Translation of "Refettorio" in Japanese

- Dov'è la mensa?
- Dov'è il refettorio?

食堂はどこですか。

- Pranza in una mensa.
- Lui pranza in una mensa.
- Pranza in un refettorio.
- Lui pranza in un refettorio.

彼はカフェテリアで昼食をとる。

- C'è un refettorio all'università.
- C'è una mensa all'università.

その大学には食堂があるよ。

- La mensa è già aperta?
- Il refettorio è già aperto?

- 食堂ってもう開店した？
- カフェテリアはもう開いてますか？

- La mensa era self-service.
- Il refettorio era self-service.

食堂はセルフサービスでした。

- Vorrei lavorare alla mensa.
- Mi piacerebbe lavorare alla mensa.
- Mi piacerebbe lavorare al refettorio.
- A me piacerebbe lavorare al refettorio.
- A me piacerebbe lavorare alla mensa.

カフェテリアで働きたいのですが。

- Sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Io sono stanca di mangiare alla mensa scolastica.
- Sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.
- Sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.
- Io sono stanco di mangiare al refettorio scolastico.

学食には飽きた。

- Mi sono appena imbattuto in Tom alla mensa.
- Io mi sono appena imbattuto in Tom alla mensa.
- Mi sono appena imbattuta in Tom alla mensa.
- Io mi sono appena imbattuta in Tom alla mensa.
- Mi sono appena imbattuta in Tom al refettorio.
- Io mi sono appena imbattuta in Tom al refettorio.
- Mi sono appena imbattuto in Tom al refettorio.
- Io mi sono appena imbattuto in Tom al refettorio.

さっき食堂でトムに会ったよ。

- Qualcuno sa se la mensa è ancora aperta?
- Qualcuno sa se il refettorio è ancora aperto?

食堂がまだ開いてるかどうか、誰か知ってる？

- Una mensa è un ristorante in stile self-service.
- Un refettorio è un ristorante in stile self-service.

カフェテリアは料理を自分で取るセルフサービスのレストランです。