Translation of "Rifece" in Japanese

- Ha rifatto lo stesso errore.
- Rifece lo stesso errore.
- Lei ha rifatto lo stesso errore.
- Lei rifece lo stesso errore.

彼女は同じ誤りを繰り返した。

- Tom ha rifatto il numero.
- Tom rifece il numero.

- トムはもう一度その番号にかけた。
- トムはもう一度その番号をダイヤルした。

- Tom ha rifatto lo stesso errore.
- Tom rifece lo stesso errore.

またトムが同じミスをやらかした。

- Ha rifatto lo stesso errore.
- Lui ha rifatto lo stesso errore.
- Rifece lo stesso errore.
- Lui rifece lo stesso erore.
- Ha ripetuto lo stesso errore.
- Lui ha ripetuto lo stesso errore.

彼は同じ間違いを繰り返した。