devi studiare l'inglese passo dopo passo.
- Devi studiare l'inglese poco per volta.

英語は着実に勉強しなければならない。

- Studiare è il lavoro dello studente.
- Studiare è il compito dello studente.

勉強することが学生の仕事です。

- Studiare all'estero è molto comune ora.
- Studiare all'estero è molto comune adesso.

今や留学は大流行だ。

- Mio padre mi ha aiutato a studiare.
- Mio padre mi ha aiutata a studiare.
- Mio padre mi aiutò a studiare.

父は私の勉強を手伝ってくれた。

- È andato a Londra per studiare l'inglese.
- Lui è andato a Londra per studiare l'inglese.
- Andò a Londra per studiare l'inglese.
- Lui andò a Londra per studiare l'inglese.

彼はロンドンに英語を勉強しに来た。

- È andata in Germania a studiare medicina.
- Lei è andata in Germania a studiare medicina.
- Andò in Germania a studiare medicina.
- Lei andò in Germania a studiare medicina.

彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。

- È andato in America a studiare medicina.
- Lui è andato in America a studiare medicina.
- Andò in America a studiare medicina.
- Lui andò in America a studiare medicina.

彼は医学を研究するために渡米した。

- È andata in Italia a studiare musica.
- È andata in Italia a studiare la musica.
- Lei è andata in Italia a studiare musica.
- Lei è andata in Italia a studiare la musica.
- Andò in Italia a studiare musica.
- Andò in Italia a studiare la musica.
- Lei andò in Italia a studiare musica.
- Lei andò in Italia a studiare la musica.

- 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
- 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。

- Perché hai deciso di studiare il francese?
- Perché ha deciso di studiare il francese?
- Perché avete deciso di studiare il francese?

- なんでフランス語勉強しようと思ったの?
- なんでフランス語やろうと思ったの?

- È andata in Italia a studiare musica.
- Andò in Italia a studiare musica.

彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。

- Guardo la televisione prima di studiare.
- Io guardo la televisione prima di studiare.

私は勉強する前にテレビを見ます。

- Ho deciso di studiare i kanji.
- Io ho deciso di studiare i kanji.

漢字を勉強しようと決心しました。

- Tom ha deciso di studiare il francese.
- Tom decise di studiare il francese.

トムはフランス語を勉強することにした。

- Guarda la televisione prima di studiare.
- Lui guarda la televisione prima di studiare.

彼は勉強する前にテレビを見ます。

- Ho deciso di andare all'estero a studiare.
- Decisi di andare all'estero a studiare.

留学することを決めた。