Translation of "Amava" in Japanese

Tom amava Mary e Mary amava lui.

トムはメアリーが大好きだったし、メアリーもトムのことが大好きだった。

- Lo amava ancora.
- Lei lo amava ancora.

彼女はまだ彼を愛していた。

- Tom amava davvero Mary.
- Tom amava veramente Mary.

トムはメアリーのことをとても愛してたのよ。

Tom amava Boston.

トムはボストンが大好きだったんだ。

Tom amava Mary.

トムはメアリーを愛していた。

- L'aveva amata.
- Lui l'aveva amata.
- La amava.
- Lui la amava.

彼はかつて彼女を愛していた。

- Sa che John la amava.
- Lei sa che John la amava.

彼女はジョンが愛してくれているのを知っている。

- Le ha detto che la amava.
- Le disse che la amava.

彼は彼女に愛してるよと言った。

Ma amava mangiarli, pure.

動物を好んで食べたんです

Tom amava molto Mary.

トムはメアリーのことをとても愛してたのよ。

- Amava e aiutava le persone deboli.
- Lui amava e aiutava le persone deboli.

彼は弱い者を愛し、助けた。

- Tom sapeva che Mary lo amava.
- Tom lo sapeva che Mary lo amava.

トムさんはメアリさんが彼のことが好きだったことを知っていた。

Chiunque conoscessi amava gli animali,

つまり 私の知人は皆 動物を好きでいながら

Chi amava le storie di più

物語を愛する者は

Quella ragazza amava arrampicarsi sugli alberi.

その女の子は木登りが大好きだった。

Scoprimmo che la mia bimba amava il reggae

実は娘はレゲエ音楽が好きで

- Ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.
- Lei ha sposato John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.
- Sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.
- Lei sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco.

彼女がジョンと結婚したのは彼を愛していたからではなく、ジョンが金持ちだったからです。

E amava usarli per fissare intensamente lo sguardo sugli occhi delle persone.

その瞳で他の人の目を じっと見つめたがりました

Il poeta ha espresso la sua ardente passione per la donna che amava.

詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。